Mespaul的度假屋

克莱德（ Cléder ）迷人的舒适小屋「Ty an Amour」

Welcome to Finistère! Come and enjoy the beautiful and picturesque Breton seaside towns and breathtaking beaches! Our cosy stone cottage (suitable for 2 people) is ideally located in a quiet area in the countryside, in between vegetable fields, on old farm grounds - 4 min drive to Cléder and 7 min to Plouescat, 8 min to beaches including the breathtaking Les Amiets. The must-see old towns of Saint-Pol and Roscoff are also nearby, as well as Morlaix, Châteaux and the medieval site of Meneham.

位于菲尼斯泰尔最美丽的海滩之一

Vacances idéales dans cette maison indépendante à 400 m de la magnifique plage des Amiets à Cléder. La maison possède tout le confort nécessaire pour un moment en famille ou entre amis. La terrasse est spacieuse et vous permettra de profiter au maximum du soleil tout au long de la journée. Sentiers côtiers, belles plages et couchers de soleils à quelques pas de la maison. La ville de Roscoff et ses nombreux restaurants et activités sont à 15 min de la maison. Photos : Mathilde LEVAVASSEUR

豪华别墅 • 海景和海滩通道

Bienvenue chez nous ! Idéalement située sur le Port de Carantec, avec la mer au bout du jardin et un escalier privatif qui descend sur la plage directement sur le GR 34 , profitez de cette superbe maison de 100 m2, lumineuse, confortable et raffinée, classée 4* par l’Office de Tourisme de France, pour vos week-ends ou vos vacances ! Laissez-vous séduire par sa vue unique à plans successifs sur la cale du Port, l'île Callot et la Baie de Morlaix. Prestations de grande qualité garanties !

小型非典型石屋

La petite piétonne, Maison atypique en plein cœur du centre ville, dans un quartier calme proche des commerces, restaurant et crêperie à deux pas . C'est le point de départ idéal pour découvrir la région, son patrimoine de vieilles pierres, ses clochers, ses plages, ses sentiers de randonnées, ses sports nautiques et sa gastronomie La baie vitrée ouvre sur la terrasse, sans vis -à- vis et abrité du vent, véritable petit nid. Plage à 6 minutes en voiture et une vingtaine de minutes a pied.

独立房间，距离大海仅几步之遥

Nous avons aménagé cette chambre dans une partie de notre maison. Vous avez un accès privé vous permettant d'aller et venir à votre guise. Vous disposez d'un lit 160 cm, une salle de bain avec douche et WC et d'un accès au jardin. Mais aussi d'un côté détente avec une table basse et des fauteuils, et une table et deux chaises permettant de prendre le petit déjeuner. Nous vous proposons en supplément le petit déjeuner si vous le désirez. Vous ne disposez pas de cuisine dans la chambre.

距离大海100米的房子

Situé à 100m de la mer ce gîte est le lieu idéal pour se ressourcer, lecture au coin de la cheminée ou dans le salon de jardin. L’intérieur est agréable et lumineux. Un jardin privatif, exposé au sud, est à votre disposition. Vos enfants s’amuseront sur les balançoires du grand jardin commun ou auprès des animaux (chevaux, poules et chèvres). De magnifiques paysages à contempler le long du littoral. Randonnées sur place en empruntant le GR34. Maison contiguë à un autre gîte.

海滨别墅“La marée basse”

Vue mer imprenable pour un séjour d'exception Située face à la mer, elle vous promet des vacances uniques, bercées par le doux murmure des vagues et le ballet des marées. Depuis le séjour, les chambres, la terrasse ou encore le jardin, profitez d’une vue panoramique sur la baie de Morlaix, le port du Bloscon à Roscoff et l’île Callot à Carantec. Accès direct au sentier côtier GR34, cette maison est le point de départ idéal pour explorer les merveilles de la région.

Les Mouettes别墅，海景，桑拿，海滩通道

You will appreciate the magnificent sea view from all the rooms of the house and the garden which changes with the tides, the sun, the waves and the wind. You will have direct access to the fine, white sand beach of Menfig, which is not very crowded, especially in the mornings and evenings. The large garden borders the coastal footpath: GR34 Freshly renovated, the interior of the house is warm: wood/white/stone. Do not hesitate to contact me for any request!

凯德兰磨坊，迷人的度假屋

Bienvenue au moulin de Kerdreïn ! Je vous accueille tout au long de l'année dans mon joli havre de paix. Vous séjournerez de façon autonome, dans un charmant petit gîte, niché dans un magnifique jardin paysagé de 8000m2 en bordure de ruisseau. Un lieu enchanteur entre terre et mer, au cœur du Finistère nord, à découvrir en couple ou en solo. Idéal pour se reposer et reprendre contact avec la nature. Au plaisir de vous y recevoir ! Julien.