自我介绍

Jestem gospodarzem ośrodka przePompownia37 Guest House near Jeziorsko. W związku z tym, że jest to dla mnie wyjątkowe miejsce, pozwól, że przedstawię Ci je. Z ośrodkiem graniczy Przepompownia, od której nasz hotel wziął nazwę. Jest to obiekt o znaczeniu strategicznym, który niczym stalowe serce pompuje wodę do elektrowni Adamów w Turku. I właśnie za jej sprawą nasze losy związały się z tym miejscem. W 1999 roku cały świat obawiał się pluskwy milenijnej, a przed nami stało inne wyzwanie - z miasta Turek przenieśliśmy się na wieś, do Ostrowa, i zamieszkaliśmy w naszej wcześniejszej miejscowości wakacyjnej, by zawiadywać działaniem wspomnianej Przepompowni. I tak nam minęło 20 lat… Polubiliśmy to miejsce, choć przestało się kojarzyć z wypoczynkiem. Córki nam dorosły i wyleciały w Wielki Świat, a my postanowiliśmy zrobić coś szalonego - przywrócić ośrodek do życia na miarę XXI wieku (choć oczywiście nie wszystko na raz). Chcemy, by znowu tętnił życiem i dawał wytchnienie mieszczuchom. Zbiornik Jeziorsko, który można podziwiać z okien hotelu, staje się coraz ciekawszą destynacją turystyczną. Rzut beretem od nas znajduje się przystań, z której startują regaty i narciarze wodni. Ale ciągle brakuje w nim noclegów w wysokim standardzie i nowoczesnym stylu. I tym właśnie staje się Przepompownia37.