powiat myślenicki的度假屋

您在Beskid Wyspowy放松身心的空间

Jesteśmy na 700 m. Z tarasu rozpościera się piękny, panoramiczny widok na Beskid i Gorce. Wkoło są lasy, góry, wiejskie klimaty. Czas płynie wolniej. Czeka na Ciebie klimatyczne wnętrze, kominek, biblioteczka, dobrze wyposażona kuchnia. Wkoło są szlaki górskie idealne na wycieczki, te małe i duże. Dla dzieci plac zabaw, swoboda i towarzystwo. Nasze zwierzęta można karmić i głaskać. Na zewnątrz drewniany taras. Oferujemy parter naszego domu na wyłączność gości. Zapraszamy na odpoczynek!

“Sękata chata” - 带按摩浴缸的木屋

Witamy w Sękatej Chacie ! Sękata Chata to urokliwy drewniany dom w malowniczej miejscowości Osieczany, tuż obok Myślenic. Dom oferuje przytulne wnętrze z kominkiem, doskonałe na relaksujący wypoczynek. Położony wśród pięknych lasów i gór, stanowi idealną bazę wypadową do pieszych wędrówek i wycieczek rowerowych. Bliskość Myślenic pozwala na korzystanie z lokalnych atrakcji i restauracji. Idealny wybór dla osób pragnących uciec od miejskiego zgiełku i cieszyć się pięknem natury :)

更靠近天堂：海拔800米，带户外按摩浴缸

Discover peace at "Closer to Heaven" a luxury retreat on Koskowa Mountain, 820m above sea level. Enjoy panoramic views of the Beskid Wyspowy and Tatra Mountains from a spacious terrace. This 88 sqm eco-friendly home is surrounded by 2,300 sqm of private land. Unwind in the year-round 5-person outdoor jacuzzi with 2 reclining massage seats. Pure mineral tap water, an ice-maker fridge, and fast Wi-Fi add comfort. Trails, forests, and nature await – closer to heaven, closer to you.

在椴树下的公寓

Zapraszamy do uroczego apartamentu wakacyjnego, zaledwie 20 km od Krakowa i 14 km od Wieliczki (Kopalnia Soli). Spokojna okolica, doskonała na rowerowe wycieczki w pięknych krajobrazach i lasach. Dobrze wyposażona kuchnia, dobre internetowe połączenie. W bliskim sąsiedztwie supermarkety, małe gastronomie i stok narciarski. Jasny apartament z kuchnią, salonem, sypialnią, łazienką i dodatkowym pomieszczeniem z rozkładaną sofą. Darmowe miejsca parkingowe.

阳光公寓中的完美远程工作场所

Great located sunny apartment,100 m from the Beskid trail (Szlak Beskidzki) Its only 40min by car to the center of Kraków, 30 min to Salt Mine Wieliczka, 1h 20min to Auschwitz in Oświęcim, 1h to Energylandia in Zator and 1h 30 min to Zakopane. IMPORTANT There is a cute dog shih tzu in a house! (Check the last pic!) 2 people 1 bed-regular price 2 people 2 beds +32PLN 3 people 3 beds +32PLN Late check-in (after 8pm) is possible after prior notice

森林中的小屋，带按摩浴缸/游泳池

Zabierz rodzinę na pobyt i spędźcie wspólnie fantastyczny czas. Chatka z jacuzzi w pięknym lesie, dostęp do niepodgrzewanego basenu ( jeden dla dzieci drugi dla dorosłych -czynny sezonowo), przy chatce grill, stół biesiadny, dostęp do kortu tenisowego, boiska do plażowej siatkówki, koszykówki, piłki nożnej, do stołu do ping-ponga i zewnętrznej siłowni. Doskonałe miejsce na spacery, piesze wędrowki i jazdę rowerem.

大卢邦下的小屋

Zapraszamy w Beskidy!❤️ Nasz świeżo wybudowany domek jest w pięknej lokalizacji- z dala od wielkomiejskiego zgiełku, za to blisko natury oraz przepięknych szlaków Beskidu Wyspowego i Gorców. Tuż obok znajduje się żółty szlak na Luboń Wielki, a w odległości kilkunastu kilometrów inne szlaki turystyczne.

波兰木屋「Przytulas」

Surrounded with an amazing view on Tatra mountains and the mountain peaks, the wooden house is offering a unique experience of authentic vacation close to nature. The scenery is stunning all year round, each season having something special to offer.

巴厘岛木屋，Pcim，Beskid Wyspowy，山脉

Dom znajduje się w spokojnej okolicy gór i rzeki. Świetna lokalizacja - szlaki górskie i ścieżki rowerowe, rzeka - plaża, kajaki etc. Dom bardzo komfortowy dwupoziomowy z ogromnym ogrodem oraz miejscem na ognisko. Zimą blisko - wyciągi narciarskie.