自我介绍

EN - Welcome to my hometown. I was born and raised in Peniche, and I studied in Leiria and Lisbon. I am delighted to have the opportunity to make this beach apartment available to guests. I love travel, hanging out with my friends and enjoy the nature. I will provided you the best recommendations for your stay. (All accommodations have a guide with some points of interest, restaurants, supermarkets, bars, maps and useful contacts. Also find average prices for each recommended restaurant and surf lessons.) So, come and enjoy the best that Peniche, the West Region and Portugal has to offer! FR - Bienvenue dans ma ville natale. Je suis né et j'ai grandi à Peniche et j'ai étudié dans Leiria et Lisbonne. Je suis très contente d'avoir cet appartement très proche de la plage à votre disposition. J'aime voyager, sortir avec mes amis et profiter de la nature. Je vais vous fournir les meilleures recommandations pour votre séjour. ( Toutes les chambres disposent d'un guide avec quelques points d'intérêt, des restaurants, des supermarchés, des bars, des cartes et des contacts utiles. Retrouvez également les prix moyens pour chaque restaurant recommandé et des cours de surf ) Alors, venez profiter le meilleur de Peniche, de la région Ouest et que Portugal a à offrir! PT - Bem-vindo à minha cidade natal. Eu nasci e cresci em Peniche e eu estudei em Leiria e Lisboa. Estou muito contente por ter a oportunidade de ter este apartamento de praia disponível para os hóspedes. Adoro viajar, sair com meus amigos e desfrutar da natureza. Vou fornecer-lhe as melhores recomendações sobre Peniche e região. (Todos os alojamentos têm um guia com alguns pontos de interesse, restaurantes, supermercados, bares, mapas e contactos úteis. Também encontrar preços médios para cada restaurante recomendado e aulas de surf.) Venha e aproveite o melhor que Peniche, a Região Oeste e Portugal tem para oferecer!