
éåé«ç°ç床åå±
åšç±åœŒè¿äžå¯»æŸå¹¶é¢è®¢ç¬äžæ äºçæ¿æº
éåé«ç°çé«è¯å床åå±
è¿äºæ¿æºåšäœçœ®ãå¹²åå«ççæ¹é¢è·åŸå®¢äººçäžèŽå¥œè¯ã

ãæ¯æ¥1ç»ãæç©ºæ¡æ¿éç§æ°å®¿/è·çŠ»çåç«20åé蜊çš/ç§äººåºŠåèå°Twinkle Stars
ç岡ã®è¡ããè»ã§å°ãã å±±ã®äžã«ãœã€ããšäœãäžæ£è²žã宿 Twinkle Starsã ããã«ã¯ãæ¥åžžãé¢ããèªåãã¡ã ãã®ç¹å¥ãªæéããã£ãããšæµããŠããŸãã 宿ã®å€ã«ã¯ãçŽ350ã¡ã®åºã ãšãã倧åãŠãããããã å±±ã®äžãªãã§ã¯ã®éæŸæãããã空ã倧ããåºãããã®å Žæã§ã¯ãå€ã«ãªããšã©ããŸã§ãç¶ãå€ç©ºãšæºå€©ã®æããã£ããæ¥œãããŸãã è¡ã®ç¯ããé ããªãã¶ããæã®ããããããããã£ããçŸããæããããã®ãããã®å®¿ãªãã§ã¯ã®é åã§ãã å€ã¯ãããããŸãããããããã©ã€ãã¢ãããããåšå²ãå ãæŒé»ã®éãšã®ã³ã³ãã©ã¹ããããŸãã§å¹»æ³ã®äžçã®ãããªç¹å¥ãªæéãæŒåºããŸãã æ¥ã«ã¯æ¡ãå²ããæ¯è²ãçºããªããéããæéã¯æ Œå¥ã§ãã çãç«ã®é³ãæŸãã 空æ°ããããããªç¯ãã«å ãŸããªãããæ¥åžžãå¿ããã²ãšãšãããéããããã ããŸãã ããã«ãæç©ºã®äžã§æ¥œããã¢ãŠããã¢ãã¬ã«ãµãŠãããçšæã èªç¶ã®äžã§âãšãšã®ãâæéããæ»åšãããç¹å¥ãªãã®ã«ããŠãããŸãã 誰ã«ãéªéãããªããèªåãã¡ã ãã®æéã åºãç©ºãšæºå€©ã®æã«å ãŸããªãããTwinkle Stars ã§ç¹å¥ãªå€ããéãããã ããã

ãåã®ã宿ã¿ãã¿ãå®®å€é§ è¿ãïœå空éã®äžè»å®¶ã§å¿å®ããã²ãšãšãïœ
ããããããåã®ã宿ã¿ãã¿ããžïŒ äžéžã®çŸããå®®å€åžã«äœãåœå®¿ã¯ãJRå®®å€é§ ããåŸæ©ããã6åã®ééãªäœå® å°ã«äœçœ®ããŸããéœäŒã®å§éšãé¢ããå¿ãããŸã§å®ãããæãããããåãã®ç©ºéããæäŸããŠããŸãã äžæ©è¶³ãèžã¿å ¥ããã°ãç©ãããªæéãæµããèœã¡çããé°å²æ°ã«å ãŸããŸããå®¢å®€ã¯æ¥æ¬ã®äŒçµ±çŸã倧åã«ããé ãã§ãæ ã®ç²ããçããå¿èº«ãšãã«ãªã©ãã¯ã¹ããŠããã ããããã现éšã«ãŸã§ãã ãããŸããã è»ã§10åã§å²©æçå±æã®æ¯åå°ã§ãããæµåã¶æµãã«èšªããããšãã§ããŸãã ä»ã«ãéŸæ³æŽãåå±±åŽãé éãªã©èŠã©ãããçãã ãããã§ãã 芳å ã«ã䟿å©ãªç«å°ãªãããå€ã¯éãã§ç©ãããªæéããéããããã ããŸããããžãã¹ã§ã®ãå©çšã¯ãã¡ããããå®¶æããå人ãšã®æ è¡ãäžäººæ ã«ãæé©ã§ãã ãªãŒããŒãçµå¶ããããã®å±åºèã®æ·å°å ã«ãããå®å¿ããŠæ»åšããŠããã ããŸããåã°ããºçã®ãåç£ããéžã³ããã ããŸãã ãŸããåçµåä»ã«ãèå³ã®ããæ¹ã¯ç¶æ¯ã®æ®ããææžãã®äœåãã芧ããã ãããšãã§ããŸãã ãåã®ã宿ã¿ãã¿ãã§ãæž©ãããããŠãªããšäžè³ªãªãåãã®æ»åšãäœéšããæãåºã«æ®ãã²ãšãšãããéãããã ããã

NORICHIEååºçŽäŸãèªå®¶ååã»å°é飿ïŒå«æé€åæ©é€ïŒ1æ¥1ç»1æ å«å¢ åºç§
ãFarm To Table NORICHIEããžããããïŒ 1æ¥1çµéå®ã®è²žå宿ã§ãã2024å¹Žã«æ°ç¯ãã宿ã§ãã ãã¬ã¹ãããããŒãå³ããå€é£ã»æé£ä»ãã ç§ãã¡å€«å©Šãå¶ã宿ã§ã¯ãèªå®¶èŸ²åãå°å é£æãæŽ»ãããå€é£ãšæé£ããçšæããŠããŸããç§ç°å éžåŽã®é£æåããã²ãå ªèœãã ããã宿äžãé£ã¹ãããªããã®ãããã°ãé£çµ¡ãã ããã ç§ãã¡ã¯ã客æ§ãšã®äº€æµã倧åã«ããŠããŸããé£ãéããç°æå亀æµãäžç·ã«æ¥œãã¿ãŸãããïŒ ãç§ãã¡ã®å®¿ã®ç¹åŸŽã âç§ç°å éžåŽã®é£æåãæ¥œãã èªå®¶èŸ²åãå°å ã®æ°é®®ãªé£æã䜿ã£ãæçããå ªèœãã ããã ç§ç°ã®å°é ãåãæããŠãããŸãã âèªç¶ãšç¹ããç°å¢ æ©æã®æ£æ©ã§ç°å颚æ¯ãçºããããææ¡ãéèãæ°è»œã«åç©«ããããåºã§ãªã©ãã¯ã¹ããããå¿ç©ãããªæéããéãããã ããã âå¿«é©ãªæ»åš æ°ç¯ã®æž æœãªç©ºéã«ã¯ãã·ã³ã°ã«ããã3å°ãšã»ãããã«ããã1å°ããçšæã é·ææ»åšã«ãæé©ãªèšåãšã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãå®åããŠããŸãã âã¢ãŠããã¢ã楜ãã ããŒããã€ã¯ã®æã¡èŸŒã¿ãOKã ç°æ²¢æ¹ãç§ç°é§ã±å²³ã森åå±±ç»å±±ãžã®åç·åºå°ãšããŠãããããã

è±ªåæµ·æ»šæ¿å±ãç§äººæ¡æ¿æ¿ãç§ç€ç©ºéŽ
Matushima-Bay villa Luxury ocean front house This is a very luxurious villa equipped with a private sauna, BBQ space, and private parking. 2 Bed Room (Simmons and Japan mattress) Free wifi-60inchTV-Gym-Beautiful garden-Netflix This villa is located 10 minon foot and 3 min by car from Matushima Stations with excellent access to Zuigan temple (6 min ), fukuura Bridge (2 min ) and godaido (6 min ). Natural hot spring with a 180-degree ocean view (1 minute on foot: 800 yen)

æŸå°Ÿèèéç±çæŸå²æŽæ åºç§æ°å®¿ïŒä»èœŠç«æ¥è¡ 1 åéå³å¯æµèŸŸïŒæå€å¯äœ8人ïŒé¿æäœå®¿ïŒå¯æºåžŠå® ç©ïŒåšæŸå²åºŠè¿æå¿«çæåïŒ
ç§ãã¡ã®ãªã¹ãã£ã³ã°ããæ¬ããã ãèª ã«ããããšãããããŸãã æŸå³¶ã¯ããã®æŠåœå€§åäŒéæ¿å®å ¬ããä¿³èæŸå°Ÿèèãæããå°ãšããŠãæåã§ãæŽå²çãªå¯ºé¢ãæž©æ³å°ãæ°å€ããïŒå¹ŽãéããŠæ§ã ãªã¢ã¯ãã£ããã£ãäœéšããããšãã§ããŸãã èšæµ·ã§æããæ°é®®ãªæµ·ç£ç©ãçŸå³ããæäŸãã飲é£åºãå€ãã®ããæŸå³¶ã«èšªãã人ã ãå€ãçç±ã®ïŒã€ã§ãã åœãªã¹ãã£ã³ã°ã¯ãå°å äœæ°ã®å± äœãšãªã¢ãããããã«äœçœ®ããŠãããæ¥æ¬ãªãã§ã¯ã®è¡äžŠã¿ã楜ããããšãã§ããŸãã ç§ãã¡ã¯ãæ¥æ¬ã®äŒçµ±çãªã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ã«é¢å¿ã®ããæ¹ã倧æè¿ããããŸãããããããã§ã®åã人ãšã®äº€æµãå¯èœãªéããµããŒãããããŸãã®ã§ããæã¿ã®äœéšãããããŸãããããé æ ®ãªããååããã ããã çæ§ã®æç¬ãšäžç·ã«å®¿æ³ããããšãå¯èœã§ããæç¬ã«ãå¿«é©ã«ãéããããã ãããããªã¢ã¡ããã£ããããããªãããçšæããŠãããŸãã ããæŸå³¶ã¯ãæ¥æ¬ãªãã§ã¯ã®å壿ã ã®è¡šæ ãé ããŠãããŸãã çæ§ã®æŸå³¶ããã²èŠã€ããŠã¿ãŠãã ããã ç§ãã¡ã¯ãçæ§ã®ãæ¥èšªãå¿ããæ¥œãã¿ã«ããŠãããŸãã --ãã³å®¿ SeKKoku.--

家æïŒé·ææ»åšã«æé©ïŒïŒçºæã®è¯ãæ¥æ¬å®¶å±/é§ 5åã»ç¡æé§è»å Ž/ä»å°ã»æŸå³¶ã¢ã¯ã»ã¹è¯å¥œ
ä»å°ã»æŸå³¶èгå ã«ããæ°æ¥ãé·ææ»åšã«ãé©ããäžæ£è²žãã®æ¥æ¬å®¶å±ã å¡©éåžã®é§ ããåŸæ©åå ã«ãããªãããç³æ®µãå°ãç»ã£ãé«å°ã«äœçœ®ããè¡ã®å§éšããé¢ããéããªæéããéããããã ããŸãã é«å°ããã¯å¡©éã®è¡äžŠã¿ãè¡ã亀ãé»è»ãæãããšãã§ããæå€ã§è¡šæ ãå€ããæ¯è²ã¯ããã®å®¿ãªãã§ã¯ã®é åã§ãã å®¿ã¯æå€§8åãŸã§å®¿æ³å¯èœã å®¶ææ è¡ãã°ã«ãŒãã§ã®ãå©çšã¯ãã¡ãããæ°æ¥ä»¥äžã®æ»åšãããå®¶æã®å ¥é¢ä»ãæ·»ããªã©ãæ®ãããããªæ»åšãã«ãéžã°ããŠããŸãã æŽå®€ã«ã¯ããããå宀ã«ã¯åžå£ããçšæããŠãããæ»åšã¹ã¿ã€ã«ã«åãããŠãäŒã¿ããã ããŸãã ãããã³ã»ãã€ãã³ã°ã»æŽæ¿¯èšåãåããèªçãæŽæ¿¯ãã§ãããããé·æã§ãå¿«é©ã«ãéããããã ããŸãã åšèŸºã«ã¯å¡©ç«ç¥ç€Ÿãåžå Žãå°å ã®å¯¿åžåºãã«ãã§ãç¹åšãã芳å ãæ¥åžžã®è²·ãç©ã«ã䟿å©ãªç«å°ã§ãã 倧ããªç é¢ãžã¯é»è»ã§1é§ ãåŸæ©ã§ãçŽ13åã»ã©ã§ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã é§ è¿ã§ãããªãããèªç¶ãšè¡äžŠã¿ãæããããéããªé«å°ã®å®¿ã§ã æ ã®ã²ãšãšãããæ¥åžžã®å»¶é·ã®ãããªæ»åšããã©ããããã£ãããéãããã ããã

æééå®é£æ³å²/æ°å¹¹ç·åŸæ©15å/空枯è»8å/ç°ããŒã«å²ãŸããŠæ®ããèªç¶ã«å¯ãæ·»ãéããªäžæ£è²žå宿
Discover Hanaikada, a peaceful retreat in Hanamaki, Iwateâa hidden hot spring town. Japan has many beautiful countryside spots, and I donât claim mine is the only one. But here, youâll find more than a traditional Japanese houseâthereâs the view beyond the door, rice paddies from the bedroom or porch, and the sounds of birds, frogs, and insects. The peaceful atmosphere and changing scenery are unique to this place. Even overseas guests may feel a nostalgic warmth.

æ¥è¡4åéïœé è¿å çšååºãæ°ŽæéŠïœç¬ç«äœå®¿
 Super comfortable ïŒ Conveniently located just 4 minutes on foot from Nakano-Sakae Station and 1 minute by car from Sendai Port IC. Within walking distance to Sendai Umino-Mori Aquarium, Mitsui Outlet Park, and Yume Messe Miyagi. Easy train access to Matsushima and Sendai Station. Compact 45ã¡ space for up to 5 guests, with spacious beds and a modern, comfortable interior. A great base for exploring Sendai, Matsushima, and the surrounding areas. Tapâ¥button!

ãè·ä»å°æŸå² 18 åéãæŽå¥ç¬æ æ¿å±ïŒè·çé ç« 2 åéïŒå«æ©é€ | 䞺æšå¥äžç¹å«çæ¶å | å¯å®¹çº³ 8 人 | å 莹åèœŠäœ 2 äžªïŒæ¥è¡ 1 åé | 坿ºåžŠå® ç©
Welcome to Hitofuku Shiogama We named our inn Hitofuku â meaning âa moment of happinessâ â in the hope that your stay becomes a special and memorable part of your journey. Just a 2-minute walk from JR Shiogama Station, our guesthouse offers easy access to Sendai, Matsushima, and local attractions. The area is known for fresh seafood, historic Shiogama Shrine, and a famous sushi spot just around the corner. We hope you enjoy your time here.

122ã¡äžæ£è²žãæå€§9åã3å°é§è»å¯ãä»å°ã»æŸå³¶èгå ïŒæ¥œå€©çå Žãå¿«é©æ ç¹ ã24hãšã¢ã³ã³ã§å®¶äžå¿«é©
å®¶æã»ã°ã«ãŒãåãã®å®¿æ³å ã§ãã¹ãŠã§ãŒãã³ããŠã¹ã§å»ºãŠã2é建ãŠã®äžè»å®¶ã§ãããšã¢ã³ã³ã®ã¿ã§å€æ¶Œãã嬿ãããå¿«é©ãªç©ºéã§ãéãããã ããã ç¡æé§è»å ޿倧3å°ãé»ååŒèªè»¢è»1å°ãããŸãã調çåšå ·äžåŒããã©ã åŒæŽæ¿¯ä¹Ÿç¥æ©ãæé€æ©ããã¬ããããåŸæ©7åã«ã³ã³ãããè»ã§5å以å ã«ã¹ãŒããŒã2è»ãè»ã§10å以å ã«ãã©ãã°ã¹ãã¢ãããŒã ã»ã³ã¿ãŒããããé·ææ»åšãå¯èœã§ãã å®å¡9人ãã¯ã€ãããã«ããã4å°ãå°ããªãåæ§ãããã£ããããå®¶åºã®ããå宀ã§åžå£ïŒã·ã³ã°ã«äºçµïŒãæºåå¯èœã§ãããã€ã¬2ã€ãæå¯ãé§ ãŸã§åŸæ©10åãä»å°ããé»è»ã§27åãä»å°æž¯åãŸãã¯å©åºå¡©éããè»ã§10åãæŸå³¶æµ·å²žãå¡©éç¥ç€Ÿãç©æ°Žã¢ãªãŒããèè²ç°æµæµ·æ°ŽæµŽå ŽããµãŒãã£ã³ã¹ããããªã©è»ã§30å以å ã§ããåŸæ©5åã«ãããã¹ãæäŒããããŸããã«ãŒãã³ã®ã»ãšãã©ãã¢ãªã¹ã§ããããã¢ãªã¹å¥œããã¡ãã£ãšã¢ãããŒãªç©ºéã§éããããæ¹ã«ããããã§ãã

è¡èååºåé åºéŸæ£®é ¿é æçæ éŠ å€å Žç倿°å®¶åæåºµ
ç¯125幎ã®èŸ²å®¶ã®å®¶ããäŒçµ±çãªå·¥æ³ã§æ¹ä¿®ã æ¥æ¬çŸåå±±ã®æ©æ± å³°å±±ã®ãµããšããããŠçãç°çã«å²ãŸããŠããŸãã äžæ¥äžçµéå®ã®äžæ£è²žåãã«ãŠãäºçŽãæ¿ã£ãŠãããŸãã宿æ³å¯èœäººæ°ã¯10åãŸã§ã åçŽçãäŒç€Ÿã®ååã®çããŸãè€æ°ã®ãå®¶æã®çããŸã§ã®æ±åæ è¡æã®æ ç¹ãšããŠãå©çšããã ãããšãå€ãã§ããåºã ãšãã空éã«ãŠçããŸã§ãã£ãããšãå¯ããã ããããã¡ãããäžäººæ§ã§ã貞åãã«ãŠã宿æ³ããã ããŸãã å°åŠçïŒ12æ³ïŒä»¥äžã®ãåæ§ã¯åäŸæéãšããŠ3,300åïŒçšèŸŒïŒ/å/æ¥ã«æžé¡ãããŠããã ããŸãã®ã§ããäºçŽæã«ã¡ãã»ãŒãžã«ãŠãç¥ãããã ãããåœæ¹ã«ãŠå²åŒåŸã®éé¡ã«å€æŽãããŠããã ããŸãã ãŸã飿³å²åŒãšããŠã倧人æéã«ãŠ3æ³ä»¥äžå®¿æ³ãããã客æ§ã«ã¯ã3æ³ç®ãã500å/å/æ¥ã®æžé¡ãããŠããã ããŸããåäŸæéã®æ¹ã¯å¯Ÿè±¡å€ãšãªããŸãããã¡ãããäºçŽåŸãåœæ¹ããå²åŒåŸéé¡ã«å€æŽãããŠããã ããŸãã

æ¥åŒå«å¢ ãæŽå¥é¢è®¢ã
ã»æåã¬ãããªé°å²æ°ã®å颚äžè»å®¶ã§ãã ã»å±åå°ã倿²¹é«åã¹ããŒå Žã«è¿ãã¢ã¯ã»ã¹ ã»åäžæ±é£åãŸã§IC10åãJRåäžé§ ãŸã§15åãè±å·»ç©ºæž¯ãŸã§25åïŒè»ã®å ŽåïŒ ã»åæ·å°å ã«ãªãŒããŒã®èªå® ããããŸã ã»æå€§8åãŸã§å®¿æ³å¯ ã»æ·å°å ã«ç¡æé§è»å Žæ ã»WI-FIå®å ã»åŸæ©10ååå ã«ã³ã³ãããã¹ãŒããŒããã ãèšåã»ååã ã»ãšã¢ã³ã³ïŒå®¿æ³å®€å®åïŒ ã»55ã€ã³ããã¬ãïŒNetflex,Amazonprime,Youtube) ã»å·èµåº« ã»æŽæ¿¯æ© ã»é»åã¬ã³ãž ã»ã¬ã¹ã³ã³ã ã»é»æ°ããã ã»ãã©ã€ã€ãŒ ã»åçš®é£åšã調çåšå · ã»BBQã»ãã ãã¢ã¡ããã£ã ã»äœ¿ãæšãŠæ¯ãã©ã· ã»ã·ã£ã³ããŒãã³ã³ãã£ã·ã§ããŒãããã£ãœãŒãããã³ããœãŒã ã»ãã¹ã¿ãªã« ã»ãã§ã€ã¹ã¿ãªã«
åšéåé«ç°æ·±å欢è¿ç床åå±äŸ¿å©è®Ÿæœ
éåé«ç°çå ¶ä»äŒèŽšåºŠåå±

åšå²©æçç§å¢äžå€§èªç¶å ±åºŠæ¶å ãåšåžŠæ¡æ¿ç倿°å® éâ享åçæŽ»âã让æšç²Ÿç¥çåçå°æ¹ã

倿°å®¶ããã

åå ãæç¬ãšæ³ãŸããé§ è¿ã¢ãã³ããŠã¹

海滚å°é客æ ãKagetsuteiã

å¹³æ³ä¿±ä¹éšæ¯å€©ä» éäžäžªå¢äœïŒç¿»ä¿®äžæ æ¥æ150å€å¹Žåå²çèæ¿åãFarm&RESORT ~ã

ã宫泜莀治æ 乡ãé¶æ²³ééäž»é¢å®¿ïœæŽæ å ç§10人ïœè±å·æž©æ³5åÂ·å® ç©å¯ã»éç実客ä¹é

âæŽæ äŒ ç»æ¥åŒæ°å® åºç§ | å¯ç§ç€ | é æ¥åŒåºé¢ | å¯äœ¿çšå¯äžœé¥Œåå è±ç¹ææ£åž | èµ éå家倧米â

å¯å¬è§æºªæ°Žæœºæœºå£°çç¬ç«æ¿å±ãæå€å¯å®¹çº³ 7 人ãç¬¬äºæéš





