
黿œ®çºç床åå±
åšç±åœŒè¿äžå¯»æŸå¹¶é¢è®¢ç¬äžæ äºçæ¿æº
黿œ®çºçé«è¯å床åå±
è¿äºæ¿æºåšäœçœ®ãå¹²åå«ççæ¹é¢è·åŸå®¢äººçäžèŽå¥œè¯ã

æ¥æ¬ä¹¡æäœå®¿ãé鱌åç§ç€äœéª
äžæ£è²žãã®å®¿ãLa main chaudeãããŸãããšãå©çšããã ããŸããæå€§6åæ§ãŸã§å®¿æ³å¯èœã§ãæªé¢šåã»æŽæ¿¯æ©ã»ä¹Ÿç¥æ©ã»ãã¬ãã»å·èµåº«ãå®åããŠããŸããèªç¶ã«å²ãŸããéããªç°å¢ã§ãã£ãããšãéãããã ããã ãŸããææãªãã·ã§ã³ãšããŠçå°å±ã§ã®é£ããBBQäœéšããå©çšããã ããŸãïŒBBQã¯æ©æãšçã®ã¿æäŸã»äºçŽå¶ïŒ Enjoy a private stay in âLa main chaudeâ for up to 6 guests. Fully equipped with a hinoki bath, washer, dryer, TV, and fridge. Optional paid fishing and BBQ experiences are available (BBQ includes equipment and charcoal only, advance booking required). Perfect for families and small groups looking for a unique local experience in Japan.

ãTorinowutaãæ¯äžæ 什人æå¹çç§äººäœå® ïŒæšå¯ä»¥åšè¿éäžèŸ¹æ¬£èµæ¥èœïŒäžèŸ¹äº«åç§ç€ãæžžæ³³åé鱌 æ¯å¢å äžäººïŒæ¯ææ¶å4000æ¥å
ãªãŒã·ã£ã³ããã³ãã1æ¥1çµãäžæ£è²žåã æµ·èŸºã®å®¿ãããªããŠã¿ã âå®¿æ³æé ïŒäººïŒæ³ãïŒïŒïŒïŒåãâïŒäººè¿œå ããšã«4ïŒïŒïŒåãæå€§ïŒäººãŸã§ã2æ³æªæºç¡æ éèŠïŒãšãŠãå°ããªå®¶ã§å¯å®€ãäžã€ã§ã ãããã¯2ã€ã ãã§ïŒäººç®ããã¯åºã«ããããšåžå£ãæ·ããŠã®ãå©çšã«ãªããŸã ãã€ã·ãŒãºã³ã¯éé¡ãå€ãããŸã äžçªè¿ãååºãŸã§è»ã§20åãããã®ã§è»ãå¿ èŠã§ã åšèŸºã¯éãçãå ŽæããããŸããæ³šæãã ãã æ·å°å ã«é§è»å Žã¯æããŸã æ·å°å€ã«ãé§è»ã¹ããŒã¹ãæ°å°åãããŸã ã¿ãªã«ãåžå£ãèª¿å³æãæŽæ¿¯æ©ãå·èµåº«ãé»åã¬ã³ãžãç飯åšããã©ã€ã€ãŒãç³é¹žãã·ã£ã³ããŒã¯ãããŸããããªã³ã¹ããããŸãã BBQå°ãšç¶²ã¯ãããŸã çã¯äºåããããŸããå°éã§ãã®ã§ããŒã ã»ã³ã¿ãŒã100åã·ã§ããã§è²·ã£ãŠæ¥ãŠãã ãã 倿¥ãæé«ã§ãã®ã§æ£æ©ããªã¹ã¹ã¡ã§ã èªç¶ãè¿ãã®ã§è«ã¯ããŸã 枯ã§éãç±åž¯éãã€ã«ãèŠããŸã 察岞ã«ä¹å·ãèŠããŸã âåšèŸºæ å ± ã»äººæ°ã®é£ããã€ã³ãã®æž¯ãç®ã®åã§åŸæ©5å ã»ç±åž¯éãšæµ·æ°ŽæµŽãåºæ¥ãæµ·ãŸã§åŸæ©5å ã»ããªãŒãã€ãã³ã°ã¹ãããã®ãããŒæµããŸã§è»5å ã»çŸããé æµ ã®ç æµãçœæµããŸã§è»18å

çš»ç°ãæ²³æµåå±±èãåäžåçºäžå¥æ¿å±åºç§ãâ»æå€å¯å®¹çº³ 6 人
This house is a beautiful blend of traditional and modern making it convenient but also authentically Japanese. Mountains and ricefields are beside you, the Shimanto River can be heard. The ground floor is all yours. It's spacious with a large tatami sleeping room that can become two. The A/C is only in one room if the doors are closed. There is no central heating. Restaurants are within 10min or you can prepare local foods in your own equipped kitchen. Itâs designed for long and short stays.

ãäžæ£è²žãã®å®¿ ãåäžåå·ã®ã»ãšãã§æ¥œãã1æ¥1çµéå®å®¿/é«ç¥çåäžåçº/ç¡å°ç©ºé/é§è»å Žç¡æ
宿æ³å ã«ã€ã㊠2024.9.24 GRAND OPENïŒïŒ é«ç¥çåäžåçºã®åäžåå·ã®ã»ãšãã«ãã倿°å®¶ã宿æ³ã§ãããããªãããŒã·ã§ã³ããŸããâš ãããŒãªã³ã°ã«åäžåçºç£ãããã䜿çšãããããã®éŠããæ¥œããã§ããã ãããšæããŸãã ç¡å°è¯åãææããïŒæ ªïŒè¯åèšç»ã空éãã¶ã€ã³ãè¡ããå®¶å ·ã»å®¶é»ã»ã€ã³ããªã¢ã»ã¢ã¡ããã£ãªã©ç¡å°è¯åã®ååãåãæããŠãããŸãã ã倫婊ã»ã«ããã«ã»å¥³åæ ã»ãåæ§é£ãã®ãå®¶æãªã©èè¥ç·å¥³åãããã£ãããšæ»åšããŠããã ããå€ã«ã¯æºå€©ã®æç©ºã芳ããŸãã ãã²ç¡å°ç©ºéãæ¥œããã§ãã ããã ç¡æã¢ã¡ããã£ãããŸãð§Ž ã³ã³ã»ãããâãã€ãããšæšã®ã¬ããã空éâ ç¡å°è¯åã®ååã«å²ãŸããŠãç°èãªãã§ã¯ã®ãã£ãããšããæéã®æµãã«ä¹ãããããã®éŠãã«å ãŸããŠãªã©ãã¯ã¹ã§ãã空éã¥ãããæèããŠããŸãð¿ â«ïžçŽ æ³ãŸãã®ã¿ã®ã宿æ³ã§ãã â«ïžè¿é£ã®ã¹ãŒããŒã¯19æã«éãŸããŸãã ãâ19æä»¥éã¯è²·ãç©ã«è»ã§40åããããŸãð âŠïžã¢ã¯ã»ã¹âŠïž é«ç¥éŸéŠ¬ç©ºæž¯ãè»ã§2æé15å åäžåçºäžå€®IC è»ã§50å äžéIC è»ã§55å

éåå®¶åºå ¥äœçç§äººæµ·æ»šåºŠåå±ïŒæš±è±å£
Due to the recent rise in prices , we will unavoidably raise the price from 2023. For pilgrims and long-term stays, we plan to start another one, if you need more cheaper price, please contact me. House is just a short walk to the regular ferry terminal to Okinoshima, and15-minute drive to Enkoji,NO39 Shikoku88. This house is old but nice spacious two-story . you can use whole facility for private . The ceiling of first floor is a bit low and the bath is small. but has a good ocean view.

åšæµ·æµªäžæŸæŸèº«å¿/æ¥è¡1åéå³å¯æµèŸŸå¹³é岿µªæµ·æ»©/Green倧åŠ
ãBlue&Green Hiranoã Greenæ£ å¹³éãµãŒãããŒãã«éããéæ®µãŸã§åŸæ©1åã ãéšå±ããããããæ³¢ãã§ãã¯ãã§ããŸãã å€ã«ã¯æºç¹ã®æç©ºãšæ³¢é³ã§ãªã©ãã¯ã¹ã éœäŒã®å§éšãå¿ããéæ¥åžžãæºå«ããŠãã ããã (å¹³éããŒãã¯ãµãŒãããŒãã®ããéæ³³ã¯ã§ããŸãããè¿ãã«æµ·æ°ŽæµŽå ŽãããããŸã) 100ã€ã³ãã¹ã¯ãªãŒã³ã®ãããžã§ã¯ã¿ãŒãèšçœ®ã 倧ç»é¢ã§åç»ã³ã³ãã³ããèŠèŽå¯èœã§ãã å°ã¹ã±ãŒãããŒã¯ïŒã©ã³ãïŒã䜵èšããŠããŸãã æ³¢ããªãæ¥ãå°ãã¯å®å¿ã§ã(ç¬) åæ·å°å ã«ããããŸãGreenæ£ãšåããããšãæå€§10åæ§ãŸã§ã宿æ³ããã ããŸãã 2æ£ã¯ãŠãããããã§è¡ãæ¥ã§ããŸãããå¥ã°ã«ãŒãã§ã®æ»åšãå¯èœãªããã«ä»åãããŠããŸãã 倧人æ°ã§ïŒæ£å©çšã®ããããããå°ã°ã«ãŒãããå®¶æã§ã®ïŒæ£å©çšããäžäººæ ã§ã®ãå©çšãå šãŠæè¿ããããŸãã ãã¹ãã¯åŸæ©åã«äœãã§ããã®ã§ãäœãå°ã£ãããšããããŸããããé£çµ¡ãã ãããŸãã â»ã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒæœèšã§ã¯ããããŸããã塩害ã®åœ±é¿ãåããŠããç¯17å¹Žã®æžå»ºã§ãã â飿³å² 7æ¥ä»¥äžâ20%OFF ïŒã¶æä»¥äžâ40%OFF

æ¥è¡å³å¯æµèŸŸåäžåå·çæŽæ åºç§æ¿æºãguã
ãguãã¯åäžåå·ã®æ²äžæ©ãæž¡ã£ãæã«ããäžæ£ãŸããŸã貞ãåºãã®å®¿ã åœæœèšã®è¿ãã«æ°å®¶ã¯ãªããã©ã€ããŒãææºèŒãå€ã®è±ç«ãBBQãªã©æéãæ°ã«ããéãããããå®¶æãã°ã«ãŒãæ§ã«ãŽã£ãããªã宿ã§ãã âªïžBBQã»ãã(å¥éïŒ4000å)è²žåº çããã³ã°ãªã©ãã»ããã飿ã®ã¿ãæã¡ããã ããã°BBQããæ¥œãã¿é ããŸãããåžæãããå Žåã¯ããå®¿æ³æ¥ã®åæ¥ãŸã§ã«ãç³ãä»ããã ããã âªïžã宿ã§ã®ãé£äº ã¹ãŒããŒãŸã§è»ã§15åçšåºŠãåºæ¬çãªå®¶å ·å®¶é»ã»èª¿çåšå ·ã»é£åšãªã©ã¯æã£ãŠããŸãã å®¶é» : åãä»ãã¬ã¹ã³ã³ãã»å·èµå·å庫ã»ãªãŒãã³ã¬ã³ãžã»é»æ°ã±ãã«ã»ããŒã¹ã¿ãŒã»ç飯åšã»é£æŽæ©(é£åšçšæŽå€)ã»æŽæ¿¯æ©(æŽæ¿¯çšæŽå€)ã»ãã©ã€ã€ãŒã»æé€æ©ã»ãã¬ãã»ãšã¢ã³ã³ãªã© âªïžã¢ã¡ããã£ã«ã€ã㊠ãã¹ã¿ãªã«ã»ãã§ã€ã¹ã¿ãªã«åãäžäººæ§äžæãã€ãã·ã£ã³ããŒã»ãªã³ã¹ã»ããã£ãŒãœãŒã âªïžç¡æé§è»å Žãããæ·å°å ïŒïœïŒå° âªïžç¡æWi-Fiãã âªïžãã§ãã¯ã€ã³ã¢ãŠãã®æéã»å ã«è·ç©ã眮ãããçãã§ããã ãæè»ã«å¯Ÿå¿èŽããŸãããçžè«ãã ããã

垊çŸäžœèåªè±åçæšå±å®¢æ
äžå®¶æãŸãã¯äžã°ã«ãŒãã®ã¿ã®è²žãåãã§ããæãå®¶ã®èªæ ¢ã¯ãããã«ãŒã ã¯ã¯ã€ãŒã³ãºãããã§ããïŒéãããã«ã¯4人åã®åžå£ãæºåããŠããŸãããã¹ãŠçŸœæ ¹æ¯åžå£ã§ãããã«ããã«ãã²ãšãæ ãåã©ãé£ããã¡ããªãŒãå£äœããããå䌎ã«ãŽã£ããã§ãããžã§ãããã¹ãšé²å€©é¢šåããããŸããïœïŒïŒŠïœã¯å éä¿¡ã§ãã Bed room is queens bed and Loft has 4 futons of down. Couple or single or family with pet are available. There is system kitchen, log stove, TV, Fi-fi stereo set, washing m/c and air conditioner.ãWi-Fi is available. In front of house there is 2000m2 wide English garden with beautiful flowers and lawn.

æ¯å€©ä» é1ç»ïŒæ°æ¡¶çå€é 5åç 饮ïŒäžå®¶äººåæåäžèµ·æ é²å°äœå®¿
åäžåã®å±±ããã«ãã 1æ¥1çµéå®ã®è²žå宿ã§ãã æãªããã®èŸ²å®¶ã掻ãããå¿«é©ã«éããã空éã«æŽããŸããã å®¶æã仲éãšæ°å Œããªããã£ããéãããŸãã ã»ãéšå±ã¯ 3éšå±ãåéšå±ã« ã»ãããã«2å°ã 远å ãããã§ æå€§7åãŸã§å®¿æ³OKã ã»æŽæ¿¯æ©ã»ä¹Ÿç¥æ©ïŒæŽå€ä»ãïŒç¡æã飿³ãã¢ãŠããã¢ã«ã䟿å©ã ã»ç¡æã®çããŒã«5ãªããã«ä»ãïŒBBQãéã§ä¹Ÿæ¯ããªããæ¥œãããŸãã â»çã»é£æã¯ã客æ§ã§ãçšæãã ããã ã»å®¿ããå°ãæ©ããšãæ©ãã åäœããããéé äžæç·ã»å®¿æ¯ç·ãèŠãããŸãã ã»æ·å°å ã«é£å ãããæ7æã9æåãŸã§æé£å©çšå¯èœïŒæšã»éæå®äŒïŒã ã»åäžååžå ã§é£äºãè²·ãç©ãããå Žåããè»ã§10åã¡ãã£ãšã§ã¢ã¯ã»ã¹å¯èœã ã»ãã§ãã¯ã€ã³ 15:00ã18:30 ïŒäºå®æå»ã倿Žã«ãªãå Žåã¯å¿ ããé£çµ¡ãã ããïŒ ãã§ãã¯ã¢ãŠã 10:00ãŸã§ å€ã¯ æºå€©ã®æç©ºãåºããéããªç°å¢ã èªç¶ã«è¿ãããå£ç¯ã«ãã£ãŠè«ãåºãããšããããŸããè«ãèŠæãªæ¹ã¯èœã¡çããŠéããã å¬å Žãããããã§ãã

ä»é«ç¥åžçé«å°ä¿¯ç°ç»çŸæ¯è²ïŒé å€é²å€©æµŽæ± åæåœ±ä»ªïŒæ¯å€©ä» éäžç»å åºå«å¢
ïŒ* é«ç¥åžã®é«å°ããçµ¶æ¯ãäžæããã1æ¥1çµéå®ã®è²žå宿 *ïŒ åã®ããã®å®¿ ãïŒïŒïŒïŒå¹ŽãLondon Design Award ãã¶ã€ã³ã»ããã«ïŒãªãŸãŒãéšéãéè³åè³ã é«ç¥åžã®é«å°ã«äœããå®å šãã©ã€ããŒãã®äžæ£è²žãå¥èã è¡ãèŠäžããçµ¶æ¯ãšãšãã«ãéãã§äžè³ªãªæéããéããããã ããŸãã 1æ¥1çµéå®ã ããããå¶ãã誰ã«ãéªéãããªãèŽ æ²¢ãªæ»åšã 倧åãªäººãšéãããç¹å¥ãªã²ãšãšãããæ¥œãã¿ãã ããã â äžæ£ãŸãããšè²žå â é«ç¥åžè¡ãäžæããé«å°ãã±ãŒã·ã§ã³ â é²å€©é¢šåä»ãïŒ6:00ïœ21:00æéå©çšå¯ïŒ â ãããžã§ã¯ã¿ãŒå®åïŒNetflixã»YouTubeçèŠèŽå¯èœïŒ â å åç·Wi-Fi â æ·å°å é§è»å Žãã(1å°ïŒ èšå¿µæ¥æ è¡ã»å¥³åæ ã»ãå®¶ææ è¡ã«ãæé©ã§ãã â»ã«ã¬ã³ããŒäžã§äºçŽäžå¯ã§ãã調æŽå¯èœãªå ŽåãããããŸãããæ°è»œã«ãåãåãããã ããã

建äº140幎åç倿°å® èºæ¯æ éŠïŒæŽæ åºç§/å¯äŸ1è³12äººå ¥äœïŒâ¢äž»å±
â æœèš ãå®¶æãå£äœãåéããµãŒãã£ã³ä»²éã§äžç·ã«ãå§éšããé¢ããé芳ãªå Žæã§ãå¿«é©ãªæ»åšããæ¥œãã¿ãã ãããäžæ£è²žãã¹ã¿ã€ã«ãªã®ã§èªç±æ°ãŸãŸã«éããããšãã§ããŸãã â åšèŸºç°å¢ èªç¶ã«å²ãŸããŠããŠã宿ã®ç®ã®åã«ã¯ç°ããŒãåºãã£ãŠããŸããå§éšããé¢ãéããªãã£ããããæéãå³ããããšãã§ããŸããå€ã¯æºç¹ãªæç©ºãèŠãããšãã§ããŸãã â ç«å°æ¡ä»¶ åœæœèšãç¹åšãã黿œ®çºã¯ãµãŒãã£ã³ã®ã¡ãã«ã宿ããè»ã§ïŒåã®è·é¢ã«å ¥éããŒãã»æµ®éããŒãã«è¡ãããšãã§ããŸããã¢ãŠããã¢ã»é£ãã»æµ·æ°ŽæµŽå Žã«ãã¢ã¯ã»ã¹ãç°¡åãã¹ãŒããŒãå± é å±ãããçºãŸã§è»ã§ïŒåãã³ã³ãããŸã§è»ã§ïŒåã®è·é¢ã â äºçŽæ¹æ³ïŒïŒæ³ïŒæ£ïŒ â»1åæ§ããã12åæ§ãŸã§å©çšå¯èœ â»5åæ§ãè¶ ããŠãã1åæ§ã«ã€ãæé远å â»æå€§å容人æ°ïŒ12å

äœäºåäžåå·ççæ¥åŒå«å¢ ã貞å宿ãã»ãšããïŒå³äœ¿äžéšä¹å¯ä»¥åšåºé¢éç§ç€ïŒ
倧èªç¶ãå ªèœã§ããåäžåå·ã»ãšãã«ãããïŒæ¥ïŒçµéå®ã®è²žå¥èã¿ã€ãã®ã宿ã§ãã 倧人äºå以äžã§ã®ãå©çšããé¡ãèŽããŸãã äºéå»ºãŠæ¥æ¬å®¶å±ãŸãããšäžæ£ãšããåºã«ããããŒããã¥ãŒãããã䜿çšã§ããŸãã屿 ¹ãããå°éšã§ãå¿é ãããŸããã ä»ã®ã²ã¹ããåšå²ã®å§éšãæ°ã«ããããã£ããããã€ããé ããŸãã 倩æ°ã®è¯ãæ¥ã«ã¯ããããªæºç¹ã®æãçºããããšãã§ãããããã°ã«ã¯ãåäžåå·éé³¥èªç¶å ¬åãããããŸãã®ã§æãŠã©ãŒãã³ã°ã«æé©ã§ãã ãé£äºã«ã€ããŠã ããŒããã¥ãŒã¡ãã¥ãŒãšããŠäºåäºçŽé ããŸããšã å¹»ã®é«çŽèãšèšãããŠããåäžåçãåäžåå·ã®å€©ç¶é®ã»ããªããªã©ããã®å°åãªãã§ã¯ã®é£æããçšæã§ããŸãã â»ã宿æ³ã®äžæ¥åãŸã§ã«ãã貞å宿ã»ãšããããŒã ããŒãžãããæ³šæããé¡ãããŸãã
åšé»æœ®çºæ·±å欢è¿ç床åå±äŸ¿å©è®Ÿæœ
黿œ®çºçå ¶ä»äŒèŽšåºŠåå±

äžéŽèœè®©æšæ³èŠåäžå äžªå°æ¶ç乡æå°å±ã

okuïœ2楌 让å¿çµäŒæ¯çå°æ¿éŽ

äœäºShimantoçæäº®æ¿éŽ

äœäºåäžåå·æ²³ççäžæ æ¥æ112幎åå²ç倿°å®¶ïŒç»è¿ç¿»ä¿®çäºææ¿

è·çŠ»å¯ä»¥åäžäºå®¶å® ç©äžèµ·å ¥äœçç¬æ æ¿å±å °æŒåŸ·åå¹¿åæ¬¢è¿çç§éæ€ç©åä» 25åé

åæµ·ããŒãåŸæ©3åïœå®¶æã仲éã§éããåºãäžæ£è²žãïœæå€§8åã»BBQå¯

æ¥åŒå€è§ïŒå®œæçå蜊äœïŒåŸ¡åº§åºçç¬æ å«å¢ ãéåžžéåå®¶åºãå¢äœåå ±äº«åå ¬åºæïŒ

倿°å®¶ãããè





