波茨坦的度假屋

140平方米，可俯瞰水景和世界文化遗产

Traumhaftes Dachgeschoss-Apartment am Wasser mit wunderschönem Blick auf Tiefer See, Park Babelsberg und dem dort beheimateten UNESCO Weltkulturerbe. 140m2 mit Küche, 2 Schlafzimmern, Bad, Wohnzimmer und großer Terrasse. 800m zur berühmten Glienicker Brücke. 100m zum nächsten Supermarkt, 500m zur nächsten Badestelle und nur 10min Fussweg bis in die Potsdamer Innenstadt/Einkaufsstraße/Potsdamer Sehenswürdigkeiten. Mit dem Auto nur 25 Minuten bis in die Berliner City. Keine Veranstaltungen/JGA.

斯皮斯桥旁的浪漫马车之家！

Welcome to this unique carriage house (90sqm). Built in 1922, it has been carefully restored and converted with high-quality materials. This romantic remise is located on Potsdam villa premises featuring old fruit and walnut trees, directly at the shore of Jungfernsee. In the summer, you can enjoy a swim in the lake before breakfast, if you wish. Only a stone’s throw away from the world-famous Glienicke Bridge. For decades during the Cold War, the bridge was the place where spies were exchanged.

公寓-中心地带、舒适、无障碍

Die komplett ausgestattete Unterkunft liegt im Erdgeschoss mit ebenerdigem Zugang. Nach einem kurzen Fußweg (etwa 3 Minuten) erreicht man die Unterkunft von verschiedenen öffentlichen Verkehrsmitteln (Regionalbahn, Straßenbahn, Bus). Den kleinen Einkauf für Lebensmittel, Blumen, Bücher, Apotheke, Fahrradverleih, Restaurants und Pizzaservice, kann man im Umkreis von 200 m zur Unterkunft erledigen. Neu ab 09/ 2022: Optional kann 1 PKW-Stellplatz auf dem Grundstück für 5,00 €/Nacht gebucht werden.

桑苏西宫独家Loft，配备Kamin&Garten

Übernachten in historischen Gemäuern? Modernen Komfort genießen? In der Sonne im gemütlichen Garten entspannen? In direkter Nähe vom Park Sansscouci? - All das gibt´s hier! Ein Kamin im Wohnzimmer mit Kreuzgewölbe, 2 Schlafzimmer, Küche, ein Bad mit Badewanne, Dusche & WC sowie ein Gäste-WC sind über 3 Etagen und auf über 100qm verteilt. Die Sonnenterrasse ist mein 2. Wohnzimmer: Gemütlich draußen essen oder in der Lounge-Ecke bei einem Glas Wein entspannen – einfach das Leben genießen.

安静的度假公寓， 27平方米，靠近市区

Erleben Sie Potsdam Haut nah und doch im Grünen. Wir sind eine ruhige Wohnsiedlung direkt an den Ravensbergen, welche wunderschön zu Wanderungen und Radtouren einlädt. Der Hauptbahnhof und Potsdam-Zentrum sind von hier ca. 3-5 km entfernt und sehr gut mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Du wirst meine Unterkunft lieben wegen der Ruhe, dem komfortablen Bett uvm. Meine Unterkunft ist gut für Paare, alleinreisende Abenteurer, geschäftsreisende und Familien (mit kindern).

旧办公室

Entdecke das historische Herz von Potsdam in unserem charmanten Apartment im Zentrum der Altstadt, umgeben von geschichtsträchtigen Gebäuden. Nur eine Minute entfernt findest du gemütliche Cafés, Restaurants und die lebendige Brandenburger Straße mit vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten. Dank der perfekten Anbindung an Bus und Bahn (1 Minute entfernt) sowie den vorhandenen (kostenpflichtigen) Parkmöglichkeiten direkt vor dem Haus ist eine mühelose Mobilität hier gewährleistet.

“安静、位于市中心的公寓，靠近桑苏西公园”

Welche Lage; direkt am Park Sanssouci! Die Wohnung liegt genau dort, wo sich Stadt und Natur vereinen: historische Bauten, angenehm entspannt und doch abgeschieden: Freuen Sie sich auf den "Park Sanssouci" direkt vor Ihrer Haustür (circa 300 m Fußweg). Die gemütliche Innenstadt mit den idyllischen Straßen- und Park Cafés sowie Einkaufmöglichkeiten sind in circa fünf Minuten mit einem schönen Spaziergang zu erreichen, wobei der Weg durch die historische Altstadt führt.

柏林瓦讷湖夏宫

Es ist nicht groß, aber hat allen Komfort ohne fancy zu sein. Das Häuschen ist charmant und alt, kein designer-tinyhouse. Berlins Zentrum und Potsdam sind schnell erreicht. Eigener Zugang, Balkon mit Wasserblick, Terrasse und Garten rum herum. Wohnzimmer mit Küche, Badewanne, Schlafzimmer und extra Schlafplatz gegen Aufpreis auf der Bettcouch. Wir wohnen nebenan, also nie ein Zugang- oder Schlüsselproblem. Wir sind am Mauerweg. Auch Haustiere sind willkommen.

波茨坦文化景观中的艺术区

Das Art-Quartier liegt in der Potsdamer Kulturlandschaft in unmittelbarer Nähes des Jungfernsees. Für 2 Gäste bietet das Appartement einen romantischen und ruhigen Platz für umfassende Erholung. Es ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Parkanlagen und Schlösser. Schloss Cecelienhof mit liegt z.B. nur 10 Minuten zu Fuss entfernt. Die hist. Innenstadt bietet alle touristischen Annehmlichkeiten mit einem breiten Kulturangebot.

位于Park Sansouci别墅的舒适住宿体验

In the beautiful city of Potsdam, directly at the park Sanssouci and right across from Schloss' Charlottenhof you will find our villa built around 1850. The holiday apartment on the ground floor is spacious and family-friendly. Bed linen and towels are provided accordingly. Within walking distance you can reach the supermarket and a bakery or café for breakfast. Dogs are welcome here. We are looking forward to your interest!

桑苏西公园（Park Sanssouci）旁的豪华别墅

Die wunderschöne Einliegerwohnung im Haupthaus der Villa Herzfeld freut sich auf euch als unsere Gäste. Die 100-jährige Villa hat viele Geschichten zu erzählen und wurde zwischenzeitlich saniert und modern ausgestattet. Euch erwartet eine gemütliche ruhige Wohnung mit privatem Zugang. Die Wohnung ist mit allem ausgestattet, was man für einen perfekte Aufenthalt braucht. Parkplatz ist auf dem Grundstück reserviert.

波茨坦市中心，住在Holl.Viertel。

Die Wohnung liegt Parterre im Hofgebäude . Es sind ein Wohn- Schlafraum, eine Wohnküche und ein Duschbad. Ein gemütlicher Außenbereich gehört auch dazu. Sie wohnen in einem Holländerhaus im Holl. Viertel. Innenstadtlage mit 1 min Fußweg zur Straßenbahn. Hauptbahnhof über 4 Stationen zu erreichen. Fast alle Sehenswürdigkeiten, Essen, Trinken, Einkaufen sind zu Fuß schnell erreichbar.