房源位置

Travel information
天普市（Temple City）位于洛杉矶市东13英裡蓋博谷的中心位置，緊鄰阿凱迪亞(Arcadia), 聖瑪利諾(San Marino), 帕萨迪納(Pasadena)、聖蓋博(San Gabriel),柔似密(Rosemead).是中上階層聚居的小城市群
Temple City is located in the center of Gable Valley 13 miles east of Los Angeles, close to Arcadia, San Marino, Pasadena, San Gabriel, and Rosemead. This is a small city cluster inhabited by the middle class.

住所到10号公路8分鐘車程,距60号、210号、605號、110號高速公路都在10-15分钟车程之內，交通十分方便。
The residence is an 8-minute drive from Highway 10, and about 10-15 minutes from Highway 60, Highway 210, Highway 605, and Highway 110. Transportation is very convenient.
住所門前是Rosemead Blvd ,向南步行5分鐘有266號、487號公交巴士站, 附近的Las Tunas Dr站有78號、378號公交巴士站.
In front of the residence is Rosemead Blvd. There are bus stops for No. 266 and No. 487 in a 5-minute walk south, and there are No. 78 and No. 378 bus stops at the nearby Las Tunas Dr station.
从住所沿Rosemead Blvd向南步行5分鐘可以到達Las Tunas Dr,這條街道東西兩側都有臨街的商業點,有各種漢堡店、麥當勞、匹薩店和中式、美式、墨西哥速食。
From the residence, walk south along Rosemead Blvd for 5 minutes to reach Las Tunas Dr. There are commercial spots on the east and west sides of this street. There are various burger restaurants, McDonald's, pizzerias and Chinese, American, and Mexican fast food.
也可從住所向北到杭廷頓大道（Huntington Dr），乘79路公車西行到洛杉磯市中心，也可北行到可以換乘1路、4路公車到好萊塢，也可到阿拉米達街（Alameda St.）的洛杉磯聯合車站（Los Angeles Union station）乘地鐵（Heary rail）紅線（Red Line）到好萊塢，乘輕軌電車（Light Fail）到洛杉磯各城市，乘火車和灰狗巴士到旧金山和其它城市。
You can also walk 10 minutes south from your residence to Huntington Dr. Take bus 79 west to downtown Los Angeles. You can change to buses 1 and 4 to Hollywood or Alameda Street (Alameda St.) Los Angeles Union station. Take the Heary rail Red Line to Hollywood, take the Light Fail to Los Angeles cities, take the train and Greyhound bus to San Francisco and Other cities.
東北方向8分鐘車程,有位於亞凱迪亞(Arcadia)的杭廷頓大道上的聖塔阿妮塔購物中心(Westfield Santa Anita),是逛街購物的第一選擇.本身屬於西野集團的聖塔阿妮塔購物中心內有282家店和梅西,JCPenny,和 Nordstrom百貨公司以及一家AMC電影院.購物中心大部份為室內,也有室外步行街. 這裡有日式料理、韓國料理及眾多的中國餐館,也有美式和墨西哥菜.
An 8-minute drive northeast, Westfield Santa Anita on Huntington Avenue in Acadia is the first choice for shopping. Santa A, which belongs to the Westfield Group, has 282 stores in the Nita shopping mall, including Macy's, JCPenny and Nordstrom department stores and AMC cinema. Most shopping centers are indoors, but there are also outdoor pedestrian streets. There are Japanese, Korean and many Chinese restaurants, as well as American and Mexican dishes.