这座经过精心翻修的度假公园位于霍辛根（ Hosingen ）镇。公园位于风景如画的克莱沃（ Clervaux ）和维安登（ Vianden ） （ 15公里）之间，海拔约500米。）公园毗邻大型自然保护区，有几条美妙的徒步路线。卢森堡被誉为欧洲的“绿色之心”并非毫无理由！ 许多河流和小溪流经这个地区，这个地区充满了森林、田野、葡萄园覆盖的山脉和令人惊叹的景观。 公园设有以下设施：接待区、网球场、迷你高尔夫球场、乒乓球场、游乐场、带独立儿童游泳池的游泳池（ 5月开始营业，并由水上浮华加热）和酒吧/餐厅。 网球场的租金为每小时5欧元。7月中旬至8月中旬为儿童提供动画。 整个公园提供免费无线网络。2015年夏天，所有度假屋都进行了全面翻新。 公园旁边只有100米远，有一个超现代化的宽敞运动和休闲泳池。 在这个公共建筑群中，您可以找到几个游泳池、众多水疗护理、健身器材和小吃吧，在那里您可以用餐或喝酒。 在那里真的是一种体验！ 作为Domaine de la Sapinière的客人，您每天在这里免费游泳3小时。 如果您想游泳更长时间、享受桑拿和蒸汽浴或享用美食或饮料，只需在泳池中安排，但需收取适用的价格。 AquaNat '我们的游泳池：房客可以免费游泳3小时> 3小时后，他们必须支付1欧元/30分钟（ 6-16岁儿童0.75欧元） AquaNat 'Our健身中心：费用为20欧元/小时。 此外，附近的可能性几乎无限：自行车、攀登、滑水、独木舟、帆船、冲浪、露营、高尔夫、网球、骑马、游泳、钓鱼、热水浴、赌场、剧院、音乐会和博物馆。 在La Sapinière公园，您可以在色彩缤纷的12洞冒险高尔夫球场上击球。 迷你高尔夫球场采用火石风格，全年为年轻人和老年人提供很多乐趣！ 房间有限，我们建议您提前预订，以避免任何失望。 这间最近装修的公寓最多可容纳4人，设有平面彩色电视（带多个国际频道）、带微波炉的小厨房、咖啡机、带冷冻室的冰箱和4个热盘。 公寓前面有一个带家具的露台。此外，还有一间配备标准设备的浴室：马桶、洗脸盆和浴缸/淋浴间。 这种D型住宿是一套公寓，这意味着您在一楼有两间卧室（陡峭的楼梯） ，每间卧室都有两张单人床。 两者都有一个Velux窗口。这层楼还有一间带淋浴和/或浴缸的浴室。 客厅设有带沙发和舒适扶手椅的休息区以及带桌子和4把椅子的用餐区。 床上有羽绒被和枕头。暖气是通过电辐射器来加热的。公寓内提供免费无线网络。