奥波莱海景民宿

Dom pod dębem

Niespełna 40 min. jazdy pociągiem z Wrocławia, wśród Wzgórz Strzelińsko-Niemczańskich leży malowniczo położona miejscowość Biały Kościół. Główną atrakcją są 2 jeziora o łącznej pow. 20 ha. Nad jednym z nich usytułowane jest gminne kąpielisko. Tuż przy jeziorze i kąpielisku znajduje się nasz dom. Znajdziesz tu ciszę, spokój i intymność. Dom jest w pełni wyposażony, ma kominek, zadaszony taras, grill i wiatę parkingową. W ogrodzie możliwość skorzystania z sauny fińskiej.

「天堂」湖景套房

Imagine you wake up with the Sun and the first think you see is a beautiful lake behind a huge window. There is beautiful nature all around you, and soothing peace! The room is very sunny, big table to work- its a perfect place to be creative! Attached to your room is a private bathroom with shower and bidet and a Sauna possible to use for extra fee! After you can take a swim in the Private lake! Sounds like a dream? It's possible to rent it short term or long term!

在Januszkowice的小屋

Domek położony jest nad Jeziorem Srebrnym w Januszkowicach. Cały teren jest prywatny, z jednej strony ogrodzony starorzeczem Odry. Jest to doskonałe miejsce do letniego wypoczynku jak również miejsce dla wędkarzy. Można wybrać się na 1,5km spacer wokół jeziorka. Po drugiej stronie znajduje się kąpielisko, plaża z ratownikiem, zjeżdżalnia, bar. Można wypożyczyć sprzęt wodny np. skuter, flyboard. Na całym terenie obowiązuje regulamin Ośrodka Jezioro Srebrne.

位于Lompa - Jaracz中心的豪华公寓

Luksusowy apartament blisko centrum usytuowany na spokojnej i klimatycznej uliczce Lompy w Śródmieściu. Obok pięknego parku im. Stanisława Tołpy, gdzie można w wspaniały sposób spędzić czas odpoczywając i relaksując się. Bliska odległość do centrum ok. 2,5 km, co umożliwia dostanie się do Rynku przyjemnym spacerkiem. Łatwy dojazd komunikacją miejską autobusem lub tramwajem. Doskonałe miejsce dla turystów i osób, które służbowo przyjeżdżają do Wrocławia.

瓦克多美克"绿色之家" Januszkowice

Nimm die ganze Familie mit in diese tolle Unterkunft mit viel Platz für Spaß und Unterhaltung.

沃克多美克"蓝色之家" Januszkowice

Miejsce na pobyt i odpoczynek dla rodziny.