鲁奥茨恩皮赫塔的度假屋

Valkon vierashuone

2023 aloittanut vierashuoneemme odottaa sinua vierailulle rauhalliseen Valkon kylään Loviisassa. Kahdelle hengelle sopiva huoneisto omalla sisäänkäynnillä. Tyylikäs keittiö, makuuhuone ja kylpyhuone ovat juuri remontoitu. Auton saat pysäköityä aivan vierashuoneen viereen. Valkon upea luonto ja meren läheisyys mm uimaranta lähellä, mahdollistavat monipuoliset ulkoilu ja liikuntaharrastukset. Meille voi tulla vaikka meloen. Pyöräretkeilijälle tarjoamme pyörän pesu - ja huoltomahdollisuuden.

Villa Sjövalla 客房

Kodikas ja rauhallinen, ilmastoitu yksiö/mökki meren rannalla n. 4 km Loviisan keskustasta. Erillinen pieni talo sijaitsee omistajan talon vieressä. Rakennettu 2023. Monipuoliset ulkoilu- ja liikuntamahdollisuudet lähimetsissä ja merellä. Perille pääsee myös pyörällä tai vaikka meloen. Loviisan keskustan palvelut lähellä (n.4 km). Huoneisto on pieni ja näppärä (n. 18m2) ja sopii siksi parhaiten 2 hengelle (lisäpatja mahdollinen lapselle). Suihkuun mennään ulkokautta, rantatohvelit on.

乡村小屋

Mökkimäinen talo maaseudulla. Keittiö, olohuone, wc, sauna, pesuhuone, pukuhuone, eteiset. Makuualkovissa parisänky sekä olohuoneessa vuodesohva lev 136 cm. Tilat soveltuvat 1-2 aikuiselle sekä lisäksi mahtuu 1-2 lasta. Huomioi: Lemmikit ovat sallittuja, mutta niiden määrä tapauskohtaisesti ja niistä on ilmoitettava varausta tehdessä. Lähikaupunkien kohteisiin ajaa noin Helsinki 1.5 h, Kotka 45 min, Hamina 45 min, Lahti 1 h 10 min, Loviisa 40 min. Kouvolan keskustaan 40 min.

乡村的舒适小屋！

Mökkirauhaa luonnon keskellä lähellä Porvoota ja saaristoa, metsän laidalla, 15 km Porvoosta ja 30 km Loviisasta. Täydellinen kahdelle, ( 140 leveä sänky), mutta majoittaa tarvittaessa neljä (2 vuodesohvalla). Oma piha, kaksi terassia, puusauna, grillipaikka ja täysin varusteltu keittiö. Erinomainen valinta lomalle tai työmatkalle. Huom! Lähin kauppa tai ravintola ei ole aivan nurkan takana, joten varaa mukaan eväät ja herkut – täällä nautitaan omassa rauhassa.

牧场「Monto d 'Oro」乡村度假胜地

Villa Monto d'Oro is an old ranch in the quiet rural Tesjoki area of Loviisa, 1 hour drive from Helsinki. The midcentury farmhouse is very much in it's original glory with only the basic modern amenities added for comfort like hot water supply, AC and WIFI. Here it's possible to experience the Finnish sauna, watch the stars at night and wake up to the chirping of birds in the morning and go hiking in the nature or take a bicycle ride to the town of Loviisa.

位于市中心的翻修单间公寓

Want to enjoy a personal and tidy studio (34m2) in Loviisa city centre? This is it! The studio is located on the third floor of an apartment building (no elevator) close to a park and within walking distance from all services and shops. The apartment is well equipped with a dish washer and washing machine. Bed linen and towels are included for the stay. The bed is 140cm wide, the sofa bed has an extra mattress for comfort. Air mattress can be added.

老城区住宿加早餐

A bed & breakfast accommodation in the heart of Porvoo´s old town, only a few minute walk away from the tourist attractions and the city center. The accommodation has a authentic Finnish wooden heated sauna where you can relax at the end of the day. We also offer traditional Finnish breakfast ingredients for you to prepare at your convenience.

Kolme karhua/Three Bear

Whether you travel through South-Eastern Finland or plan a longer stay with any purpose, we are happy to be at your disposal and gladly offer you to stay in our cozy, bright, renovated, full of life and positive emotions apartment in Kotka with perfect location, sport and outdoor facilities all around the area.

温馨舒适，价格实惠，靠近Ruukkila区

Near the Strömfors ironworks area we have a big house by Alvar Aalto office. One part of it is for rent. The house is about five minutes walk from the ironworks area. In Strömfors there are sights, services and activities. There are no kitchen, but it`s possible to make breakfast.