马萨特兰海景民宿

地理位置优越，景色壮观。

Edificio en Malecón. Frente al Mar, contiguo a playa y Parque Central (lago, bosque, renta Kayak, bicicletas. Piso 19 con Hermosas vistas a Mar, Lago y Ciudad Inmejorable lugar, cerca a plazas, mini-supers, Rest-Bares y sitos de interés. Minutos a Zona Dorada, Centro Aire Acond, Cocina equipada, Cuarto serv, lavadora/secadora. Detector Humo y Monóx Carbono. Cuna Alberca,Gym,Asadores (BBQ), en 2do piso, compartido sólo con huéspedes. Persianas automát anticiclónicas, seguridad y privacidad

黄金地段海滨的美妙公寓

Este lugar tiene una ubicación estratégica: ¡será muy fácil planear tu visita! Nos encontramos en el corazón de zona dorada, con acceso directo a la playa y una vista hermosa tanto desde la recámara principal, como desde la cocina, sala, balcón etc. Puedes salir a caminar por zona dorada sin ningún problema o a la playa si así lo deseas, el edificio tiene amenidades para ti como una gran alberca climatizada, gimnasio, biblioteca, ludoteca, etc. A 3 min en coche del malecón (aprox 10 min a pie)

每个房间都能欣赏壮丽的海景，Torre Eme！

8th floor spacious 2 bedroom unit - one of the few with wrap around balcony/ocean view from anywhere in condo (except bathrooms!) With the family-friendly malecon across the street from Torre Eme, you can walk in either direction enjoying incredible views and a beer at one of the many beach palapas. Centrally located you will find yourself minutes away from Olas Altas, Centro Historico & the Golden Zone. Situated in front of the 3 islands guarantees spectacular and unforgettable sunsets!

海滨3卧室优雅公寓。

Bienvenidos a este paraíso tropical frente al mar, Quintas del mar un condominio ideal para familias, amigos y amigas, nuestro condominio cuenta con hermosas vistas a la playa, alberca y jardines tropicales que puedes disfrutar desde la sala, cocina ,tres recamaras y balcones. Aquí podrás disfrutar de la alberca , áreas comunes, palapas, sillas y cómodos camastros en la playa y área de alberca hermosos atardeceres y amaneceres,si practicas tenis tenemos cancha y también un gimnasio.

15楼。海景、游泳池、桑拿和按摩浴缸

El condominio cuenta con amplios espacios en todas sus áreas, ubicado justo frente a la playa, sobre el malecón (lugar donde se realiza el icónico carnaval); Al estar ubicado en un nivel Quince, se puede disfrutar de una hermosa vista y de los hermosos atardeceres que junto a las 3 islas nos brindan una experiencia inolvidable. La Playa ubicada al frente cuenta con palapas con variedad de mariscos, pescados y otras especialidades locales, así como refrescantes bebidas.

豪华公寓，装饰精美

¡Mejor que un hotel de cinco estrellas! Se combinan las amenidades de los hoteles de lujo con la comodidad de sentirte en casa. Ubicado a pie de playa, en el corazón de la Zona Dorada, rodeado de farmacias, restaurantes, bares y tiendas. Además, para tu tranquilidad, el edificio cuenta con vigilancia profesional 24/7 y personal de seguridad en todo momento. Se admiten 6 personas máximo, incluyendo bebés.

Olas Altas的一卧室公寓，距离海滩300英尺

One bedroom apartment, recently renovated with a very comfortable King size bed. The living space has a 55 inch flat screen, a kitchen and refrigerator. Our apartments are spacious, comfortably furnished with large windows. Stay cool with A/C and wind-down in our luuna mattresses. Each apartment is equipped with its own internet access point for good and speedy connection.

español

El condominio cuenta con las mejores instalaciones para las personas, familias y huéspedes y puedan disfrutar de su estancia ofreciendo los siguientes servicios: uso de alberca para niños y adultos, wetbar, sala de cine, sala de lectura, bar, cuarto de juegos, gimnasio, spa, atención de concierge quienes atenderan sus solicitudes, entre otros.

海滩|游泳池|黄金地段|位置|健身房

No solamente vengas a Mazatlán... Vívelo! Este espectacular condominio completamente nuevo y amueblado te pone en el mejor lugar turístico de Mazatlán, el corazón de la Zona Dorada, ubicandote en la mejor playa, rodeado de restaurantes, tiendas, bares, etc. El condominio es muy confortable con una vista inigualable y amenidades de primera.

距离海滩仅几步之遥，位于黄金区

This place is located in the HEART of the golden zone, it is just 3 blocks from the best beaches in Mazatlan, it has good restaurants just a 5-minute walk away. It is located near truck routes that run along the entire boardwalk, near RZR and ATV rental places. Located in a very quiet and exclusive residential area.

温馨的公寓，距离海滩2个街区1/2！

Tómate un descanso y relájate en este tranquilo departamento. A solo dos cuadras de la playa y del hermoso malecón, donde podrás disfrutar los hermosos atardeceres de Mazatlán. Estarás cerca del centro histórico, machado, de los restaurantes más ricos y concurridos y las playas más bonitas.

（1）公寓面朝海滩，在海滨长廊上

La ubicación del departamento es excelente, caminando puedes ir a la Machado, Centro, Catedral,Cerro de la Neveria,OlasAltas,Paseo delCentenario,Clavadista yel Faro;la playa de enfrente es perfecta para nadar y caminar por la arena.