直达沙滩的蓬拉贝民宿

海景单间公寓

Studio situé au 3ème étage avec balcon permettant de profiter d'une vue panoramique exceptionnelle sur l'entrée du port,le large et la pointe de Men Meur. Confortablement installé,vous assisterez en direct à la sortie et l’arrivée des chalutiers et autres bateaux. Idéalement situé à 2 pas du centre-ville,où vous trouverez tout ce dont vous aurez besoin et pourrez profiter le mardi et le dimanche de superbes marchés estivaux.Plage à 100m,vélos à votre disposition pour prévoir de belles balades.

漂亮的渔民小屋，距离大海150米

En plein centre de Loctudy, charmante petite maison de pêcheur atypique des années 1920 complètement refaite et décorée avec soins. Orientée plein sud et située dans une venelle piétonne en impasse à 150 mètres de l’océan et à une 1 minute à pied des commerces (boulangerie, restaurants, épicerie, pharmacie, tabac, ...) Vous vous y sentirez comme chez vous selon votre saison préférée. Pour les amateurs de poissons & fruits de mer vous pourrez directement les acheter au port à 5 minutes à pied.

位于 Loctudy - Lesconil 的宁静特色房屋

Idéalement située à 1, 8 km du charmant port de Lesconil et de la grande plage des sables blancs. Pièce à vivre, cuisine ouverte, salon/poêle à bois, canapé-lit, salle d’eau : douche et toilettes. Etage sur mezzanine, l' escalier pour y accéder est raide, avec 2 lits (90x200). Les lits sont faits à votre arrivée pour des vacances reposantes et ressourçantes. Possibilité de déjeuner/dîner dehors dans la cour partagée de ce corps de ferme breton (exposée sud). Kit bébé à disposition sur demande.

在海湾的高处，单间公寓

Sur les hauteurs de la baie de Douarnenez, à Tréboul, à proximité de la plage des Sables Blancs, venez découvrir l'environnement naturel, l'activité maritime qui vous permettront de vivre une expérience unique au contact de la nature. Vous aurez le plaisir de profiter d'un paysage à la fois animé et reposant en venant séjourner au bord de la mer. Nous proposons des séances détente avec vue sur la mer vers 21 h en soirée. Jaccuzzi +sauna 30 €/ pers pour 1h30 Jaccuzzi seul 20 €/ pers pour 1 h

公寓很漂亮，海景宽敞（ Bénodet ） ！

Profitez du charme de la station balnéaire réputé de Bénodet (5 étoiles), avec ce très bel appartement T2, très lumineux, entièrement rénové, au 1er étage d'une petite résidence exceptionnellement calme, avec une magnifique vue mer. La résidence est idéalement située, à proximité de deux plages de sable fin, proche de tous commerces, de restaurants (dont les cartes des meilleures adresses seront disponibles), d'un cinéma, d'un casino et d'une Thalasso entièrement rénovée (le tout à 500 m).

整套房源拥有160°的海景

Cet appartement avec une vue imprenable sur la mer à 160° (réels) est idéalement situé sur le Port de Kérity, Penmarc'h 29760, à 20 mètres de la mer & 200 mètres de la plage. Boulangerie/alimentation, bar/tabac, poissonnerie, restaurants & cinéma à proximité immédiate. Ce logement saura vous séduire par ses équipements complets tels que : WIFI, télé, lave-linge, sèche-linge, parking clos pour votre voiture, vélos à disposition gratuitement & local pour ranger vos planches de surf!

菲尼斯泰尔南部的度假屋，距离海滩10分钟

Dans un corps de ferme entièrement refait à neuf en 2013, venez découvrir ce petit gîte de caractère. Le calme de la campagne sans être isolé et à 10 min des plages de la baie d'Audierne. Vous saurez apprécier sa situation géographique idéalement situé pour vos visites et balades, au coeur du pays Bigouden, Quimper à 13 min, 20 min de Douarnenez, Pont l'abbé et La Torche. Chemins de randonnée à proximité (Piétons, VTT, Équestre), plusieurs surf spots dans la baie d'Audierne.

位于图迪岛（Ile Tudy）的舒适公寓，可欣赏海景

Nous mettons à votre disposition un appartement de 40 m2 que nous avons voulu accueillant et chaleureux, tout confort, en bord de mer. Nous espérons que comme nous, vous apprécierez les repas face à l'estuaire de la rivière de Pont l'Abbé et aux légendaires couchers de soleil. Vous pourrez aussi profiter de la cale avec ses terrasses et restaurants. Pour les amateurs de coquillages, pêche à pied possible et ostréiculteur à proximité. Petit marché tous les lundis en saison.

距离海边仅两步之遥的宁静港口

Cet appartement T2 de 30 m2, refait à neuf, exposé sud-ouest, avec jardin clos et parking privatif, vous offrira la tranquillité dans un quartier calme et à proximité de la mer (2 min à pied). L'appartement se compose comme suit : Un coin repas , Un coin détente, Une chambre avec lit (140) et dressing, Une cuisine équipée, Une salle de bain avec douche italienne, WC, Volets roulants électriques. Le ménage est à faire à la fin du séjour.

海滨舒适单间公寓

L'appartement est petit mais bien équipé et fonctionnel. Son canapé-lit neuf est confortable et très facilement convertible. L'espace cuisine dispose de tout le nécessaire ( mini four, micro-ondes, petit frigo, cafetière, etc...). L'appartement est situé dans une résidence sécurisée. Il n'a pas de vis à vis. Il est situé en front de mer, à côté de la thalasso, du casino et du cinéma.

贝诺德（Bénodet）超棒的单间公寓，可欣赏海景，靠近海滩

BÉNODET, Au coeur de la station balnéaire de,VUE MER (de la terrasse )pour ce superbe appartement (pour 2 pers )en dernier étage( trois ascenseurs) devant la magnifique plage du Trez Wifi a disposition gratuitement , débit assez compliqué pour faire du télétravail Parking aérien privé ( important à Bénodet l été) Appartement disponible toute l année

临海渔民之家

Plage, port, marché, commerces, tout à pied ! Maison traditionnelle, rénovée récemment. La maison, très calme, dispose d'une grande cour close et ensoleillée avec terrasse bois et stationnement. Située à 5 min. à pied d'une belle plage de sable blanc et à moins de 10 min. à pied du centre et du port de pêche. Meublé de tourisme classé 3*** (2023)