带游泳池的塞哥维亚民宿

山间公寓，可俯瞰拉佩德里萨和小镇

Apartamento en el centro de Manzanares el Real. Dispone de calefacción y aire acondicionado. Terraza amplia con estupendas vistas a la Pedriza y al pueblo. Ideal para una persona o para seis. Urbanización con piscina. Tiene un gran supermercado Día en la misma urbanización. Tres habitaciones, dos de ellas con cama de matrimonio y una con dos camas de 90 (cama nido), baño completo y aseo. Salón-comedor amplio y luminoso con un cómodo sofá tipo cheslong. Está en una tercera planta sin ascensor.

你梦想的角落。

Aislamiento, paz, y disfrute en estado puro. Una experiencia única, una Magica sensación de tener tu propia casa de madera en medio de la montaña. Casa de madera en encinar privado (para vosotros) de 3000m2 dentro de una urb con seguridad 24h, piscinas, rutas de senderismo, campos de golf, hípica, restaurantes, supermercado, lago con actividades acuáticas y spa. Cada estacion brinda sus posibilidades,desde su acogedora chimenea hasta sus barbacoas, pasando por una primavera llena de flores.

塞尔韦拉高地（Alto de Cervera）的壮丽景色

Magnífica casa con vistas espectaculares al embalse del Atazar, casa cómoda con dos plantas, 2 habitaciones arriba y tres abajo. Se abren las habitaciones según el número de personas, las zonas comunes se dejan a disposición en toda la casa. Un baño y aseo abajo y un baño arriba. Cocina en ambas plantas. Gran terraza donde podar disfrutar del anochecer y del cielo estrellado y porche acristalado con vistas al embalse en la planta de abajo. Hemos instalado una piscina desmontable para el verano.

山上的独立小屋

Casita independiente con encanto al pie de la Pedriza. Precioso jardín para disfrutar del canto de los pájaros y de la tranquilidad que ofrece el entorno. Construida en armonía con las propias piedras que la naturaleza nos regala. Ideal para relajarse Charming relaxing little house very close to the mountains. There is a beautiful garden where you will enjoy while hearing the birds singing and the relaxing atmosfere. It is built harmoniosuly within the nature of the surrounding enviroment.

令人难以置信的花园和迷人的山间别墅

Preciosa casa de los 60 rehabilitada, en una gran parcela de 1500m con piscina privada y grandes árboles. Tranquilidad y privacidad en el corazón del bosque en uno de los pueblos más bonitos de la sierra de Madrid. Podrás caminar durante días por los bosques y montañas del parque nacional de Guadarrama desde la misma puerta de casa. Ideal para compartir dos familias. Totalmente equipado con mucho encanto. Chimenea, Barbacoa de gas, ping-pong, cama elástica, tobogán, canasta basket, wi-fi...

位于米拉弗洛雷斯德拉塞拉的Casita del Pez

Preciosa casa de finales del siglo XIX que nació en el esplendor de Miraflores de la sierra, rodeado de una naturaleza desbordante con increíbles rutas de montaña. Apartamento independiente donde podrás disfrutar en exclusiva del jardín y la piscina serrana en verano para huir del calor, y en invierno calentarte al fuego de la chimenea. Estamos a dos minuto de la plaza del pueblo con gran oferta de establecimientos y ocio. No necesitarás el coche ni para iniciar rutas ni bajar al pueblo.

乡村民宿 Esencia de Maryvan

Esencia de Maryvan es una casa rural con encanto situada en el casco urbano de la localidad de El Vellón. Compuesta de dos plantas con acceso independiente a cada una de ellas. El alquiler de la casa sera completo. Consultar el numero de personas. Disfruta de los amplios espacios exteriores como el jardín, la barbacoa, la piscina y el amplio salón exterior. La casa está situada a tan sólo 47 Km de Madrid. Además podrás disfrutar durante tu estancia de un alojamiento y entorno relajante.

“巢穴”阁楼，私人花园，烧烤，游泳池

Loft de uso temporal, junto al Parque Nacional Sierra del Guadarrama, en un entorno natural. En la planta baja de nuestra vivienda, independiente, con cocina completa, wifi, fibra 600 MB, Smart TV, salón y dormitorio, chimenea, jardín y barbacoa. Piscina compartida con los propietarios y otro alojamiento más para dos personas. A 45 km. de Madrid capital, muy buena comunicación en coche y en autobús. Cercano a supermercados, hospital, colegios, parada del bus y todo tipo de servicios.

公寓有景观和游泳池。

Luminoso apartamento en tercer piso con ascensor, recién reformado con mucho amor donde poder disfrutar de la naturaleza y alrededores. El piso en urbanización tranquila con piscina (ABIERTA EN VERANO), zonas ajardinadas, parques infantiles, pistas de baloncesto y fútbol. Preciosos caminos desde la urbanización por los que pasear o montar en bicicleta. El centro del pueblo está a 10 - 15 minutos andando. La parada de autobús más cercana a 5 min y a 35 min en coche del centro de Madrid.

山脚下 - 温馨小屋 - 银杏

Acogedora casita a las pies de las montañas. En este alojamiento se respira tranquilidad: ¡relájate sólo, en pareja o grupo o con toda la familia! Disfruta el aire fresco, los sonidos de la naturaleza y muchas possibilidades directamente cercanas para caminar, hacer ciclismo o observar aves en un entorno de maravilla. Cuenta con un alojamiento con terraza, 800 m2 jardín, mesas y sillas exteriores y tirolina de 30m. Si hay tiempo adecuado hay piscina junio-octubre. ¡Qué disfrutes!

COVA 马林鱼。大花园和美丽的日落

ESTRENAMOS GRAN COCINA junto al jardín, Porche y Barbacoa. La COVA está situada en Caballar, Segovia. Totalmente reformada. Dispone de 5 dormitorios, 2 grandes cocinas equipadas, terraza, jardín con porche, 2 salones independientes, 3 baños, un aseo, y conexión WiFi. Está a 5 km de Turégano. Y también muy próxima a lugares como las Hoces del Duratón, La Granja, Pedraza, Valsaín y Segovia Capital. Aforo sujeto a normativa epidemiológica vigente. Número de Registro C.R.-40/720

「带桑拿房和加热泳池的雪地度假胜地」。

If you are preparing your getaway to disconnect from the routine, look at this charming studio of 45 m2. What gives a touch of distinction, is to be able to enjoy the relaxing HEATED-WARM POOL in winter, contemplating the nature and the landscape. You can also enjoy the warmth of a SAUNA, with its therapeutic benefits, in the Nordic style. They really are Little Whims that undoubtedly make a difference !. Ideal for couples and friends. Families, to value the limited space.