
垊广åžç床åå±
åšç±åœŒè¿äžå¯»æŸå¹¶é¢è®¢ç¬äžæ äºçæ¿æº
垊广åžçé«è¯å床åå±
è¿äºæ¿æºåšäœçœ®ãå¹²åå«ççæ¹é¢è·åŸå®¢äººçäžèŽå¥œè¯ã

ãçŽ æ³/飿³10%offãååã®å€§å°ã§å¿æºãã¶ãçµ¶æ¯ãå ªèœãäºæãæºããäžæ£è²žå宿ã§éããéæ¥åžž
10% discount for consecutive nights Buena Vista Tokachi is located almost in the center of Mother Earth's Tokachi Plain, Hokkaido, overlooking the magnificent Hidaka Mountains Erimo Quasi-National Park. You can forget about everyday life at a private inn where you can enjoy ``bonfires'', ``wood saunas'', ``stunning views of the four seasons'', and ``starry skies''. A return to the basics where the ``feeling heart'' is fulfilled as a natural human being. Please enjoy such luxurious [margin] time.

Horizon Residenceãæ°å»ºæ¿æº / ç§ç€ / 130å¹³æ¹ç±³ã
ã1ãJR垯åºé§ è»10å à ã¹ãŒããŒããŒã±ããåŸæ©3å à å è±äºåž¯åºæ¬åºè»12å JR垯åºé§ ãŸã§è»ã§10åãšèгå ã¹ããããžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã䟿å©ãè£ã«ã¯ã¹ãŒããŒããŒã±ããã®ããã©ã€ã¢ã«å¹å¥åºããããã24æéå¶æ¥ã®ããæ·±å€æ©æã®è²·ãç©ã«äŸ¿å©ã§ãããŸããèåååºãå è±äºãæ¬åºããååãäžå±æå°ããè¿«åæºç¹ã®ãã°ããã競銬ããªã©é åãã£ã·ãã®èгå ã¹ããããžãç«ã¡å¯ããã ããã ã2ãå ¬åãšèåãåºãããã©ã€ããŒãããã« Ã æå€§16å à æ°ç¯äžæ£è²žå ããã«ã®åšå²ã¯å ¬åãšèåãåºãããèªç¶ã«å²ãŸãã"éæ¥åžžã®ãã©ã€ãºãŒã空éâ é«çŽããã«ãææããŠããã€ã³ããªã¢ã³ãŒãã£ããŒã¿ãŒãšã¿ãã°ãçµã¿ãäžæ£è²žåé«çŽããã«ãå®çŸã æ°ç¯130ã¡ã®é«çŽãã©ã€ããŒã空éããæ¥œãã¿ãã ããã ã3ãå§å·»ã®å®€å èšå ãªãã³ã°ã«ã¯65åãµã€ãºã®ãã¬ããèšçœ®ã å šãŠã®ãéšå±ã«ãšã¢ã³ã³ãå®åããå¯å®€ã¯éµãéããããšãã§ããå®å šãªãã©ã€ããŒã空éã ããããã¬ãŒããåäžIHã³ã³ããªã©ãçšæãããããŸãã®ã§ãå人ãå®¶æãšäžç·ã«æ¥œããæçãããŠãçŸå³ããæçãšå ±ã«å¿æž©ãŸãã²ãšãšãããæ¥œãã¿ãã ããã

åè垊广çéç§å®å°âOmusubi HouseâïŒå®œæç¬ç«åŒæ¿å±ïŒå¯å åºïŒå¯æºåžŠå® ç©
垯åºåžã®ç·æ·±ããè¡å€ãã«ãã倿°å®¶ãDIYããŸããã äžè»è²žåã§ãå©çšããã ãããé ãå®¶ã§ãã åšå²ã«ã¯èª°ãäœãã§ãããã誰ãšãäŒãããéããããã ããŸãã å¯å®€ã¯äžãããã«ãäžãã·ã³ã°ã«ã®ïŒæ®µãããã å宀ã«ã¯ãããçšãããã¬ã¹ã2ã€ãšãïŒã€åžå£ãæ·ããŠïŒåã åèšã§6åçšåºŠãæ³ãããã ããŸã å€åœäººã»èµ€ã¡ããã»ãåããŸé£ãæè¿ã ãããããã€ã¬ã®ãã€ããã§ããŠããã°å¯ã§ãã ãã€ãã³ã°ã«ã¯6åããã®ããŒãã«ãå·èµåº«ããããŸãã 倧åã¹ãŒããŒãã³ã³ããã¯è»ã§5åçšåºŠã®å Žæã«ãããŸãã 垯åºäžå¿éšãŸã§è»ã§10åçšåºŠã§ããã³ã³ããã»ããŒã ã»ã³ã¿ãŒãŸã§åŸæ©15åçšåºŠã çç£å€§åŠã»èŸ²é«ã»ã«ãŒã«ãã¬ãã¯ã¹(ã«ãŒãªã³ã°)ã»åæç é¢ã»çéåºåãªã©ã«äŸ¿å©ãªç«å°ã§ããã¬ãŒãã³ãããã»èªè»¢è»ã»é£ããã¢ãŒã»æž©æ³ã»ãµãŠãã»ã°ã«ã¡çã®æ ç¹ã«ãã ãã¬ã¯ãŒã¯ã»ã¯ãŒã±ãŒã·ã§ã³ãªã©ã«ãã©ããã ã·ã£ã¯ãŒã»æµŽæ§œãã¿ãªã«ã»ã·ã£ã³ããŒãªã©ãæºåããŠãããŸãã wifiããã³æç·LANã«ããã€ã³ã¿ãŒãããã䜿ããŸãã(å åç·ãå æå©çš) çŽ100ã€ã³ãããŒã ã·ã¢ã¿ãŒãªã©ããèªç±ã«ã楜ãã¿ãã ããã

客æ é¹€è²
èŠæž¡ãéãã®çã£å¹³ããªçã ãã®äžã«ããâãœã€ããšâäžè»å®¶ãããã²ã¹ãããŠã¹ãããããã§ãã äžçªè¿ããé£ãããŸã§ã500mé¢ããŠããŸãã 2024幎ç§ãåæµ·é垯åºåžã®è±è¥¿çºã«ãªãŒãã³ããŸããã ãšãã¡åž¯åºç©ºæž¯ãã15ãïŒè»ã§17åïŒ é«éé路垯åºå·è¥¿ICãã3kmïŒè»ã§5åïŒ JR垯åºé§ ãã11kmïŒè»ã§20åïŒ è»ã§ã®ã¢ã¯ã»ã¹ãããããå Žæã«ãããŸãã æŽããæ¥ã®çã®å ã«ã¯ãæ¥é«å±±èãšå€§éªå±±ã®äž¡åœç«å ¬åã®å±±äžŠã¿ãèŠãããšãã§ããŸãã ç¹ã«ãé£ã®å·ã«çŸœãäŒãã«åž°ã£ãŠããæ°çŸçŸœã®çœé³¥ããå¬ã®æ¥é«å±±èã®çã£çœãªéªæžãèæ¯ã«é£ã³ç«ã€å§¿ããã²æ¥œããã§ãã ããã BBQã¯ãæŽããæ¥ã¯ãŠãããããã§ã 倩æ°ã®æªãæ¥ãå¬å£éã®å³ããå¯ãã®äžã§ã¯ã奿£ã®ååº«ã§æ¥œãããŸãã BBQã®ãäºå®ãããå Žåã¯ãBBQã³ã³ãããã§ã¢ã®ãæºåããããŠããã ããŸãã 芳å ã ãã§ãªããã¯ãŒã±ãŒã·ã§ã³ãšããŠã䜿ããã ããããå¿ããæ¥åžžããé¢ããã£ããéãããããšãçæ§ã®ãããããªãèŠæã«ãå¿ãã§ããå Žæã§ãã ãå®¶æã¯ãã¡ããããåéå士ã§çæ§ãäžç·ã«ããã€ãããã ããã

æšå¯ä»¥åšå倿¬£èµçŸäžœçææ
Regarding to accommodation fee; We charge 4,000 ¥ a night per adult from 2023. Example if you stay with your 2 friends, You pay 4,000 ¥x 3=12,000¥. and free of charge for infant under 2 years old. ( We apply 3,000 yen for one adult who already booked ) Due to increase of costs additional charge: for breakfast is 500¥ per person and 1,500¥ for dinner per @erson. This meal charge is accepted only cash payment. Room is open space and two beds in 1st floor and 6 in 2nd floor.

å¯è¯éïŒçŸçã山顶ä¹å®¶Sariri
Accommodation for one group per day .It boasts a spacious living room with a nice view. In winter, the roads become snowy, so we recommend checking in early. There is a kitchen, dishes, there. You can cook.Free coffee etc is prepared. It is 4 km from Kamifurano Train Station .From the station there is an ascending slope of gravel road. You can not come by foot. There are four convenience stores in the town of Kamifurano. Please visit next door , you can check in our house.

å®éçæ£®æå°æšå±|äœäºåèçç§äººåæšæ¿å±
A private cabin in the quiet forest of Tokachi. There are no neighbors, no city lights, and no noise â only nature. This is not a place for sightseeing. It is a place to do nothing and disconnect. At night, it becomes completely dark. No streetlights, no traffic â only stars and forest sounds. There is no convenience here. But you will find deep silence and real rest. Perfect for those who want to reset their mind. Only one group per day. The entire space is yours.

æ¥æ¬å«å¢ äžå£«å¹ïŒè¥¿æ¥ŒïŒ
å壿ã ã®çŸããèªç¶ã«å²ãŸãããã«ã£ãœãã®å®¶ äžå£«å¹ãã ç¡å°è¯åãèšèšããã·ã³ãã«ã§å¿å°ãã空éã§ãéœäŒã®å§éšããé¢ããéããªã²ãšãšãããéããããã ããŸãã ããããªæ¹ã«ãã¹ã¹ã¡ã â é·ææ»åšã®æ ç¹ãæ§ããè»ã§åæµ·éãæºå«ããã â å壿ã ã®çŸããæ¯è²ãçŸå³ããé£äºãåæµ·éãªãã§ã¯ã®ã¢ã¯ãã£ããã£ã楜ãã¿ãã â ã¿ããªã§ã¯ã€ã¯ã€æ¥œãã¿ã€ã€ãå¯å®€ã¯ããããå¥ã ã®å宀ã«ããã â è±ããªèªç¶ãå³ããã€ã€ãæž æœæã®ãã空éã§ã¯ãŒã±ãŒã·ã§ã³ãããã â éœäŒã®å§éšããé¢ããéããªã²ãšãšããéãããã âé·ææ»åšå²åŒïŒéã®é§ ã§äœ¿çšã§ãããè²·ãç©åžããã¬ãŒã³ãïŒ 2æ³ïœ4æ³ã®å®¿æ³ãããæ¹ã¯é·ææ»åšå²åŒãšããŠ15%off⪠5æ³ä»¥äžå®¿æ³ãããæ¹ã¯25ïŒ offïŒïŒ ããã«ã3æ³ä»¥äžã®æ¹ã«ã¯éã®é§ ãã¿ãã»ãã§äœ¿çšã§ãããè²·ãç©åžããã¬ãŒã³ãïŒ â»3æ³ã®æ¹ã¯3,000ååã4æ³ã®æ¹ã¯4,000ååããæå€§1äžååïŒ10æ³ä»¥äžã®æ¹ïŒã®ãè²·ãç©åžããã¬ãŒã³ãããŸãã âè¿é£ã®æž©æ³æµŽå Žããµããããã©ã¶æµŽå Žãã®å ¥æµŽåžã宿æ³äººæ°ãå®¿æ³æ°åã€ããŠãããŸãã

äœå®¿äœäºJRåè-æž æ°Žç«åã
JRååæž æ°Žé§ åã«ç°¡æå®¿æ³æœèšããã©ãŠã¯ã©ã¹ãã,ãïŒïŒïŒïŒå¹ŽïŒïŒïŒïŒå¹ŽïŒïŒæ ãããªãŒãã³ããããŸããã 建ç©ã¯æšé æ°ç¯ã§ïŒæ£ããçšæã ãåéå士ããå®¶æã女åäŒãããããžãã¹ãŸãä»äºãšèгå ãå Œããã¯ãŒã±ãŒã·ã§ã³ãªã©ããããããŒãºã«ãå¿ãã§ããæœèšã§ãã ãã©ã€ããŒãæ§ãä¿ã¡ãªãããã£ãããšå¯ãããšãã§ãã空éããæäŸããããŸãã é£äºã¯æäŸããŠãããŸããããçºå ã®é£²é£åºãå©çšããŠãããããšã§ãçºã®ç¹ç£åãå ªèœããŠããã ããã°ãšæããŸããïŒæ£å ã®ãããã³ã¹ããŒã¹ã§ã®èª¿çãå¯èœïŒ ããã ãªãŸãŒããããè»ã§é«ééè·¯ãå©çšããŠçŽïŒïŒåïŒïŒïŒãïŒ ãµãããªãŸãŒããããè»ã§åœéãå©çšããŠçŽïŒïŒåïŒïŒïŒãïŒ æ°åæ³ç©ºæž¯ããè»ã§é«ééè·¯ãå©çšããŠçŽïŒæéïŒïŒåïŒïŒïŒïŒãïŒ å¯è¯éåžããè»ã§åœéãå©çšããŠçŽïŒæéïŒïŒåïŒïŒïŒãïŒ æ°åæ³ç©ºæž¯ãå¯è¯éæ¹é¢ãããé§è·¯åžã垯åºåžãªã©ã®éæ±å°åºã«ãæ è¡ã®éã«ã¯æé©ãªå Žæã«äœçœ®ããŠãããŸãã

ç°åšæ¯ç°éåå±±å°ïŒæŽå¥æ¿æºé æçæ²ïŒ Tsukusha ïŒçMaisonetå1LDK ïŒ 75ç±³^ 2 ïŒ ïŒæ¿å±moewa
åæµ·é, åå, å€§æš¹çº ãšãã¡åž¯åºç©ºæž¯ããè»ã§ïŒïŒå JR垯åºé§ ããè»ã§ïŒæé ã¹ãŒããŒãŸã§è»ã§ïŒå ãã©ãã°ã¹ãã¢ãŸã§è»ã§ïŒå åæµ·éã®é倧ãªçãæãå Žæã«ç«å°ããHOUSE MOEWAã倧éå£ã®çªããã¯ãååãšãªã¢ã®ã·ã³ãã«ã»æ¥é«å±±èãæããŸããå£ç¯ããšã«ç°ãªãçã®è¡šæ ãæ¥œãããŸãã ãã¹ãå® ãšé£æ¥ããã¡ãŸãããåã®1LDK(75m^2)ããŸãããš1宀貞ãããŸãããããã³ããã€ã¬ã颚åãå®å šã«ç¬ç«ããŠãããããæ°å Œããªããã£ãããšãéããããã ããŸããã¹ãŒããŒãããçºã®åžè¡å°ãŸã§è»ã§3åãå± é å±ã§é£²ãã§ãã¿ã¯ã·ãŒã§åž°ã£ãŠããããè·é¢ã§ãã ç®ç«ã£ã芳å ã¹ãããã¯ãããŸããããã¹ãŒããŒã§ã¯æ°é®®ãªããŒãºãéä»ãèãªã©å°å Žç£ã®é£æãæé ãªäŸ¡æ Œã§ãè²·ãæ±ãããã ããŸãã é£ã«ã¯ãã¹ãã§ããç§ãã¡å®¶æïŒå€«ã»åŠ»ã»åã©ããã¡ã®ïŒäººå®¶æïŒãäœãã§ããã®ã§ãæ»åšäžãå®å¿ããŠãéããããã ããŸãã

å¯äœ¿çšyadorigiïŒã€ããªã®ïŒçæšå£ççç¬æ å«å¢ ïŒæ¯æ¥ä» éäžç»æ¿å®¢å ¥äœ
æ± ç°çºã®æ£®ã管çããŠããããããããéå¶ããäžè»å®¶ã§ãã 管çããæ£®ããåç©«ããæšãçãããèªã¹ããŒãããåæµ·éã®ç³ã䜿ã£ãç³ç©ã¿ãç¹åŸŽçã§ãã åæµ·éã®ç°èæ®ãããäœéšãããæ¹ããå®¶æã¿ããªã§æ°å Œããªãéããããæ¹ã«ããããã§ãã å¯å®€ã¯ïŒéšå±ãããåžå£ãïŒçµãã€æ·ãããšãã§ãããããæå€§ïŒåã§ã®å©çšãå¯èœã§ãã å€åœäººã®æ¹ãèµ€ã¡ããããåæ§é£ãã®æ¹ã倧æè¿ã äžè»å®¶ãªã®ã§ãèœã¡çããŠéããããšãã§ããŸãã ãå®¶æäžç·ã«ãååæ± ç°çºã§ã®æ»åšããæ¥œãã¿ãã ããã ããã£ãããå¯ãããã ãããã察å¿ããŸãã®ã§ããã²ãè¶ããã ãããŸãã

ãæ©éžäŒæ /è¿äœäŒæ ãæå€å¯äŸ10äººå ¥äœ/å 莹å蜊åºå¯å3èŸèœŠ/æ¹äŸ¿ååŸåž¯åºç«
垯åºé§ ãŸã§è»ã§4åã®å¥œããŒã±ãŒã·ã§ã³ã®äžæ£è²žåã®å®¿æ³æœèšã§ãã æå€§å®å¡10åã§ãå¯å®€ãïŒéšå±ã«åãããŠããŸãã®ã§ããå®¶æãã°ã«ãŒãã§ã®ãæ»åšã«æé©ã§ã⪠ã³ã³ãããšã³ã¹ã¹ãã¢ïŒã»ãã³ã€ã¬ãã³ïŒãŸã§åŸæ©20ç§ãã¹ãŒããŒããŒã±ããããã©ãã¯ã¹ãã¢ãŸã§è»ã§3åãšãè²·ãç©ã«ã䟿å©ãªç«å°ã§ãã ãŸããåŸæ©2åã®å Žæã«ã¢ãµã湯ãšããå°å ã«æãããŠããéæ¹¯ãããããŸãã 芳å ãããžãã¹ããã®ä»ã®ç®çã§ã®æ»åšæã§ãå¿«é©ã«éããããšãã§ããŸãâª
åšåžŠå¹¿åžæ·±å欢è¿ç床åå±äŸ¿å©è®Ÿæœ
垊广åžçå ¶ä»äŒèŽšåºŠåå±

Fusion Furanoå ¬å¯åéŽå ¬å¯æ»éªåè°è¡£è10åé蜊çš

å¯è¯éå«å¢ ãææ-è¥ç·ãæå€§å ¥äœ4äœ æ¥è¡5åå°èŸŸJRå¯è¯é线ã鹿讚ç«ãå¯ç°ååº æ»éªåºååé蜊çš

ãäœå®¿ããé»å±ããäœå®¿ã

é è¿å¯è¯éçè°è¡£èç°åæ»éªèå°

ç§»åšæ éŠåèåã®æ£®ãNagameã

Cabin Build æŸ

å€è§çº¯çœç讟计åžä¹å®¶

æå¿ãSlowãçŒèŸç»è¥çKnowhow House 202
ä»ä¹æ¶åå»åžŠå¹¿åžæå¥œïŒ
| æ | 1æ | 2æ | 3æ | 4æ | 5æ | 6æ | 7æ | 8æ | 9æ | 10æ | 11æ | 12æ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| å¹³åä»·æ Œ | ï¿¥264 | ï¿¥264 | ï¿¥230 | ï¿¥372 | ï¿¥366 | ï¿¥325 | ï¿¥440 | ï¿¥420 | ï¿¥399 | ï¿¥332 | ï¿¥305 | ï¿¥257 |
| å¹³åæž©åºŠ | -2°C | -2°C | 1°C | 5°C | 10°C | 14°C | 18°C | 20°C | 18°C | 12°C | 6°C | 0°C |
垊广åžåºŠåå±çç®èŠç»è®¡æ°æ®

床å屿»æ°
æ¢çŽ¢åžŠå¹¿åžç 80 éŽåºŠåå±

æ¯æä»·æ Œäœè³
垊广åžç床å屿¯æ ï¿¥68 èµ·ïŒäžå«çšè޹åæå¡è޹ïŒ

å·²éªè¯ç客人è¯ä»·
è¶ è¿ 2,950 æ¡å·²éªè¯çè¯ä»·å¯åž®å©äœ ååºéæ©

éåå®¶åºå ¥äœç床åå±
20 äžªæ¿æºæäŸæŽå€§ç空éŽåå¿ç«¥äŸ¿å©è®Ÿæœ

坿ºåžŠå® ç©å ¥äœç床åå±
æ¥æŸå 讞æºåžŠå® ç©å ¥äœç 10 äžªæ¿æº

æäžçšå·¥äœåºåçæ°å®¿
30 äžªæ¿æºæå®¢äººäžçšçå·¥äœåºå

æ 线çœç»å¯çš
垊广åžç 70 éŽåºŠåå±æäŸæ 线çœç»

æ·±å客人欢è¿ççéšäŸ¿å©è®Ÿæœ
å®¢äººåæ¬¢åžŠå¹¿åžåºŠåå±çåšæ¿ãæ 线çœç»åæžžæ³³æ±

å¹³åè¯å 4.7 æ
客人对垊广åžäœå®¿çå¹³åè¯å䞺 4.7 æïŒæ»¡å 5 æïŒ

éè¿æ¯ç¹
垊广åžççéšæ¯ç¹å æ¬Obihiro StationãMikage StationåHakurindai Station





