自我介绍

In our house you can be one of the family can share the moments and common spaces, maintaining privacy, and being just minutes from the city center, a stone's throw from the forest and paths to the mountain and glacier. We are in favor of the principles of fair trade, where the exchange of services and money are not a question of "who gains more advantage" as a competition, but as a form of mutual aid to meet the needs of both parties. We offer everything that is in our possibilities so that the guest is comfortable in our house, and we charge the reasonable minimum to be able to support us economically. If you are looking for a real and natural social contact, and experience as a local citizen, this is a very good option. If you are only looking to save money and get as many benefits as possible, please look elsewhere. What matters to us is human relationships, and the money is only a tool. We love life, family, and take advantage of opportunities to make good friends. Of the 3 rooms, one is inside our house. It has Wi-Fi connection, a beautiful panoramic view of the Beagle Channel and the city, a small living room, microwave, a very quiet and relaxed atmosphere. You can use the kitchen and the common spaces of the house (living and dining). The location is close to the center of the city in the high area. It is a simple house of hardworking and sociable people. We like to interact with guests as much as they can and help them to spend their stay in the city as best they can. The other 2 bedrooms have separate entrance from the house. Each one has a private bathroom and access to a kitchen for the exclusive use of guests in each room. Both bedrooms and kitchen have a privileged view of the city, they have heating, hot water, utensils and basic ingredients for cooking (salt, oil, condiments, etc.). They can also use the living room of our house to relax, have a drink and share some conversation with the family. We look for guests at the airport at no extra cost as long as possible and arrival is outside our working hours. The use of the washing machine is available for U $ D 5 extras. En nuestra casa podrás ser uno más de la familia pudiendo compartir los momentos y espacios comunes, manteniendo la privacidad, y estando a pocos minutos del centro de la ciudad, a un paso del bosque y senderos a la montaña y glaciar. Estamos a favor de los principios del "comercio justo", donde las relaciones de intercambio de servicios y dinero no son una cuestión de "quién gana más ventaja", como una competencia, sino como una forma de ayuda mutua para satisfacer las necesidades de ambas partes. Ofrecemos todo lo que está en nuestras posibilidades para que el huésped se sienta cómodo en nuestra casa, y cobramos el mínimo razonable para poder apoyarnos económicamente. Si estás buscando un contacto social real y natural, y experiencia como un ciudadano local, esta es una muy buena opción. Si está buscando únicamente ahorrar dinero y obtener la mayor cantidad posible de beneficios, por favor busque otro sitio. Lo importante para nosotros son las relaciones humanas, y el dinero solo una herramienta (necesaria pero a veces sobrevalorada). Amamos la vida, la familia, y aprovechamos las oportunidades de hacer buenos amigos. De las 3 habitaciones, una está dentro de nuestra casa. Cuenta con conexión wifi a internet, una hermosa vista panorámica del Canal Beagle y de la ciudad, una pequeña sala de estar, microondas, un ambiente muy tranquilo y relajado. Se puede utilizar la cocina y los espacios comunes de la casa (living y comedor). La ubicación es cercana al centro de la ciudad en la zona alta. Es una casa sencilla de gente trabajadora y sociable. Nos gusta interactuar con los huéspedes en la medida que lo permitan y ayudarlos a pasar lo mejor posible su estadía en la ciudad. Las otras 2 habitaciones tienen entrada independiente de la casa. Cada una tiene baño privado y acceso a una cocina de uso exclusivo de los huéspedes de cada habitación. Ambas habitaciones, y la cocina tienen una vista privilegiada de la ciudad, cuentan con calefacción, agua caliente, utensilios e ingredientes básicos para cocinar (sal, aceite, condimentos, etc.). También pueden utilizar el living de nuestra casa para distenderse, tomar algo y compartir alguna conversación con la familia. Buscamos los huéspedes al aeropuerto sin ningún costo extra siempre y cuando sea posible y la llegada sea fuera de nuestro horario de trabajo. El uso del lavarropas está disponible por U$D 5 extras.