长崎市的度假屋

Oyado Kinokuniya Gotomachi （长崎站和出岛）

★15 min walk from JR Nagasaki Station/Nagasaki Ekimae ★1 stop by streetcar, 4 min walk from Gotomachi tram stop ★Walking distance to Dejima & Megane Bridge ★Easy travel to sightseeing spots by tram♪ ★Although in a busy area, it is on a quiet side street. ★There are many shops, convenience stores, restaurants, and bars nearby. ※Note※ ・No elevator, only stairs. Please be mindful if not confident in legs or traveling with a lot of luggage. ・No parking lot. Please use many coin parking lots nearby.

Oyado Kinokuniya Daikokumachi 301 （长崎站）

★5 min walk from Nagasaki Sta., 3 min walk from express bus, great transport. access! Easy travel by tram or bus! Located 1 block from main street, so low noise. ★Many shops, restaurants, stores nearby. It's in a lively area. ★On 3rd floor. No elevator, only stairs. Be mindful if worried about legs or traveling with lots of luggage. ★1R Bathroom (with bathtub), separate toilet. Book entire private room! ★Convenient for sightseeing! Convenient for business trips! Alone or with friends and family!

【最多可住6人】位于长崎最繁华的商业街「思案桥/铜座」的日式混洋风格客房。是旅游的理想基地！

CUBEHOTEL MARUYAMAは、丸山公園の目の前という贅沢なロケーションに佇む、和モダンな一棟貸しの宿。 窓辺に腰掛ければ、丸山公園から吹き込むやさしい風と、四季折々の風景が心を癒してくれます。 春の新緑、夏の木陰、秋の紅葉、冬の静寂——季節が変わるたびに、窓からの景色も表情を変えてゆきます。 近隣にはかつて坂本龍馬も訪れたとされる老舗料亭「花月」があり、丸山町ならではの歴史と文化を肌で感じられます。 また、異国情緒あふれる新地中華街やにぎやかな繁華街、気軽に立ち寄れる飲食店やコンビニも徒歩圏内にそろい、観光もグルメも思いのままに楽しめます。 一日の終わりには、静かな宿でホッとひと息。 友達と語らう夜も、家族とのんびり過ごす朝も、きっと記憶に残る時間になるはずです。 ※専用の駐車場はございませんので、近隣のコインパーキングをご利用ください ■アメニティ バスタオル フェイスタオル 歯ブラシ ボディタオル シャンプー・リンス ボディソープ ※連泊される際は、リネンやタオル類の交換及び清掃は行いません。ご希望の場合は別途追加料金となりますので前日までにお知らせください

传统日式房屋，可欣赏城市景观

ここは「いつもの長崎」を肌で感じられる隠れ家。小高い丘の上に建つ建物は、昭和11年に近所のいくつかの家と同時に建てられた、築86年の古民家です。ちょっとだけ苦労して階段を登り、たどり着いた先には長崎市内を一望できる自慢の景色が広がります。 昔の大工さんが手掛けた「戦前の長崎の古民家」の雰囲気をありのまま楽しんでいただくために、大きな改修はしていません。古民家ならではの味わいやちょっとした不便さを愉しんでみませんか。 一棟貸し切りの宿泊施設で、他のゲストを気にすることなくのびのびと過ごせます。ご家族やカップル、気の置けない友人同士で、プライベート重視の方におすすめです。 坂の上から見下ろすダイナミックな街の景色、時折聞こえる船の汽笛や路面電車の音。長崎の人々のローカルライフを間近に感じられる、長崎観光のための絶好のロケーションです。 夜になると賑わいを増す、長崎一の繁華街「思案橋」も歩いて10分ほど。ぶらぶらと小道を歩きながら、お好きなジャンルのお食事やお酒を楽しみましょう。 「長崎の日常は非日常」。いつもと違う「いつもの長崎」を、心ゆくまでお楽しみください！

Oyado Kinokuniya Togiyamachi, Harimaya (Megane)

★Area blends historic charm w/ modern convenience! ★1 min walk to Megane Bridge! Many top spots close by! Near tram station♪ ★Renovated w/ Japanese style intact. ★School next door, may hear children's sounds on schooldays. ★1st floor hamburger shop. Go through shop, room is on 2nd floor. Smells delicious, but be mindful if not to your taste. ★People live nearby, please do not make loud noises at late hours. ★Stairs to 2nd floor a little narrow. Please note if with large luggage.

203室免费无线网络。长崎市最便利的地方！这里有观光、购物、餐饮等各种活动~

長崎で一番の繁華街である思案橋・丸山公園の中にあるため、どこに行くにも便利な場所です。 徒歩圏内に観光地がたくさんあります。 (ただ周りは居酒屋、レストラン、バーが多いので、夜は少し賑やかになるので気になる方はご遠慮してください！) リフォームしたばかりの部屋は二層窓を設置されていて、ご安心してください！ 長崎新地中華街まで徒歩5分。 浜ノ町アーケードまで徒歩3分。 路面電車の電停まで徒歩3分。 長崎空港のバス停である長崎新地バスターミナルまで徒歩5-10分。 江戸時代、外国の玄関口の出島まで徒歩10分。 風情漂う眼鏡橋まで徒歩10分。 異国情緒あふれるオランダ坂まで徒歩10分。 長崎駅まで徒歩20分、電車で10分。車で5分。 そしてたくさんの観光する場所があります。 孔子廟まで徒歩20分、路面電車で10分。 大浦天主堂とグラバー園まで路面電車で20分。 諏訪神社まで路面電車で20分。 坂本龍馬の亀山社中まで徒歩20分。 長崎原爆資料館、平和公園まで路面電車で27分。 ぜひ風情溢れる長崎の観光をお楽しみください! 民宿の住所:長崎市船大工町3-8

充满大自然的历史悠久的别墅和花园

This Japanese villa and garden, covering about 6,600 square meters, is located in Arita, a town famous worldwide for its pottery. The 130-year-old Villa Kaede, originally built as a guest house by a founder of Arita Bank, has been beautifully renovated. Visitors can enjoy a garden that showcases the changing seasons. The villa also serves as a convenient base for day trips to places like Nagasaki City, Unzen, Ureshino, Sasebo, Hirado, and Huis Ten Bosch.

木木木木 KIGI MOKU MOKU ！ガーデンサウナを楽しむ家

木木木木 KIGI MOKU MOKUは長崎県佐世保市街地から北に車で約20分、日本最西端の豊かな海に面した漁師町、佐世保市小佐々町にあるホスト在宅型の宿です。 この場所に暮らして50年、庭の木々は大きく育ち、20年前に建て替えた家を包み込んでいます。朝陽がのぼると鳥がさえずりはじめ、こもれびがきらめき、濡れ縁に影を落とします。日が暮れると満天の星空、月夜には影法師。1日の時の移り変わりをゆっくり感じていただけることでしょう。プライベートガーデンの一角にはバレルサウナを備えています。お好きな時間帯にガーデンでの外気浴とともにお楽しみください。 地域でとれた新鮮な食材で朝食をお出しします。夕食はオプションで承ります。またホストがおすすめするご近所のお店にお出かけになるのも楽しいでしょう。 ホストは適度な距離感でお客様の旅のサポートをさせていただきます。お友達と、ご家族で、旅の拠点としてご利用ください。

这是一栋位于长崎县的小房子。通往旅馆的道路狭窄，无法通行。 从专用停车场步行1分钟即可抵达房源。

宿の横に川があり、川の音がよく聞こえます。宿までは車は入りませんが近くに無料専用駐車場があります。 お布団を敷いて寝ます。 ベットはありません。 台所・洗濯機はごさいません。 禁煙です。 【オススメ】 ① 「津軽三味線」奏者をめざしている18歳（1名）の演奏が予約をしたら、きけます。 ② 冬には大村湾が見える「牡蠣焼き小屋」が車で10分の場所にあります！ 営業期間は11月〜2月（土曜日　日曜日　祝日の11時〜のみ） ①②のお問い合わせ先 ✆095-886-8001 または、Arbnbのメッセージにお願いします 【徒歩圏内】 和食レストラン「庄屋」時津店まで徒歩約８分 レストラン「牛右衛門」時津店まで徒歩約7分 MEGA「ドン・キホーテ」時津店まで徒歩約6分 「ケンタッキーフライドチキン」(長崎時津店) まで徒歩約7分 【交通】 長崎駅まで 車で約18分 バスで約40分です。