自我介绍

北海道で雑貨屋を営んで30年｡喫茶ｽﾍﾟｰｽを改装し､家族で民泊を始めました! ほんの少しの間だけのおつき合いですが､様々なお客様のお国柄､お人柄に触れて貴重な経験をさせてもらっています｡英語も家族に任せきりにならないように､只今猛勉強中です｡ 至らぬ点もありますが､お客様が我が家気分でくつろいで頂けるように努めています｡民泊ｽﾍﾟｰｽの2階に住んでおりますので､疑問､質問､ｱﾄﾞﾊﾞｲｽ､なんでもお気軽にお声掛けください! I have been running Shop and Gallery "Tebukuro" for 30 years in Hokkaido and just started a private lodging business with my family. Communications with guests could be short and brief, but getting to know your personality and national characteristics is a precious experiment for me. It might be not good enough, yet we are trying to make a cozy atmosphere and a safe environment as if you are in your place. Feel free to ask us any questions, requirements and advice since we are living upstairs.