波城住宿加早餐民宿

合住房间（宿舍）

Nous souhaitons accueillir uniquement des personnes sensibles à l'écologie, ouvertes aux partages, respectueuses des lieux comme des autres personnes avec qui elles partageront la maison. (nous ne fonctionnons pas comme un hôtel) Les ronfleurs ne sont pas admis, pour préserver le calme des nuits. Nous y accueillons aussi des randonneurs, à pied, à vélo (le tour de France passe tout près), des pèlerins sur la voie du piémont, des musiciens amateurs, des bénévoles sur les chantiers participatifs.

宁静舒适，城市中的山脉

Venez en pleine ville dans notre maison de maître. Après une découverte de Pau, ou une une journée nature en montagne ou vers l'océan, vous savourerez l'ombre des platanes centenaires du jardin et la fraîcheur de la maison. La chambre Montagne, (climatisée si vous le souhaitez) très douillette avec ses clichés envoûtants et vue imprenable sur les Pyrénées sera la clé d'échanges avec nos deux chaleureux montagnards. Plusieurs chambres sont à votre disposition Villa Dampierre. Une étape vélo!

温馨家庭住宅中的3/2人房

Maison avec un grand jardin, comprenant 3 chambres, deux salles de bain, deux WC séparés, deux grandes terrasses, un coin bibliothèque dans une grande mezzanine. Au contact de la campagne et de tous commerces, à 30 minutes des premières randonnées en montagne, à 1 heure de stations de ski, à 1h30 de l’Océan et à 1 h de l'Espagne. Proche du gave pour la baignade et à 10 minutes d'une base nautique. Vous pourrez pratiquer l'escalade au mur d'Oloron ou sur les nombreuses falaises de la régions.

乡间小屋

Bienvenue dans notre enclos béarnais où vous pourrez bénéficier du charme et du confort de cette aile fraîchement rénovée. Vous disposerez d un accès libre et pourrez profiter d un salon-séjour privatif. La chambre de l’étage est composée d un lit double(140) et d’un lit gigogne pour 2. Nous sommes situés au cœur du village de Bougarber à deux pas de la porte historique, à 20 minutes de Pau, à 8 minutes de l aéroport et à 10 minutes du circuit européen de Pau-Arnos. Garage pour les motos.

庞里牛斯山豪华别墅，泳池、景观、花园、健身房

This is the third house for Cycle Coffee Society and is located just outside the village of Argeles-Gazost. Nestled in the valley below the Tourmalet, Hautacam and other famous Tour de France and La Vuelta climbs. French villa , with a sense of old world luxury. 7 bedrooms and 6.5 bathrooms can sleep up to 14 people. A spacious kitchen and signature coffee corner with 3 coffee machines (Rocket, Jura and Moccamaster) . Large garden with heated swimming pool looking to the mountains.

安妮的客房。山景。

Je propose 1 grande chambre d'hôtes confortable, récemment rénovée avec goût dans une maison de caractère. Elle possède une salle d'eau privative. Accès à un espace commun de petite restauration, repos, lecture, jeux. Accueil chaleureux, convivial, petit déjeuner compris avec produits locaux et si possible de saison. Je renseigne mes hôtes sur les nombreuses possibilités touristiques à proximité : stations de ski, thermes, randonnées, vélo, parcs animaliers, marchés locaux.

景观房

Nous vous accueillons au rez-de-jardin de notre maison, dans une chambre que nous avons voulue écologique, avec des murs en paille et des toilettes sèches. L'entrée est indépendante. Vous pourrez profiter de la terrasse et de la vue sur les Pyrénées. Nous sommes à votre disposition si vous souhaitez découvrir notre région. Nous sommes au calme, à 10 minutes d'Oloron-sainte-Marie et 7 minutes de Lasseube.

Maison du Causit 客房

Ferme du XVIIIème siècle rénovée en plein cœur du Jurançonnais. Par une cour intérieure, vous accéderez à la chambre à l'étage par une entrée indépendante. Un salon et une cuisine sont à votre disposition. Vous pouvez aussi profiter d'un spa et d’un sauna à l'extérieur et une piscine pour contempler la chaîne des Pyrénées.(commun à toutes les chambres). Petit déjeuner compris.

客房提供早餐，可应要求提供

Logement élégant, calme et confortable qui se situe à proximité des destinations incontournables de la Vallée d'Ossau (Gourette ; Laruns ; etc.). LYS est un village offrant de magnifiques vues sur le piémont pyrénéen et la plaine du Gave de Pau. Sa localisation est idéale pour vous ressourcer après vos escapades du jour, ainsi que pour planifier vos prochaines destinations.