施瓦茨的度假屋

大自然、湖泊、桑拿和宁静的勃兰登堡。湖区

Ruhe, Sauna, Waldspaziergänge, Seen und Entspannung! Wir vermieten unser Naturgrundstück nähe Rheinsberg - knapp 100 km von Berlin entfernt. Es gibt zwei gemütliche Häuser (6 und 4 Betten), die einzeln oder zusammen von Familien oder Freunden gemietet werden können. Das Grundstück liegt ruhig am Rand eines kleinen Dorfes. Umringt ist es von dichten Wäldern und mind. 7 Seen in der Nähe. Es gibt Hühner, frische Eier, Ruhe, eine Holzsauna mit Schwalleimer und herrlichem Blick über den Erlenwald.

位于克莱因策兰的棚屋，四周环绕着水

Die liebevoll eingerichtete Remise erstreckt sich über 2 Etagen und ist ein in sich abgeschlossener Teil eines alten, ökologisch sanierten Hauses mit eigener Terrasse und Garten. Kleinzerlang ist eine Halbinsel in unmittelbarer Seenähe und umgeben von Wiesen, Wäldern, Wanderwegen und einem Kanal, am nördlichen Zipfel der Mecklenburger Seenplatte. Rheinsberg ist 11 km entfernt und auch sonst gibt es zahlreiche schöne Orte zu entdecken. Leider für Kinder aufgrund des Geländers nicht geeignet.

在德兰斯湖体验和享受“乡村风光”

In Schweinrich am motorbootfreien Dranser See liegt das romantische Ferienhaus „Landlust“ mit idyllischem großen Garten, nur 100 Meter von der Badestelle entfernt. Es gibt ein Bootshaus mit eigenem Steg. Kanu, Kajaks und Segeljolle (Segelkenntnisse erforderlich) können gemietet werden. Zusätzlich kann auch die Ferienwohnung "Seensucht" im Wohnhaus für größere Familien gebucht werden https://www.airbnb.de/rooms/16298528 Die Gartensauna steht den Gästen für die kühle Jahreszeit zur Verfügung.

舒适的公寓位于梅克伦堡-克莱因森平地

Wir bieten eine moderne FeWo in direkter Seenähe (300m) an der Meckl. Seenplatte. Die Wohnung verfügt über Wohnzimmer mit integrierter Küche, Radio, TV, Bad mit Dusche/WC, 2 separate Schlafzimmer, Terrasse mit Gartenmöbeln, Grillplatz etc Sollte die Wohnung zum gewünschten Zeitraum ausgebucht sein, schauen sie gern hier vorbei: https://www.airbnb.de/rooms/17612135?_set_bev_on_new_domain=1588906611_OGVmNmFiYWVhZTk5&source_impression_id=p3_1588906613_Hz%2Ful7WhJnVBWKbs&guests=1&adults=1

靠近大自然的住宿“Baalensee”，带淋浴间和卫生间

Auf einer Anhöhe, eingebettet von alten Bäumen, steht 1 von 3 unkonventionellen Hütten mit je 2 Schlafplätzen. Bei jedem Wetter (außer im Winter) kann die Hütte Campingfreunden, Fahrradfahrern oder Kurzentschlossenen eine Übernachtung, als Alternative zum Zelt, bieten. Einfach nur einen Schlafsack und ein Handtuch mit in das Gepäck. Der Komfort besteht aus, einem Dach über dem Kopf, einem Platz zum Schlafen, einem schönen Lagerfeuer und einer warmen Außendusche mit separatem WC.

温馨舒适的狩猎者小屋，配备壁炉和热水浴缸（可选）

Lasst Euch verzaubern von dem einzigartigen Wohngefühl in unserem Naturhäuschen mit kuscheligem Kamin. Für die optimale Auszeit oder Home Office mal anders. :-) Die Innenausstattung wurde mit viel Liebe zum Detail auf das Thema Jägerstübli abgestimmt. Kommt rein, fühlt Euch wohl und lasst den Alltag einfach hinter Euch..... Hier lässt sich Arbeiten & Wohlfühlen wunderbar miteinander verbinden. Oder lasst einfach die Seele baumeln und genießt die Zeit!

带桑拿的度假屋

Lehne dich zurück und entspanne dich – in dieser ruhigen, modernen Unterkunft nur 150 Meter von Badestelle am Schwarzer See. Die geräumige Sauna, die vollausgestattete Küche mit z.B. Spülmaschine, Nespressomaschine, die Terrasse, die zwei getrennten Schlafzimmer mit elektrischen Jalousien lassen keine Wünsche offen. Der Schwarzer See darf nur mit Elektrobooten befahren werden und die nächste Einkaufsmöglichkeit befindet sich im 5 km entfernten Mirow.

大自然中的建筑师设计房屋

This newly built retreat for families and couples combines sustainability, modern design (selected for Architecture Day 2024) and functionality for a relaxing stay in harmony with nature. The holiday idyll can be reached from Berlin by train in 90 minutes and offers free WiFi, a fireplace for cozy evenings, barbecue facilities for BBQ lovers, a spacious garden and free private parking with an e-charging station on the property.

旧庄园的度假公寓

Krümmel ist ein kleines Dorf am Rande der Mecklenburgischen Seenplatte. Umgeben von Wäldern, Seen und ökologischer Landwirtschaft. Krümmel liegt ruhig und abseits des Touristenrummels, die nächsten Einkaufsmöglichkeiten sind in Mirow in ca. 8km entfernung.