石勒苏益格-荷尔斯泰因的度假屋

袖珍小屋「DER WALDWAGEN」

Mitten im Wald schlafen ist für viele ein Traum. Hier wird er wahr! Am Rande einer romantischen Waldlichtung steht dieser ökologisch ausgebaute Waldwagen mitten in der Natur und wartet auf Deinen Besuch. Wohnhaus und Hofzufahrt sind weit genug entfernt, um hier ganz allein zu sein. Der wohnlich eingerichtete Wagen mit Holzofen, Küche, Essbereich und Bett bietet Platz für 2 Erwachsene und zusätzlich bis zu zwei Kinder. Lass die Ruhe des Waldes auf Dich wirken! Gerade im Winter sehr gemütlich.

隐居之所，私人热水浴缸，蒸汽桑拿和柴火炉

Das Cottage liegt im Naturschutzgebiet “Bothkamper See”. Es bietet einen Hot-Tub unter freiem Himmel, Dusche mit Naturblick, Dampf Sauna, Holz Ofen, Terrasse, XXL Couch und Super Kingsize Bett, voll ausgestattete Küche, Eiswürfelmaschine, Bluetooth Musikanlage, Plattenspieler, WLAN, 2 x BBQ Platz, Fahrräder, Home Office, 2 x Spa, Privat-Kino, Riesenschaukel, Feuerstelle, Badestelle, Holzhacken und vieles mehr. Unser Restaurant "Hof Bissee" mit regionaler Küche und Frühstück (5 min zu Fuß).

明亮的小房子，可欣赏自然风光

Am Rand einer kleinen Hofanlage, umgeben von Pferden, Hühnern und einem Storchenpaar, liegt unser funktionales Tiny House. Die große Sonnenterasse mit Sonnensegel, der anliegende Teich und der freie Blick in die Natur laden zur Entspannung ein. Zur Innenausstattung gehören: eine gemütliche Sitzecke mit Sofa, Tisch und Stühlen, ein Holzofen, eine kleine Küchenzeile, eine Schlafkoje (1,60 breit) und ein kleines Duschbad. Draußen angebaut ist ein Toilettenhäusschen mit finnischem Kompostklo.

漂亮的小型公寓型住宅

Die schöne helle Einliegerwohnung in unserer Doppelhaushälfte in Othmarschen zeichnet sich durch zeitgemäßes und stilvolles Design, liebevolle Details und vieles mehr aus. In der oberen Etage der Wohnung (EG) befinden sich Wohnraum inklusive Schlafzimmer und eigener Küche mit Spülmaschine, Kaffemaschine, Toaster, u.v.m. Wenn man über die Treppe nach unten geht, findet man sich in einem kleinen Flur wieder über den man in das hübsche Vollbad gelangt. Die S-Bahn fährt direkt gegenüber.

乡村生活、健康和自然

Auf dem Thiessen-Hof könnt ihr in einzigartige Weise das Beste aus dem Landleben mit modernem Komfort und Wellness verbinden, auf Basis eines nachhaltigen Energiekonzeptes. In einer besonderen Naturlandschaft genießt ihr den weiten Blick über Felder und Knicks. Nach einer Rad-, Kanu- oder Wandertour entspannt ihr in der Sauna, genießt den Sonnenuntergang vom Pool aus oder guckt Sterne im Hot Tub. Ob als Paar, Familie oder Gruppe – bei uns findet ihr den perfekten Raum für eure Erholung.

在北海堤岸度假——纯粹的放松！

Urlaub an - Alltag aus! Frisch sanierte Wohnung am Deich mit Weitblick über die Felder und Wiesen. Eingerichtet mit Einzelstücken und Dingen die Freude machen. Terrasse in Richtung leuchtendem Abendhimmel, daher kein TV. Tolles Bad und PiPaPo … siehe Fotos. Hören sie die Möwen schreien, die Schafe blöken und lassen sie sich den Wind um die Nase wehen. Jede Wohnung hat ihren eigenen Naturgarten. Idealer Ort für entspannte Paarurlaube, um dem Stadttrubel zu entfliehen.

北德布勒比的迷人“小教堂”

Unsere kleine „Kapelle“ befindet sich auf einem ehemaligen Bauernhof zwischen der Schlei und dem Naturpark Hüttener Berge. Friedlich eingebettet zwischen Wiesen, Äckern und Mooren liegt unser unverwechselbares „Mini-Dorf“. Bei uns leben vier Familien mit insgesamt fünf Kindern sowie eine freundliche Hovawart-Hündin, vier Katzen, ein Hahn und zwei Hennen. Alle Zwei- und Vierbeiner laufen auf dem Grundstück frei herum, es gibt bei uns weder Zäune noch Pforten.

Köster公寓，靠近波罗的海和塞伦特湖

Die Kösterwohnung liegt im Erdgeschoss des wohl einst zum Gut Lammershagen gehörenden, historischen Landhauses: 85 qm – ausgestattet mit gemütlicher Wohnküche, Kaminofen, Klavier (leicht verstimmt) und privater Terrasse. Der romantische, gemeinschaftliche Garten bietet viel Platz, um die Seele baumeln zu lassen. Wlan (Glasfaser 200mbts), Bettwäsche, Handtücher inkl. Selenter See 15 Min., in den Ort 5 Min. zu Fuß, 17 km zur Ostsee

乡村梦幻街区+桑拿房和壁炉

Das Quartier Schaaleland ist ein individuell und mit viel Liebe zum Detail, eingerichtetes Apartment in einem historisch liebevoll sanierten Bauernfachwerkhaus. Zentral gelegen zwischen den Biosphäre-Reservaten Schaalsee und Flusslandschaft Elbe im südlichen Westen Mecklenburgs, bietet sie Familien mit Kindern, genauso wie Radtouristen eine stilvolle Bleibe in liebevoller Umgebung von artenreicher Natur.

山谷中的“小木屋”，环境梦幻

Herzlich willkommen in unserem kleinen Blockhaus! Die Unterkunft ist Teil unseres Forstgutes Quellental in Odderade, Kreis Dithmarschen und liegt inmitten einer Waldlichtung, eingebettet in einer malerischen Teichanlage. Unser Forstbetrieb ist Teil des größten Waldgebietes an der Nordseeküste, dem Riesewohld. Hier laden 700 ha z.T. unbewirtschafteter, naturnaher Wald zum Verweilen und Erkunden ein.

Miekens Kate

In unserer liebevoll und romantisch gestalteten Reetdachkate, direkt am Nord-Ostsee-Kanal, befindet sich eine 100 qm Ferienwohnung mit 3 Zimmern für max. 6 Gäste. Die FeWo ist im 1. OG mit separatem Eingang und verfügt über 1 Wohnzimmer (mit einer Schlafcouch für 2 Personen), 2 Schlafzimmer, ein Reise-Bett für Kleinkinder, Küche, Duschbad und PKW-Stellplatz.

阿特利埃-巴亨菲尔德

Das Atelier-Apartment (ca 30 qm) befindet sich in einem 400 qm großem Obergeschoss eines Mitte des 19 Jhdt. erbauten Kavalleriegebäudes zusammen mit einigen Künstlerateliers. Es steht ein kostenloser Parkplatz zur Verfügung. Das Apartment hat ein eigenes Bad und eine kleine Küchenzeile. Eine Bushaltestelle mit direkter City-Anbindung ca. 200 m entfernt.