Waterfront apartment, built in an 18th century recycled port warehouse at real Puerto Madero, the best and safest place to enjoy Buenos Aires city. First floor, but you have 4 elevators to use. Big balcony facing the pedestrian footpath along the river, with a great view over the docks. Plenty of bars and restaurants just in the dock and nearby,. 1´walking to a big cinema complex and tango shows. 5´ to San Telmo and the Floating Casino. Very close of many other cultural and historic places. El espacio 1.- English / 2.- Spanish / 3.- Portuguese 1.- Building with courtesy parking. Security 24 hs. At the basement, a heated swimming pool, mini gym, massage room and sauna, and a 20 people room to have a meeting. With the exception of pool and gym, the other facilities you must reserve in advance. For up 6 people: we have two double bedrooms (configurable beds) and a spacious living-room with a double sofa-bed, that is transformable in a third one. From this and the main one, you´ll be able to see the water just from your bed. Also there is a full equipped kitchen with all you need, a bar to have breakfast, waterview dining room and a separate space to work with a desk and lamp. At the big balcony you have an additional table and garden chairs, to have a drink enjoying the beautiful view. - Free high speed wifi available. - House phone with unlimited free calls to local fix numbers. - Three HD Smart TV´s, in both bedrooms and one in the living-room with Flow decoder. - Four air conditioners. - Refrigerator, microwave, dishwasher and gas stove iwith oven in the kitchen. - Also coffe maker, toaster, boiler and full crockery if you want to cook here. - Bed linen and towels. - Iron and hair dryer. - Washing and drying clothes machines (subject to a little charge), at the building basement. 2.- Departamento frente al dique, en un depósito portuario del siglo XVIII reciclado en Puerto Madero, la mejor y más segura zona desde donde disfrutar la ciudad de Buenos Aires. Lleno de bares y restaurantes, tanto en el mismo dock como en las cercanías. A 1´ a pie de un gran complejo de cines y de shows de tango. A 5´ de San Telmo y el Casino Flotante. Y muy cerca de otros sitios culturales e históricos para visitar. Primer piso, pero incluso con 4 ascensores para utilizar. Seguridad 24 hs. Gran balcón frente a la calle peatonal que corre a lo largo del río, con una gran vista de los docks. Cochera de cortesía. En el subsuelo, una piscina climatizada, mini gimnasio, sala de masajes y sauna, y un salón con capacidad de hasta 20 personas donde poder tener una reunión. Con la excepción de la piscina y el gym, las demás instalaciones requieren de reserva previa. Apto hasta 6 personas: tenemos dos dormitorios con camas configurables, y un espacioso living con un sofá-cama doble, que se puede transformar en un tercero. Tanto desde aquí como así también desde el dormitorio principal, podrás ver el río desde la cama. Además hay una cocina totalmente equipada con lo que necesites, una barra donde desayunar, un comedor integrado con vista al dique y un espacio separado con escritorio y lámpara donde puedes trabajar. En el gran balcón hay una mesa adicional con sillones de jardín, para tomar un trago mientras disfrutan de la hermosa vista. - Internet gratuita de alta velocidad. - Teléfono con llamadas ilimitadas y gratuitas a líneas fijas locales. - Tres televisores HD Smart, en ambos cuartos, y el del living con decodificador Flow. - Cuatro acondicionadores de aire. - Heladera con freezer, micro-ondas, lava-vajillas y cocina a gas con horno en la cocina. - También cafetera, tostador, hervidor y vajilla completa si deseas cocinar aquí. - Ropa de cama y toallas. - Plancha y secador de cabello. - Lavadora y secadora de ropas (con monedas) en el subsuelo del edificio. 3.- Apartamento de frente ao dique, construido num depósito portuário do século XVIII reciclado em Puerto Madero, a melhor e mais segura zona desde onde desfrutar a cidade de Buenos Aires. Cheio de bares e restaurantes, no dock mesmo e também nos arredores. 1´ a pé dum grande complexo de cinemas e shows de tango. A 5´ de San Telmo e o Casino Flutuante. E bem perto doutros sítios históricos e culturais para conhecer. Primeiro andar, mais tem 4 elevadores para você utilizar. Segurança 24 hs. Grande sacada de frente à rua de pedestres que estende-se ao longo do rio, com uma grande vista dos docks. Vaga de estacionamento gratuíta. No subsolo, uma piscina aquecida, mini ginásio, quarto de massagens e sauna, sala com capacidade até 20 pessoas onde poder fazer uma reunião. Com exceção da piscina e o ginásio, as outras instalaões deverão ser reservadas com antecedéncia. Até 6 hóspedes: temos dois quartos duplos com camas configuráveis, e uma grande sala com sofa-cama duplo, que pode-se utilizar como um terceiro. Desde alí e também desde o quarto principal, você poderá ver o rio desde sua cama. Além disso, tem uma cozinha totalmente equipada com tudo o que precisar, um balcão para tomar o café da manhã, uma sala de jantar integrada com vista ao dique, e um espaço separado com com escrivaninha onde trabalhar. Na grande sacada tem uma mesa adicional com poltronas para beber algum drink desfrutando da bonita vista. - Internet gratuita de alta velocidade. - Telefone com chamadas ilimitadas e de graça para linhas fixas locais. - Três televisores HD Smart, nos quartos e o da sala com decodificador Flow. - Quatro equipes de ar condicionado. - Geladeira com congelador, micro-ondas, lavalouças e fogão a gas com forno na cozinha. - Também cafeteira, torradeira, chaleira e louça e talheres no caso desejem cozinhar aquí. - Ferro de passar e secador de cabelos. - Lençois e toalhas. - Lavadora e secadora de roupas (com moedas) no subsolo do prédio.