Plage de Kerfany的度假屋

T1 海景房，可直接通往海滩

T1 en duplex situé au 3ème étage avec sa terrasse et vue sur mer (embouchure de l'Aven et du Belon), vous n'aurez qu'à traverser la route pour rejoindre la plage de Kerfany. Idéal couple et 2 enfants max. Location de kayak, école de voile, aire de jeux, départ du sentier GR34 sur place. Commerces à 2kms, à proximité de Pont-Aven (cité des peintres), Concarneau (ville close) ou encore Lorient (cité de la voile). Non fumeur, pas d'animaux, accès par escaliers. Prévoir draps et serviettes.

Le Belaven，Neuf，舒适，Kerfany Plage，jardin

Ce logement cosy et lumineux est idéalement situé à 300m de la plage de Kerfany, un lieu magnifique où vous pourrez vous adonner aux sports nautiques ou contempler le panorama. Il peut accueillir jusqu'à 6 personnes, que vous veniez en couple, en famille ou pour le travail. Le linge de maison est fourni, les lits sont faits à votre arrivée . Vous y apprécierez le confort et la tranquillité. Accès immédiat au GR34, le sentier qui vous permettra de découvrir la côte bretonne. Parking privé.

靠近海滩的迷人小屋

Une petite maison en pierre au sein du vieux village de Kerzellec sur le chemin des Peintres. Tout est pensé pour vous ressourcer au calme entre les vagues à 500 mètres au bout du chemin et le chant des oiseaux. Vous serez charmés par ce vieux four à pain du XVIIIe, entièrement restauré pour un séjour au coeur du Pouldu où tout se fait à pied : (en saison) boulangerie, restaurants, bars, épicerie, le tout, entouré de six plages toutes aussi charmantes et différentes les unes que les autres.

普拉特布拉斯别墅（Villa Prat Bras），浪漫海滨住宅公寓4*

Welcome to our romantic 4-star apartment in Villa Prat Bras, right on Laïta beach in Pouldu! Located on the upper floor with access to a large garden, the apartment is in a beachfront house and offers a partial sea view. From the beach in front of the house, enjoy stunning views stretching to Groix Island. Experience peace, the ever-changing tidal landscape, and walks along the GR34 trail passing by the house and leading to Doëlan harbor.Free parking and 200 Mbps WiFi available.

迷人的海滨小屋

Calme et douceur de vivre, c'est ce que vous trouverez dans nos charmants pentys datant de 1610, tout juste rénovés avec des matériaux traditionnels de qualité. Lumineuse et offrant de beaux volumes, cette maison, située à deux pas des plus belles criques de Moëlan-sur-Mer, dont celle de Kerfany à l’embouchure du Bélon et celle de Trénez face à l’Île Perçée. Les randonneurs apprécieront le passage du sentier des douaniers (GR34) à 400 m de la maison en passant par la lande.

温馨的小巢，可欣赏壮丽的海景！

Appartement en mezzanine dans une résidence exceptionnelle, au calme, à 50m au-dessus de la plage de Kerfany-les-Pins. Il domine la mer en direction de l’ouest, idéal pour profiter du coucher de soleil. La rivière du Bélon est à quelques pas ainsi que le sentier des douaniers. L’appartement au 2ème et dernier étage est orienté sud-ouest pour un ensoleillement optimal. Vous pourrez contempler depuis son salon et sa mezzanine la superbe vue mer et la magnifique plage !

带花园的小房子，步行10分钟即可抵达大海

Maison avec jardin sympa , la plage se situe à 400m ( kerfany les pins) port du Belon tout proche pour achat direct .La maison est mitoyenne à celle du propriétaire et rénovée en 2016 ( entrée privative et parking indépendant).Quartier très paisible .Jardin arboré à partager avec trois poules ...qui aiment la compagnie. Nous précisons que les réservations pour la période juillet /Août se font exclusivement à la semaine ( du samedi au samedi)

果园小屋-2间卧室，距离海滩5分钟

Profitez d’un séjour agréable chez nous entre campagne et mer. Le logement se situe au premier étage d’une maison, avec accès privatif par escalier extérieur. Il est traversant avec des ouvertures au Nord, Est et Sud. Le RDC est un garage, vous êtes donc les seuls locataires dans la maison. Le logement est sur la route entre Moelan-sur-mer et Kerfany, dans une propriété dont vous partagerez la cour et une partie du jardin avec nous.

宽敞的1居室，直通海滩

The sea, the fine sand beach, supervised, first aid station at the foot of the residence. Large T1, ideal for couples, south-facing balcony. On site sailing school, catamaran rental, kayaks, fishing. Children's play area. GR34 hikes. Near the city of painters of Pont-Aven, walled town of Concarneau, Lorient (city of sailing, Groix island), Pointe du Raz, Carnac, etc. Shops 1.5 km away.