自我介绍

Bonjour, D’origine allemande, j’ai fait le choix de rester en France après mes études et d’y construire ma famille. Après Paris et Lyon, je suis maintenant installée dans cette belle région roannaise. Je me ferais un plaisir de vous accueillir dans l’appartement que nous mettons à votre disposition au centre-ville de Roanne et de vous aiguiller durant votre séjour dans notre ville. A bientôt. Hello, I grew up in Germany, but decided to stay in France after my studies and found my family here. Having spent most of my time in Paris and Lyon, I now live in this beautiful region around Roanne. It would be a plaisure for me to welcome you in our beautiful and bright flat in the city center of Roanne and make your stay in our city as comfortable and enjoyable as possible. Looking forward to seeing you. Hallo, nach meiner Studienzeit habe ich beschlossen, in Frankreich zu bleiben und hier meine Familie zu gründen. Nach vielen Jahren in Paris und Lyon, lebe ich heute in der wunderschönen Umgebung von Roanne. Ich würde mich freuen, Sie in unserer hübschen und hellen Ferienwohnung im Stadtzentrum von Roanne zu begrüssen und Ihren Aufenthalt in unserer Stadt so angenehm wie möglich zu machen. Bis bald.