自我介绍

English version follows. Odwiedziłam dotąd 5 kontynentów i ponad 40 krajów - niektóre zwiedzałam turystycznie, w kilku mieszkałam i pracowałam od kilku tygodni do kilkunastu miesięcy. jestem osobą ciekawą świata i otwartą na ludzi, dużo czytam, jestem pasjonatką kina. W moich podróżach najważniejsze były dla mnie spotkania z nowymi osobami i lokalną kuchnią oraz doświadczanie życia tak, jak ono tam biegło. W grudniu 2011 r. zamieszkałam w urokliwym i zacisznym zakątku Borów Tucholskich. A teraz postanowiłam dzielić się pięknem i spokojem tego miejsca z innymi - tak jak dotąd podczas moich podróży wielu moich gospodarzy dzieliło się ze mną tym, co mieli najlepszego. Swobodnie porozumiewam się po polsku i angielsku, w podstawowym zakresie znam jeszcze hiszpański, niemiecki i rosyjski. I've visited 5 continents and over 40 countries, most of them for pleasure&leisure, a few to work and live there (from a couple of weeks to a couple of months). I'm open-minded, keen to explore the world and meet new people. I read a lot and I'm a movie addict. While travelling my greatest pleasure is to meet people, discover how they live and taste what they eat&drink. In Dec 2011 I moved to a tranquil and beautiful place - a tiny village in Tuchola Forest, where I enjoy slow life very much. Now I've decided to share my treasure with you, like many hosts worldwide shared theirs with me. I'm fluent in English and Polish and speaks some basic Spanish, German and Russian.