适合家庭住宿的曼萨纳雷斯-埃尔雷亚尔民宿

山间公寓，可俯瞰拉佩德里萨和小镇

Apartamento en el centro de Manzanares el Real. Dispone de calefacción y aire acondicionado. Terraza amplia con estupendas vistas a la Pedriza y al pueblo. Ideal para una persona o para seis. Urbanización con piscina. Tiene un gran supermercado Día en la misma urbanización. Tres habitaciones, dos de ellas con cama de matrimonio y una con dos camas de 90 (cama nido), baño completo y aseo. Salón-comedor amplio y luminoso con un cómodo sofá tipo cheslong. Está en una tercera planta sin ascensor.

马塔列拉之家（Casa Matallera）- 马德里附近的山间度假屋

Beautiful house in Sierra de la Cabrera Guadarrama, 40 minutes from Madrid. Hiking, cycling, horse riding, leisure activities for families & a varied gastronomic offer. The loveliest municipal pool is just 10 km away. Very quiet area, ideal for disconnecting, resting, or working remotely. Large dining room, living room. Amazing fireplace and very well-equipped kitchen. Ideal for family gatherings, reduced weddings (30/40 pax) in spring and autumn (events subject to small extra payment to agree).

你梦想的角落。

Aislamiento, paz, y disfrute en estado puro. Una experiencia única, una Magica sensación de tener tu propia casa de madera en medio de la montaña. Casa de madera en encinar privado (para vosotros) de 3000m2 dentro de una urb con seguridad 24h, piscinas, rutas de senderismo, campos de golf, hípica, restaurantes, supermercado, lago con actividades acuáticas y spa. Cada estacion brinda sus posibilidades,desde su acogedora chimenea hasta sus barbacoas, pasando por una primavera llena de flores.

香格里拉空间农场

CASA RURAL de Castilla -La Mancha. Nº de Registro: 19012128183 Clasificación en la categoría de 4 estrellas verdes. Casa en Uceda, lindando con el campo, a 50 minutos de Madrid. Ubicada en una amplia finca con un hermoso jardín. Original, cómoda y muy luminosa. Fresca en verano y cálida en invierno, con calefacción, chimenea y estufa de leña. 2 baños completos, cocina totalmente equipada, con una isla y abierta al salón-comedor. Garaje, piscina, barbacoa de leña y de gas y muebles de jardín.

寂静之声，瓜达拉马国家公园，拉佩德里萨

El alojamiento es una pequeña casita, hecha con materiales ecológicos en su mayor parte y amueblada y decorada con cariño para que la estancia en ella sea lo más cómoda y agradable posible. La casita está dentro de nuestro jardín, pero es independiente. La parcela tiene vistas directas al Parque Nacional de Guadarrama y es un lugar muy tranquilo, de belleza espectacular. Está a 5 minutos en coche de La Pedriza, a 20 minutos del Puerto de Navacerrada y a 35 minutos de Plaza de Castilla (Madrid).

山上的独立小屋

Casita independiente con encanto al pie de la Pedriza. Precioso jardín para disfrutar del canto de los pájaros y de la tranquilidad que ofrece el entorno. Construida en armonía con las propias piedras que la naturaleza nos regala. Ideal para relajarse Charming relaxing little house very close to the mountains. There is a beautiful garden where you will enjoy while hearing the birds singing and the relaxing atmosfere. It is built harmoniosuly within the nature of the surrounding enviroment.

令人难以置信的花园和迷人的山间别墅

Preciosa casa de los 60 rehabilitada, en una gran parcela de 1500m con piscina privada y grandes árboles. Tranquilidad y privacidad en el corazón del bosque en uno de los pueblos más bonitos de la sierra de Madrid. Podrás caminar durante días por los bosques y montañas del parque nacional de Guadarrama desde la misma puerta de casa. Ideal para compartir dos familias. Totalmente equipado con mucho encanto. Chimenea, Barbacoa de gas, ping-pong, cama elástica, tobogán, canasta basket, wi-fi...

树林中的梦幻小屋

Descubre la magia de esta encantadora casita de madera, un oasis de tranquilidad rodeado de árboles y naturaleza. Su diseño único integra la modernidad con el entorno natural. Aquí, despertarás con el sonido de los pájaros y la brisa entre los árboles, disfrutando de un ambiente acogedor y sofisticado. A pocos metros, encontrarás rutas de senderismo que atraviesan paisajes donde podrás ver caballos, toros y la belleza del campo. Perfecto para desconectar y relajarte.

蒙特西约小屋

Casita de montaña con encanto y completamente equipada. Situada en un entorno natural único: una finca privada de 65 Ha repleta de encinas, con un lago y una ermita, perfecta para pasear, hacer excursiones por la montaña... Estarás en plena sierra de Guadarrama, rodeado de montañas y naturaleza. El sitio perfecto para pasar un fin de semana romántico, con chimenea y jacuzzi para dos personas. Perfecto para venir con niños. NO SE ADMITEN MASCOTAS. NO SE PERMITE FUMAR.

山中小屋

Desconecta de la rutina en este alojamiento único y relajante. Una ubicacion excelente para desconectar, con mil rutas unicas de senderismo y otros deportes al aire libre. Con paisajes dignos del recuerdo, como el embalse de Santillana, el Yelmo o la Maliciosa. Otros datos importantes: El sofa es chiquitito, es para dos personas, de reposabrazos a reposabrazos 175cm, solo el asiento 117cm, ideal para que pueda dormir un niñ@ o una persona pequeñita.

索托德尔雷亚尔（Soto del Real）的房子

Disfruta de la sencillez de este alojamiento tranquilo y céntrico. Espectacular casa totalmente equipada con suelo radiante ( frío y calor) por aerotermia. Dividida en dos plantas, la principal consta de una cocina abierta, un baño completo y salón-comedor. La primera planta conta de dormitorio de matrimonio y otro con cama nido y un baño completo (con bañera hidromasaje) y un balcón con vistas a la montaña. Parcela de 60 m con césped artificial.

位于马德里山脉的美丽质朴别墅

Very comfortable rustic house located in the heart of the "Sierra de la Pedriza", that belongs to the Guadarrama regional park, and just half an hour from Madrid. The land of this house has an area of ​​3000 square meters with natural vegetation in the area. 5 minutes walk you will find the beautiful town "El Boalo". Impressive views of the Sierra de Madrid. Possibility of beautiful excursions, horse riding and multiple activities.