皮尔卡区小木屋民宿

位于Näsijärvi的传统小屋

This cozy cabin is by Lake Näsijärvi. The cabin has electricity and running water. The sauna’s water tank heats up washing water in the traditional way—so there is no shower. Water is shallow at the cottage but totally suitable for swimming. An outhouse is about 15 meters from the cabin. The lake is 10 meters from the porch. Parking next to the cabin. A rowing boat and two SUP boards are available. The town of Virrat is 16 km away, and the nearest grocery store, K-Market Visuvesi, is 5 km away.

可欣赏美丽湖景的新木屋

A new, well-equipped log cabin built 2018 with a good access to the main roads and nearby cities. The cabin is located on a hill with a great view to a big lake. The cabin is surrounded by great berry forests, hiking trails and a lake rich in fish. In the cabin you have a wood burning sauna, a fireplace, a grill shelter, a hot tub and a boat. Winter time you can do cross-country skiing, downhill skiing, snowboarding, ice fishing and snowshoe trekking.The nearest ski center is in Sappee (30km)

非常美丽而宁静

Harvinainen 1800 -luvun hirsistä rakennettu tunnelmallinen mökki, jossa tupakeittiö, terassi, sauna ja pukuhuone - yhteensä 52m. Längelmäveden kallioinen ranta, avarat näkymät Isoniemenselälle. Etelä-länsi suuntaan avautuva rinnetontti, jyhkeitä mäntyjä, rantaviivaa 90m, kovapohjainen ranta. Sydämellä sisustettu paikka: ajan patinaa, vanhoja esineitä, kauniita yksityiskohtia, käsin veistetyt hirret. Soutuvene käytössä ja kalastus mahdollista. Saunassa kuumavesisäiliö. Persoonallinen puucee.

在湖边的乡村小屋中享受宁静和大自然

Saunacottage on lake Parannesjärvi in Virrat, 300km north of Helsinki. 30m2 log-house, built in 2005 with 100m of own shoreline. Owners live on same 1,4ha property, 70m away. In the livingroom/kitchen of the cottage you find a double sofa-bed with extra matress for 2 persons. Separate toilet and wood-heated sauna with shower. 10m2 terrace with furniture and lake view. Fully equipped kitchen, gas-barbecue, rowing-boat, Wi-Fi. Very nice, quiet and cosy place for a couple to spend a holiday.

湖边的安静隐居之所

A great retreat from the middle of everyday life to a hideaway! The log-built sauna has a private beach, and you can go fishing or rowing by boat. In the private, sand-bottomed swimming area, you can enjoy a dip in the water while enjoying the traditional sauna. The cottage has electric heating and running cold water. The rent includes firewood, electricity and a boat. Linen, towels and final cleaning can be ordered as an additional service. Welcome to the peace of nature 1 h from Tampere!

私人小木屋，带桑拿房、露台、自行车、免费停车位

Welcome to our private cottage to enjoy your stay! Our small (37 m2) but comfortable cottage includes small kitchen with all amenities included (but no oven), big traditional finnish sauna, bathroom and tiny toilet. A/C (movable device, on request) makes your stay pleasant also in summer and the cottage is heated year around. For sleeping there is one queen bed (160 cm). Baby bed and one mattress 80x200cm available if needed. For safety reasons the hosts will warm up the sauna for you.

Villa Yöpöllö

Villa Yöpöllö sijaitsee Karviassa, luonnon keskellä ja hyvien yhteyksien päässä. Päärakennus on kokonaan uusittu pinnoiltaan. Mökissä on erillinen makuuhuone, keittiö, olohuone ja pesuhuone. Pesuhuoneessa on wc, suihku ja pyykinpesukone. Nukkumapaikat 4:lle + matkapinnasänky. Piharakennukset on myös kunnostettuja. Viihtyisästä pihasta löytyy grillikatos,ulkosauna, pukuhuone, palju, luonnon lampi ja talvella avanto. Paljusta lisämaksupyyntö: ma-pe 40e ja pe-su 50e, koko viikko 60e

享受乡村的宁静

Viihtyisä mökki maaseudun rauhassa. Mökki sijaitsee 7 km päässä Parkanon keskustasta ja vuokraaja asuu mökin läheisyydessä, joten asiointi on vaivatonta. Mökki on juuri saanut uuden raikkaan ilmeen. Jos haluat maaseudun rauhaa, sopii tämä paikka sinulle. Welcome to our cosy cabin in the peaceful countryside! The host lives nearby, which makes checking in and out effortless. If you are looking to retreat to the peace and quite of the countryside, this place is just right for you.

位于Lempäälä的复古小屋

Kohteeni on tunnelmallinen vanha vintage mökki luonnonkauniin harjun päällä. Voit viettää aikaa omassa pihassa, jossa on terassi ja grillikatos. Keittiö, olohuone ja sisä WC. Ulkorakennuksessa on puusauna, jonka yhteydessä on suihkutila, erillistä kylpyhuonetta ei ole. Saunakamarissa on 2kpl 1hlö vuodetta. Juokseva lämmin vesi ja viemärit. Lämmitys ilmalämpöpumppujen + talvella pönttöuunin avulla. Jääkaappi, kahvinkeitin, mikro ja miniliesi uunilla. Lemmikit ovat tervetulleita.

湖畔乡村小屋

Tämä tunnelmallinen 2 hengen rantamökki on sinulle, joka arvostat maaseudun rauhaa, luonnon läheisyyttä ja kiireettömiä hetkiä veden äärellä. Mökki sijaitsee kauniilla, kallioisella järvenrantatontilla, ympäri vuoden käytössä olevan päärakennuksen pihapiirissä. Rantaan käy kulku portaita tai vaihtoehtoisesti loivempaa polkua pitkin. Mökin vuokraan sisältyy liinavaatteet, pyyhkeet ja laudeliinat. Lähin kauppa ja apteekki löytyvät Kylmäkoskelta, vain 4,5 km:n päästä.

Lempäälä湖畔的桑拿小屋

Saunamökki sijaitsee Iso-Kyynäröjärven rannalla Lempäälässä 15 min matkan päästä Tampereelta. Mökissä on pieni keittiö, juokseva vesi, sähkölämmitys, sisävessa ja puusauna. Lämmitä sauna ja pulahda uimaan, palju lisämaksusta (vuokraaja lämmittää paljun). Soutuvene, grilli ja nuotiopaikka käytössä. Mökki sijaitsee omakotitalon pihapiirissä. 2 nukkumapaikkaa vuodesohvalla, 2 parvella (parvi ei sovellu liikuntarajoitteisille eikä pienille lapsille).

森纳别墅

Tasokas mökki Virttaan mökkikylässä Loimaalla. Hyvät ulkoilureitit ja läheisyydessä myös golf-kenttä ja Alastaron moottorirata. Säkylän Pyhäjärvelle matkaa n. 20 km. Mökki on hyvin varusteltu mm. täydellinen keittiö, koneellinen ilmanvaihto, kuivauskaappi vaatteille, pyykinpesukone, astianpesukone, kaasugrilli ja sauna. Palju vuokrattavissa 80€/täyttökerta.