沙尔湖的度假屋

在德国塔辛（Techin）的村庄度假，享受施阿尔湖（Schaalsee）的美景

Inmitten der wilden Natur des Schaalsees befindet sich das idyllische denkmalgeschützte Dorf Techin. 2021 haben wir unser Dorfhaus mit Platz für 5 Gäste (plus Kleinkind) mit viel Liebe saniert und stilvoll eingerichtet. Hier kommen Familien, Naturliebhaber, Aktivurlauber oder auch Auszeit-Suchende voll auf ihre Kosten! Ob beim Baden in kristallklarem Wasser im fußläufigen See, beim Radfahren & Wandern in den herrlichen Wäldern oder Faulenzen im großen Garten - der perfekte Ort für eine Auszeit!

Betterheim II

THE BETTERHEIM - nachhaltige Ferien und umweltfreundlicher Urlaub! In dem reetgedeckten Backsteinhaus von 1840 befinden sich 4 FeWo's die in energieeffizienter Bauweise renoviert und mit ökologisch wertvollem Interior ausgestattet sind. Wir wollen unseren Traum vom nachhaltigen Landleben für designaffine Familien erlebbar machen. Ein kleiner Einblick in einen kunststoffreduzierten Alltag Die Möbel & Accessoires mit denen die Wohnungen ausgestattet sind können auch für zu Hause bestellt werden.

位于拉泽堡（ Ratzeburg ）安静的舒适客房

Liebevoll kernsaniertes Einzelhaus mit 80m² Wohnfläche lädt seit November 2019 Familien zur Erholung ein, ob für ein gemütliches Wochenende oder eine Erkundungstour der Lauenburgischen Seenplatte sowie dem Biosphärenreservat Schaalsee. Großer Wohn-Essbereich, 2 Schlafzimmer, Küche, Bad, Veranda sowie ein gemütlicher Garten mit großer Terrasse (s. Fotos). Die Lage ist ideal für Tagestouren: ca. 25min nach Lübeck, 40min nach Schwerin, 45min an den Ostseestrand oder 50min in die Hamburger City.

公寓 BehrenSCHLAF I

Ferienwohnung BehrenSCHLAF im reetgedeckten Bauernhaus übernachten und gut erholt Natur und Landschaft entdecken. Das um 1780 als Rauchhaus errichtete Bauernhaus steht unter Denkmalschutz und wurde liebevoll erhalten. Ihr übernachtet in unserer gemütlichen Ferienwohnung mit Terrasse zur Südseite und Blick in unseren Garten. Ein Doppelbett sowie ein klappbares Schlafsofa lassen 2 Gäste gemütlich schlafen, aber auch 4 Personen sind gut möglich. Wir freuen uns auf Euch! Eure Familie Behrens

在沙湖（Schaalsee）享受宁静

Lassen Sie sich von der Natur verzaubern. Entfliehen Sie dem Alltag und tauchen Sie, wortwörtlich, ein in die Schönheit des Schaalsees! Willkommen in Ihrem eigenen kleinen Paradies, wo Ruhe und Erholung auf Sie warten - Willkommen in unserem Häuschen am See, für Sie und Ihre Lieben. Unser idyllisches Feriendomizil bietet die perfekte Kulisse für Familienausflüge, Wochenendausflüge mit Freunden, romantische Rückzugsorte zu zweit oder Sie allein; eingebettet in die Natur fernab vom Trubel.

古老农舍中的田园诗般的公寓

Unweit vom Ratzeburger See in dörflicher Lage, inmitten von Feldern und naheliegendem Wald, bietet die Wohnung (90m²) mit eigenem Eingang Platz für bis zu 4 Personen. Die hellen Räume sind einladend, Südterrasse (60m²) mit Tisch, Stühlen und Liegen sowie ein kleiner Garten runden das Angebot ab. Bettmaße (cm) 180x200 u. 160x200. Von hier aus lässt sich die wunderschöne Umgebung erkunden. Fahrräder sind vorhanden (siehe Fotos). Weiteres: Waschmaschine/Trockner nach Absprache je € 5,-

比例住所

Unser Ferienhaus liegt am Schaalsees, in einer verträumten kleinen Bucht inmitten der prallen Natur. Das modern eingerichtete Reihenendhaus bietet mit 72 qm Platz für die ganze Familie. Auf einem zweites Grundstück (direkt am See), das sie auf einem kurzen Weg erreichen finden Sie einen Steg und Ruderboot welches ihnen vom 1.Mai bis 15. Oktober zur Verfügung steht. Vom Steg und aus dem Boot kann geangelt werden Gartenmöbel sowie eine Badeleiter sind vorhanden. Sauna (gegen Gebühr)

在沙尔泽湖碰面

Herzlich Willkommen in unserer gemütlichen Ferienwohnung am Schaalsee - Erfreue Dich über Ruhe, Natur & Erholung. In der für Dich liebevoll eingerichteten Souterrain Ferienwohnung in Groß-Zecher wartet eine ruhige Auszeit inmitten der Natur - wenige Gehminuten vom Schaalsee auf Dich. Hier bist Du genau richtig zum Entspannen - ob auf der Terrasse oder im großen offenen Wohnzimmer. Schnell bist du im Wald und am See. Lediglich eine Straße trennt Dich von der unbeschreiblichen Natur.

宽敞的袖珍小屋

Inmitten des Biosphärenreservats Niedersächsische Elbtalaue erwartet Euch ein liebevoll gestaltetes Tiny House, das mit seiner persönlichen Note und durchdachten Details zum Verweilen einlädt. Nur zehn Gehminuten vom idyllischen Sumter See entfernt, verbindet es naturnahes Wohnen mit modernem Komfort. Der helle Wohnraum wurde mit natürlichen Materialien gestaltet und große Fenster schaffen eine harmonische Verbindung zur umgebenden Natur, sodass Ihr Euch sofort wie zu Hause fühlt.

湖畔木屋，壁炉，桑拿

Sit back and relax - in this quiet, stylish accommodation. The wooden house, built in 2023, is beautifully situated in the countryside, 5 minutes from Lake Boissow. The surrounding area in the Schaalsee biosphere reserve is ideal for cycling, hiking and birdwatching. The house has everything you need for rest and relaxation. A bright, cosy living room with a wood-burning stove, a view of nature, a sauna and a spacious covered terrace that can be used in any weather.

舒适的易北河堤坝屋，带桑拿和壁炉

Willkommen in unserem Häuschen am Elbdeich! Unser Wohnhaus und das freistehende Gästehaus sind im Jahr 2021 gebaut worden. Das Gästehaus ist sehr gemütlich und stilvoll mit vielen Details, wie Möbel, Fenster etc., die in Einzelanfertigungen und mit viel Liebe zum Detail designed und gebaut worden sind. Wer Ruhe und Erholung in einem stilvoll eingerichteten Ambiente sucht, ist hier genau richtig. Der Elbe-Radweg und Elbdeich sind ca. 200 m von uns entfernt.

在历史悠久的农舍度假

Dieses historische Gebäude ist eine typisch norddeutsche Bauernkate und steht am Rand eines kleinen Dorfes mit freiem Blick auf die hügelige Landschaft. An die eigene Wiese hinter dem Haus schließt sich unser 2 ha großes Naturgrundstück an, mit vielen lauschigen Plätzen unter Bäumen und am Bach. Wir haben die Kate mit Naturmaterialien saniert und gemütlich ausgestattet, z.B. mit Kamin und kleiner Sauna.