三丰市的度假屋

＊Ryu-chan House＊日本家屋一棟貸し:国立公園屋島の麓:公共交通駅近:5名まで:駐車場有

▶屋島の麓、相引川沿いに佇む日本家屋の一棟貸しです。四国遍路を楽しむ方や日常から離れゆったりと過ごしたい方、リモートワークにも最適です。 ▶ゲストハウスでは、畳や障子の伝統的な日本の暮らしをご堪能いただけます。また、キッチン、風呂、トイレは近代的・機能的なしつらえで、Wi-Fiも完備しています。 ▶ゲストハウスは、緑豊かな庭に面し、日本の四季折々の美しさを満喫できます。 ▶チェックインは、１５：００から１９：００まで。ホストがゲストハウスへご案内します。 １９：００より遅くなる場合はセルフチェックインでお願いします。 その場合、ゲストハウスの玄関は開けて、鍵はゲストハウスの所定の場所においておきます。 ▶お車でお越しのお客様は、敷地内に前進で入り、右側のスペースの白い車止めの前で駐車してください。 ▶チェックイン後、宿泊者名簿に宿泊者全員分のお名前、住所、連絡先などを記帳してください。 ▶２歳以下のお子様は宿泊料金をいただいておりません（布団、タオル等のご用意はありません）。予約申し込みの際にその旨お知らせください。 ▶バーベキュー用品を貸し出しています（貸出料１人当たり１０００円）。

舒适的私人住宿/石德山樱花

A comfortable private vacation home with a full kitchen, full bathroom, washlet toilet, and two bedrooms—great for relaxing stays. A convenient base for sightseeing: visit Chichibugahama Beach, Takaya Shrine, and the Zenigata Sand Sculpture in one day. Also good for the Shikoku 88 Temple pilgrimage　 Our villa is a perfect base for a day trip to Mt. Shiude during cherry blossom season. By car: Takamatsu Airport: 45 min Chichibugahama Beach: 12 min Takaya Shrine: 20 min Kotohiki Corridor: 20 min

已登记有形文化遗产客房

1 group/day .apanese guesthouse you can feel the weight of history with western toilet. Can enjoy old style bath called Goemonburo.1st floor, three Japanese-style rooms, kitchen and conf room.2nd floor,two Japanese-style rooms and a lounge.Air conditioning is complete.Can visit Shikoku 88 point Zentuuji and Kompira-gu Shrine.If using car, access with Sanuki Toyonaka Inter for only 2 min.Best for tourist base in Shikoku 4 prefecture. Can bring you to and from the station or airport as necessary.

秩父滨/4人/46平方米/1厅/免费停车/自助入住

Hirataya -Showa- ・Maximum 4 people can be accommodated. ・Free parking available ・Long-term stay welcome ・4 minutes by car from Chichibugahama beach　 ・Takaya Shrine 13 minutes by car In Nio Town, Mitoyo City, where history began in the Heian Period, Hirataya has been a rice shop for 11 generations. Hirataya has witnessed the transition of five eras: Meiji, Taisho, Showa, Heisei, and Reiwa. NEAREST AIRPORT [Takamatsu Airport] 1hour by car NEAREST STATION [JR Takuma Station] 10min. by car

新开业480㎡「海凪」庭院&露天温泉【每日仅接待一组】3位客人同价・步行海边只需一分钟·最多可16位

新规オープン‼5LDK【最大16名様】 延床面積236㎡（敷地面積480㎡） 海のそば、静けさに包まれた自然の中に佇む、洗練された和風高級民宿。伝統美と現代の快適さが調和した空間で、まるで時間がゆっくりとほどけていくような、贅沢なひとときをお過ごしいただけます。 日本庭園と露天風呂が心と体をやさしく癒します。 都会の喧騒を忘れ、静寂の隠れ宿で、心ほどけるひとときをお過ごしください。 宿泊先詳細 ※1日1組限定の一棟貸しの施設です。 ◉寝室 •1階：和室①敷布団×2セット 和室②敷布団×3セット 和室③敷布団×6セット •2階：洋室①シングルベッド×２台 　　　和洋室①敷布団×3セット ◉浴室 •浴室（TOCLAS AXIY シリーズ） •露天風呂（シャワー付き） •洗面台 ◉トイレ •1階：2箇所 ◉広さ 一棟二階床面積合計 約236平米、６LDK ◎定員数 •16名（それ以上の人数でのご利用を考えている方は事前にコメントいただけますと幸いです） ◎その他 •1階：キッチン、リビング、ドラム洗濯機、庭、露天風呂です。

「游月」盆栽之家整栋出租（含早餐）〜位于香川中部，是前往瀨户内的枢纽〜

　高松空港、高松駅から車で30分、レンタカーや鉄道を利用して瀬戸内の旅を満喫する絶好の拠点です。必要に応じて高松駅、高松空港から無料送迎します。無料駐車場も10台あるので、子供連れの御家族や友人などのグループでの連泊に最適です。 　築43年の純和風の家を改装し、日本庭園もある4 LDK一棟貸しの宿です。 　五色台の高台にあり抜群のﾛｹｰｼｮﾝで、さぬき三山からの朝日を見ながらの早朝散歩など四季折々の自然を満喫できます。また、盆栽の里巡り、80番札所国分寺、遍路道歩きなど、ゆったりとした香川ステイができます。 　花のｼｰｽﾞﾝには、ｲﾝｸﾞﾘｯｼｭｶﾞｰﾃﾞﾝで食事･バーベキューも楽しめます。 　ﾚﾝﾀｶｰ40分以内で琴平、1時間以内で父母ヶ浜など香川の主要観光地を巡れ、1時間30分以内で徳島祖谷、岡山・倉敷方面等にも足を伸ばせる瀬戸内の日帰り観光を十分楽しめる連泊に最適の拠点です。 ゲストとの交流 　ﾎｽﾄ宅のｸﾞﾗﾝﾄﾞﾋﾟｱﾉ室を自由に使用出来ます 　BBQ 3日前までの予約必要 　 その他の特記事項 　英語は片言で、主にポケトークで対応します

距离Chichibugahama海滩2分钟车程，127平方米

By car: About 30 minutes from Konpira Shrine About 1 hour from Takamatsu Airport About 1.5 hours from Okayama Station Stay longer and save ・ A private rental house in a renovated traditional Japanese house ・Enjoy the entire space, including a concrete-floored dining kitchen, a cozy living room for reading, and a second floor that keeps its original 1952 design ・Chichibugahama Beach is about a 2-minute drive or a 15-minute walk away, perfect for a sunset stroll

HyoubouA（窗外壮丽的海景）

香川県西部に位置する荘内半島。 その中ごろに位置するオリーブ農園の中に、縹茫-HYOUBOU-（ひょうぼう）はあります。 小高い岬の上に建つ二つの建物からは、対岸の岡山県や瀬戸内の島々を一望することができます。 四季折々の表情を見せる瀬戸内の景色は、太古の昔からその姿を大きく変えることなく続いてきた時間の積み重ねです。 縹茫にはタイプの異なる部屋が2つあります。 広い窓とアウトドアリビングで瀬戸内の絶景を余すことなく体感できるROOM A（A棟） 落ち着いた木の内装の広いリビングと大きなキッチンが特徴的なROOM B（B棟） いずれも瀬戸内の景観を楽しむには充分な空間です。 特に、ここ縹茫-HYOUBOU-A棟から見る景色は、あなたに「永久の時間」という言葉を思いおこさせるかもしれません。 目の前には行合う船と、太陽をはねて輝く海 ここは、あなたがあなたに立ち返るための大切な空間です 時間を忘れ、海を眺め、本を手に取り、ぼんやりと物思いに耽る そんな時間になりますように

私人包房(60㎡)/靠近车站/最多 8人/购物街/日式古民家/日式庭院/日式茶室/和风空间/海岛游

坐落在热闹街区深处的日式隐居之所。 在拥有茶室和庭院的古民宅中，度过一段放松身心的时光吧。 距离瓦町站步行仅需3分钟，这栋隐藏在热闹商店街尽头的独栋住宅，仿佛让人穿越回过去的年代。 这里位于日本最长的商店街中，适合串逛居酒屋、药妆店，以及购买平价化妆品。 还有高端品牌的精品店，满足不同客人的购物需求。 作为前往岛屿巡游、四国遍路或寺庙巡礼的据点，这里也拥有便捷的交通。 一楼设有客厅、厨房与茶室，二楼则有两间卧室。 卧室经过隔音处理，尽量降低外界噪音的干扰。 茶室可自由使用，夜晚时可打开灯光，在柔和照明下欣赏美丽庭院，享受宁静时光。 本民宿位于充满活力的繁华街区， 因此在某些时段，可能会感受到街道的热闹氛围。 若您偏好绝对安静的环境，我们或许不是最佳选择； 但若您喜欢热闹、有趣的城市氛围，相信这里会让您满意而归。 欢迎在充满古朴日本风情的空间中，度过一段难忘而特别的时光。 我们衷心期待您的预订。

能聽見海浪聲的私人別墅 -Tabi-yado sorato-

【入住】15點 【退房】10點 sorato的面前就是一片海，晚上蓋著棉被細語，聽著浪聲入睡。 晚上附近沒有街燈，可以近距離觀測星空，退潮的時候在沙灘上散散步或踩踩水，體會在鄉下的海邊悠閒的生活方式。 廚房就像一個小型的咖啡廳，備有廚具及調味料，歡迎你使用當地的食材做做料理！ 也可租用BBQ旋風爐（3,500円/台）在露臺輕鬆烤肉，與親朋好友開心同樂。 客廳有電視與DVD機，也有無線WIFI、電源線及USB，方便遠端開會 也準備了洗衣機（無烘乾功能）及洗衣精，連續入住時也不擔心毛巾或衣服不夠使用。 ■格局 　客廳、對面式廚房、閣樓、淋浴間、洗手間、陽台 ■寢室 　１樓＿２張單人床 　閣樓＿最多可鋪６張床 　最多可入住８人 ■房間備品 　毛巾、牙刷牙膏 　洗髮乳、潤髮乳、沐浴乳 　吹風機、室內拖鞋

宽敞的整栋房子，最多可容纳6人！ 香川县观音寺市内 前往观光景点交通便利！美丽而宽敞/四国之旅

父母ヶ浜や天空の鳥居（高屋神社）、 天空のブランコがある雲辺寺など、 三豊・観音寺の人気観光地へのアクセスも抜群！ 観音寺市内の落ち着いた住宅街にある平屋の一軒家貸切のお宿です。 寝室は洋室のベッドと和室のお布団がありますので、お子様連れでも安心！ 徒歩圏内にコンビニや飲食店もあり、 調理器具、簡単な調味料などのご準備もあります。 旅のお疲れを癒せるように入浴剤や、フットマッサージ機もありますので、快適にお過ごし頂けます。 思い出作りに写真撮影パネルもご用意！ 皆さんで楽しい写真を撮ってください^_^

「带花园的私人住宿，可欣赏地标和山川河」位于Chucho Shikoku中心，步行15分钟即可抵达美丽的日落和长期舒适的车站

蔵をリノベーションしたカフェに併設の貸切宿です。特急駅や商店街、名所「銭形砂絵」からも徒歩可能な安全で便利な立地です。庭先には大きな川と「天空の鳥居」の名山があり、朝は気持ち良い川沿いの散歩、昼は街歩き、夜はガーデンライトアップが楽しめる宿です。カフェには美味しいパンやコーヒー、デリがあり（月水土10-17時OPEN）時折、料理教室、結婚式などのイベントも開かれています。無料パーキングあり。バス停近接、遍路道沿いにありますので、へんろ宿としてもお使いください。朝ごはんも応相談で承ります。