自我介绍

Somos um casal que atualmente vive nos Açores mas que mantém uma enorme paixão pela cidade de Lisboa. A casa Coração do Bairro era onde morávamos antes de virmos para os Açores e dos nossos filhos nascerem. É com muito gosto que partilhamos a nossa casa com pessoas vindas dos quatro cantos do mundo esperando que gostem tanto da nossa casinha como nós gostamos. Temos muita pena de não podermos conhecer os nossos hóspedes por estarmos longe, mas de certo que a Sandra, nossa amiga, irá receber-vos com o mesmo carinho como se fossemos nós. Estaremos sempre por cá para ajudar a tornar as vossas férias inesquecíveis. We are a couple who currently lives in the Azores but who maintains an enormous passion for the city of Lisbon. The Heart of the Neighborhood House was where we lived before we came to the Azores and our children were born. It is with great pleasure that we share our home with people from all corners of the world expecting you to enjoy our home as much as we like. We are very sorry that we can not know our guests because we are far away, but of course Sandra, our friend, will welcome you with the same affection as if it were us. We will always be here to help make your holiday unforgettable.