Quite, clean new house in an good neighborhood area, walking to parks and shopping center, free parking in yard and on grass land beside rode in front of house, WiFi 1000M speed,water filter system,fresh air exchange system, toilet wash-let and etc. Relax place ready for valuable guests. Welcome friends from all over the world. 洁净,安静的新别墅,清新,放松,感受家的舒适享受, 装有全屋水过滤系统,可以安全饮用;装有鲜风换气系统,可以保持室内空气新鲜;洗衣机装有先进的小分子水洗涤系统,洗衣不需要用洗衣液,不需要漂洗程序,对使用人和环境都有益。1000M WiFi 网速，免费停车，可以停在院内或院外的草地。欢迎朋友们来居住！ The building has two completely separate parts , this rental parts has 4 bedrooms, 4.5 bathrooms, front entrance door. (The other separate part has own entrance at the side of the house ). Bedrooms : 4 bedrooms with Step Free in-suite bathroom, 欢迎华语咨询, 4间卧室套房,均配有独立卫生间, 3 with new queen size bed firm mattress and ensuit bathroom, Firm brand name comfortable mattress , 1 with King size bed + one twin size bed With in-suite bathroom; jacuzzi turned off for safety reason, Firm brand name comfortable mattress ; - Kitchen: 1 Full Size wok kitchen, only wok kitchen with door available to use, cook ware are ready to use; 有2个厨房, 只有带门的中式厨房可供使用,有炊具,供烹调使用; - Dining room and dining set are ready to use; 有碗碟等餐具; - Bathroom: step free full in-suite bathroom at each bedrooms; 有4个无台阶的洗澡间,有电吹风筒,毛巾，浴液，洗发液，洗手液； 1 step free powder room at 1st floor; 一楼有无台阶进入的化妆室; - Washer / Dryer : Yes, LG New model with iron, detergent FREE; 配有最新型号LG滚筒式洗衣,干衣机,洗衣剂，熨头和熨衣板; - Parking: 4 open in yard shared parking space, Free. Visitors parking at curbside grassland. 院内4个免费露天共用停车位供租客使用，访客车辆请顺车流方向停院前路边草地； - Floor: 1st and 2nd floor in the house, quiet and bright; 共有2层楼(无地下室) - Internet: High Speed (1G) Wireless internet free 1G 宽带1G上网免费Wi-Fi ; - TV : Yes, cable, with English, Chinese, Franch, Korea, Japan language; 配有电视;有中文频道,可以看凤凰卫视等众多节目和电视剧,电影等; - Security system: The security CCTV camera system covered the outside of the house, protect both the property and guests. 别墅外装有视像保安系统,保护物业和客人安全; - Breakfast: Guest need to buy at nearby supermarket.餐食： 客人需自行購買； - Drinking water: Advanced whole house water filtration system installed, all tap water is good for drink; 全屋配滤水系统,适合直接饮用； - Telephone: Yes. Canada and USA free; 电话:可以免费拨打加拿大,美国和中国电话; - Bus: 5 min walk to bus station, 10 min bus to Richmond downtown; and Sky train terminal; 步行5分钟到公车站,公车10分钟到市中心和天车总站; - Sky train: Richmond to Vancouver downtown about 25 min; - MARATHRON start point: Stanley Park, abt 30 min drive, or 30 min by Taxi about $35-40; - Olympic Oval: about 10 min driving; 奥林匹克体育馆:开车约10分钟; - Market: 10 min walk to Garden City shopping center; 超市:步行10分钟距离; - Parks: 2 parks nearby, 5 min walk to the park with lakes, 附近公园:一个5分钟步行距离,有湖和儿童游戏设施; 5 min walk to the park with trees and flowers; 一个5分钟步行距离,有花卉和森林; - Airport to house: about 15 min taxi and about $25; 机场距离:约15分钟车程,约25元费用; - The house located in a quiet,clean,safe house area in Richmond, with quiet garden; 别墅位于安静别墅街区; - Summer local temp about 18-26 deg C, Aircon available; 配有地板下暖气系统,智能温控; 配有中央冷气系统,智能温控; 配有鲜风换气系统,保持室内空气新鲜,氧气充足; - A suitable place for relax; Owner is a ski instructor, traveled to many countries, kind with guest and do best to make your stay satisfied.别墅主人是滑雪教练,热爱旅行和运动,待客真诚; 如新家用别墅,适合喜欢洁净,安静,享受简单高品质生活的成功人士居住｡欢迎华语咨询｡ The door is opened by key code. Key code will be given several days before the check in date. Key in the code, turn the deadbolt once to one direction; for lock, click the rectangle key once and turn the deadbolt to one direction once. Please make sure the door is locked before leaving. There are locks at up and down side of the other half of the door, please do not move the locks, it should keep locked always, and a shoe change chair blocked the door inside to avoid door opening; 密码门锁， 开锁方法：输入密码，转动旋钮开锁；上锁时按长方型键一次，转动旋钮上锁，外出时请确认锁门。其中半扇门为固定不用打开的（已用换鞋长凳挡住），上下各有一个插销，请勿打开！ Only the booked number of Guests allowed living in the house, any number of guests beyond the booked guests should get pre-approved and make payment before stay. Maximum 9 paid guests. 住客人数限制：仅供已付费客人居住,如有临时增加的客人，请预先通知房东，需得到房东确认同意并预付费用。最多允许9位已经付费租客居住。违反规定的责任和费用等由租客承担。 This is a nice and quiet house area, neighbors are very friendly. Please help to keep the quiet environment . 别墅位于安静街区,请协助维护安静的街区环境; 5 min walk to bus station, and few stops to Sky Train terminal. Highly appreciate your efforts on saving energy and environment - turn off lights, turn off Aircon, turn off air exchange, turn off stove, when not in the house or not in use; Recycle is the City Law. Do recycle bottles, paper and paper products. 请协助节省资源,保护环境,不在屋内时请关灯,关空调,关闭厨房用火; 垃圾分类回收是本市法律规定：食物垃圾放入绿色垃圾桶；瓶子,罐子,请倒空后放入蓝色回收箱;纸制品请折叠压扁后放入黄色回收袋;其它垃圾请清除汁液后放入黑色垃圾袋,密封后放入灰色方形或圆形垃圾桶,请确保垃圾桶盖好盖,防止鸟类和动物来吃｡垃圾分类回收是本市严格执行的法律｡ 敬请支持，合作。