Otsola, Kotka的度假屋

Kaksio palveluiden äärellä

Vanhan talon tunnelmaa modernilla twistillä keskustan sykkeessä. Tästä erinomaisella paikalla sijaitsevasta kohteesta on helpot kulkuyhteydet kaikkialle. Ravintolat, kaupat ja puistot sijaitsevat kivenheiton päässä, auton saat helposti pysäköityä tielle talon eteen. Tarjoamme majoittujille petivaatteet ja pyyhkeet sekä hygieniatuotteet. Keittiön varustelu kattava. Pystymme huomioimaan erinomaisesti myös lapsiperheet ja toivotamme lemmikit lämpimästi tervetulleeksi viihtyisään kaksioomme.

Cozy two-room apartment "Aino" with a balcony

Partially renovated two-room apartment "Aino" in Alvar Aalto's world-famous terrace house. The apartment is bright and spacious, 45 m2 and it has a well-equipped open kitchen. The kitchen has everything you need for cooking and dining. Spacious bedroom with an double bed, spare bed in the living room. Bathroom/shower and a wide balcony. The apartment has high-quality furniture, beds and textiles. Distance to the center of Kotka approx. 13 km and to Karhula shopping center approx. 3 km.

Tunnelmallinen piharakennus jokimaisemissa

Omalla pihalla ja terassilla varustettu piharakennus sijaitsee maaseutumaisella alueella Kymijoen varressa, Siikakosken kauniissa maisemissa. Tästä viihtyisästä kohteesta on vain 5 minuutin ajomatka palveluiden äärelle. Massiiviset kelohirret ja puupinnat tuovat tunnelmaa yläkerran makuu- ja oleskelutilaan. Alakerrassa on pieni, mutta hyvin varusteltu keittiö sekä pieni kylpyhuone/wc. Autopaikka on oven edessä. Kesäaikana vierailla on pääsy majoittajan rannalle, josta on uintimahdollisuus.

Kotkan koti vanhassa koulussa

Opettajan asunto Kaarniemen vanhalla koululla. Pinta-ala 100 neliötä. Kolme huonetta ja keittiö + wc ja suihku. Wc-tilassa myös pesukone. Olohuoneessa takkauuni. Keittiössä sähköliesi ja tiskikone. Keittiön kaapit ja tasot uusittu 2020. Maalämpö asennettu 2019. Korkeat huoneet. Soveltuu etätyöhön. Pihalla runsaasti pysäköintitilaa. Etäisyyksiä: Kotka ja Hamina 15 km, Karhula 6 km. Alueen aktiviteetteihin voit tutustua suomeksi, englanniksi ja venäjäksi Visit Kotka-Hamina -sivuilta.

Kaksio AaltoAccommodation Sunila

Pieteetillä remontoitu kaksio (45m2), jossa makuuhuone, olohuone, keittokomero, kylpyhuone ja parveke. Sunila on Alvar ja Aino Aallon suunnittelema ainutlaatuinen metsälähiö. Asunto on terassitalo Päivölässä, joka on valmistunut 1939. Kotkan keskustaan on noin 13km ja Karhulaan noin 3km. Asunto on remontoitu mahdollisimman alkuperäiseen asuun, ja se on kalustettu kiertotalousperiaatteella pääosin Aaltojen suunnittelemilla kalusteilla. Tekstiilit pesemme hajuttomilla pesuaineilla.

Peaceful apartment in Kotka

Peaceful, spacious and fully equipped apartment close to nature and services. Here you can enjoy your stay in recently renovated apartment at the end of the road with beautiful view. Apartment is located close to services and closest bus stop is 400m away. Also highway to Helsinki and Hamina is near. Many options to enjoy nature trails and sightseeing by foot. Excellent for singles, couples, workers and small families. Max. for 2 adults and 1 young child. Come and enjoy! :)

*Viihtyisä ja tilava kaksio luonnonrauhassa*

Viihtyisästi sisustettu tilava kaksio rauhallisella ja luonnonläheisellä alueella. Uimaranta lähellä, ja ulkoilu/hiihtoreitit lähtevät aivan vierestä. Kotkan keskustaan matkaa on noin 9 km/12 min. Jumalniemen kauppakeskittymään matkaa 2 km/5 min. Huoneisto sisältää kaiken tarvittavan oleskeluasi varten. Näkymä huoneiston ikkunoista aukeaa parkkipaikkojen suuntaan sekä puistoon. Maksuton pysäköinti joko kadun varressa kesäisin tai talon takapihalla talviaikana.

Country retreat at the ranch "Villa Monto d'Oro"

Villa Monto d'Oro is an old ranch in the quiet rural Tesjoki area of Loviisa, 1 hour drive from Helsinki. The midcentury farmhouse is very much in it's original glory with only the basic modern amenities added for comfort like hot water supply, AC and WIFI. Here it's possible to experience the Finnish sauna, watch the stars at night and wake up to the chirping of birds in the morning and go hiking in the nature or take a bicycle ride to the town of Loviisa.

Apartment Rauha

The beautifully renovated one bedroom apartment will serve you during your stay. The apartment has a sauna and a washing machine. The kitchen has just been renovated and is equipped with with modern equipment. The bedroom has twin beds and the living room has a double sofa bed. If necessary, a bed for a baby is also provided. The apartment has a beautiful décor and large windows to the evening sun. Welcome!