Kouvola宠物友好民宿

阿斯特丽德别墅，双人公寓

Kuusankosken keskustan tuntumassa, K-market 200 metrin päässä, linja-autopysäkki kaupan takana päätien varressa, suora yhteys bussi numero 1 Kouvolan keskustaan Matkakeskukseen. Kuusakosken keskustassa Kuusankoski talo, jossa konserttisali, elokuvateatteri ja teatteri, kirjasto ja näyttelyt sekä kahvio. Taideruukki kävelymatkan päässä. Tykkimäki, Repovesi, Verla ja Kymiring ovat lyhyen ajomatkan päässä. Hyvät ulkoilumahdollisuudet. Vapaa autopaikka ja lämmityspistoke. Tervetuloa Villa Astridiin!

VillaMese - 位于Jaala的宁静别墅住宿

Rauhallinen kesähuvila Jaalassa, rauhaisassa metsämaisemassa järven rannalla. Kotoisasti sisustettu mielen tyyssija, jossa majoittuu mukavasti 2-4 henkilöä. Huvilan yhteydessä oma puulämmitteinen sauna sekä ulkona puilla lämpiävä rantasauna. Piha-alueeltaan hyvin hoidettu ja paljon ulkotouhutilaa mahdollistava. Lähimaastossa tarjolla luontopolku, kolme kotaa sekä maittavia marjamaastoja monipuolisine vesistöineen. Lähimaasto tarjoaa monipuolisia reittejä niin lenkkeilyyn kuin polkujuoksuunkin.

VillaVoima - 在亚拉（Jaala）的小屋

Rauhallinen huvila metsän siimeksessä, idyllisen lammen rannalla Jaalan Uimilassa. Kauniin mäntymetsän ympäröimä rauhan tyyssija. Tilaa hengittää ja irtaantua arjen hektisyydestä aidon metsäerämaan ympäröimänä. Kotoisasti sisustettu, lämminhenkinen, hyvin varusteltu, talviasuttava huvila, jossa majoittuu mukavasti 2-4 hlö. Huvilan yhteydessä puulämmitteinen tynnyrisauna, josta kipaisee kätevästi laituria pitkin uinnille. Lähimaasto tarjoaa polveilevia polkuja ja marjamaita erilaiseen ulkoiluun.

安静舒适的单卧室公寓

Kompakti kaksio saunalla. Sopii työ- ja lomamatkoille. Makuuhuoneessa tuplasänky ja olohuoneessa vuodesohva (120*200 cm). Asunto on sopiva 1-3 aikuiselle, myös nelihenkiselle perheelle (2 aik.+2 lasta). Sijaitsee rauhallisessa paikassa lähellä metsäaluetta, jonka kautta helposti pääsee Käyralammelle ja Tykkimäen huvipuistoon. Asunto hyvin varusteltu (pesukone, veden- ja kahvinkeitin, mikro, lakanat, pyyhkeet). Tupakointi parvekkeella kielletty, erillinen tupakointipaikka autoparkin veiressä.

冬季可居住的海滨小屋，配备各种便利设施

Käytössäsi on 78 neliön talviasuttava talo kahdella makuuhuoneella sekä sähköistetty aitta, jossa 2 erilistä makuutilaa. Yhteensä 8 nukkumapaikkaa. Mökissä täydellisesti varustettu keittiö, wifi, astianpesukone, mikro, ilmalämpöpumppu, puusauna, suihku, sisä-WC sekä pesukone. Saunasta pulahdat järveen, jonka hiekkapohja syvenee loivasti. Hyvä tie perille ja ympäristössä hyvät ulkoilu-, sienestys- ja marjastusmahdollisuudet. Grillikatos, 2 polkupyörää, 2 kajakkia sekä soutuvene myös käytössäsi.

位于市中心的小房子

You can borrow my studio home located in city center of Kouvola. My home is across the market square. Neighbors are rather elederly people. Some noise you can hear ofcourse, since it s a question about appartmentbuilding from 1970. I have a dog, chihuahua Mila, so even though I clean up, its possible to find some hair. Mine or Milas. So my home is not suitable for dog-allergic persons. For the sleeping, I have a 120x200 size of a bed. Its very good for one person, but bit tight for two.

市中心的紧凑型两室公寓

Kompakti kaksio soveltuu erinomaisesti loma- ja työmatkalla oleville. Sijainti keskustan palveluiden äärellä omakotitalon kattojen yllä rauhallisessa 1950-luvun kivitalossa. Makuuhuoneen pariovien takana on kaksi vuodetta, jotka on helppo myös erottaa toisistaan. Olohuoneessa on avattava vuodesohva. Kohde on ideaali 1-3 aikuiselle, mutta se soveltuu myös hyvin nelihenkiselle lapsiperheelle. Nauti elämän helppoudesta tässä rauhallisessa, keskeisellä paikalla sijaitsevassa kohteessa.

温馨的传统夏日小屋

Nauti olostasi luonnon helmassa järven rannalla. Lämmitä sauna, rentoudu löylyissä järvimaisemia katsellen ja pulahda välillä uimaan puhtaaseen järviveteen. Repoveden kansallispuisto sijaitsee parin kilometrin päässä. Niinpä mökkeilyn yhdistäminen retkeilyyn onnistuu loistavasti. Mökin lisäksi paikassa on grillitupa, jossa voi myös yöpyä. Laituri ja soutuvene löytyvät myös rannasta. Paikka on ainutlaatuinen: rauhallinen oma niemi ja mökissä perinteisiä suomalaisia käsitöitä.

乡村小屋

Mökkimäinen talo maaseudulla. Keittiö, olohuone, wc, sauna, pesuhuone, pukuhuone, eteiset. Makuualkovissa parisänky sekä olohuoneessa vuodesohva lev 136 cm. Tilat soveltuvat 1-2 aikuiselle sekä lisäksi mahtuu 1-2 lasta. Huomioi: Lemmikit ovat sallittuja, mutta niiden määrä tapauskohtaisesti ja niistä on ilmoitettava varausta tehdessä. Lähikaupunkien kohteisiin ajaa noin Helsinki 1.5 h, Kotka 45 min, Hamina 45 min, Lahti 1 h 10 min, Loviisa 40 min. Kouvolan keskustaan 40 min.

原木小屋，4室+客厅，厕所，桑拿。冬季也可以！

Haluatko mökkeillä maaseudulla ja kuitenkin lähellä palveluja? Tule vieraaksi järven rannalla sijaitsevaan perinteiseen pyöröhirsimökkiimme! Mökissä on nykyaikaiset mukavuudet ja WC. Rannassa on puulla lämpiävä sauna, jonne vesi kannetaan järvestä tai mökistä. Huom! Sinun pitää osata lämmittää sauna ja peseytyä saunassa. Mökissä ei ole suihkua. Kouvolaan, Tykkimäelle ja Mielakan rinnekeskukseen vain 20-25 min ja pääkaupunkiseudulta alle 2 tunnin ajomatka. Ei bileporukoille.

位于Kouvola市中心的一居室

Rauhallinen ja kompakti yksiö aivan Kouvolan keskustassa yhdeksännessä kerroksessa, jonne eivät kaupungin äänet niin herkästi kantaudu. Ikkunoista voi fiilistellä auringonlaskua:). Asunnosta löytyy perusasiat ja kodinkoneet. 120cm parisänky ja 160 cm:ksi levitettävä sohvasänky. Ei wi-fiä Lähellä ravintoloita ja baareja, Hansa-keskuksen ruokakauppaan n. 200m. Rautatieasema ja matkakeskus 500m. Talon edessä iso 4h kiekkoparkki (arkisin 8-17, muina aikoina vapaa pysäköinti)

Elimäki池塘边的小木屋

Rentoudu rauhallisessa maalaismaisemassa lammen rannalla. Talviasuttava pieni mökki, joka sopii perheille, pariskunnille, kaveriporukalle aina lomailusta, saunailtojen viettoon. Tupa minikeittiöllä, parvi, pukuhuone, puusauna ja wc. Luonnonlähdelampi lapsiystävällisellä rannalla ja avantouinti mahdollisuus. Majoittumaan mahtuu max 6 hlö. Lähellä Mustila arboretum, hiihtokeskus, 30km Kouvolaan, 40km Loviisa, 50km Kotka, 110km Helsinki. Hyvät lenkkeily ja marjastusmaastot