自我介绍

Byliśmy mieszczuchami. Potrzebowaliśmy gwaru ulicy, teatru, kina, atrakcji. Podróżowaliśmy, obserwowaliśmy ludzi różnych kultur, ich zwyczaje. Smakowaliśmy lokalnych potraw, próbowaliśmy żyć jak oni do chwili, kiedy znaleźliśmy na szlaku naszych podróży Błotnicę. Ta urocza wieś pod lasem, ukryta wśród Wzgórz Niemczańsko-Strzelińskich, z kilkoma domostwami zaczarowała nas. Stała się naszym „miejscem na ziemi”. Do Błotnicy chcemy zawsze wracać i to miejsce jak żadne inne ładuje nasze akumulatory. ******** Dlatego 8 lat temu wyremontowaliśmy strych przedwojennego domu i zamarzyło nam się gościć również Was. ******** Zapraszamy – Ola i Maciek ****************************** For years we used to live in a city. We needed a bustle of the street, theater, cinema, nightlife. We traveled, have observed people of different cultures and their customs, we’ve tasted local dishes, we’ve tried to live as they did… until we found on our trail – Błotnica. This charming village near the forest, hidden among the Niemcza-Strzelińskie hills, with a few dwellings charmed us. It has become our “place on earth.” To Błotnica we always wanted to come back and it’s a place like no other to charge our batteries. ******** That was the reason why 8 years ago we've reconstructed the attic of our pre-war home and came to an idea to host you. ******** Be Welcome – Ola and Maciek