Annette2023年9月

Wir durften fast zwei Wochen ein wunderschönes Ferienhaus bewohnen, das nicht nur absolut ruhig gelegen und super ausgestattet ist, sondern auch viele Kleinode zum Bestaunen und Bücher zum Schmökern enthält. Gilla ist eine hilfsbereite, herzensgute und weise Gastgeberin, die vieles über Land und Leute zu berichten weiß, wenn die Gäste etwas wissen wollen - und die vorzüglichst kocht!!! In der nahen und ferneren Umgebung kann man sowohl Spaziergänge und Wanderungen unternehmen, historische Stätten besuchen oder die elsässischen Orten in der Umgebung besichtigen. Wir empfehlen Gillas Haus sehr!

Sarah2023年9月

Unser Urlaub in Gilla‘s schönem, charaktervollen Haus war ruhig und entspannt. Genau das, was wir gesucht hatten. Gilla ist eine freundliche, hochinteressante Frau, die uns jederzeit mit Rat und Tat zur Seite stand. Vielen Dank, Gilla!

Sven2023年8月

So besonders wie Gilla, eine echte Künstlerin in viererlei Hinsicht, so besonders ist ihre Unterkunft. Wir haben eine wunderbare Urlaubswoche im alten Fachwerkhaus mit dem großen, scheinbar immergrünen Garten verbracht, während der es uns an nichts fehlte. Gilla(s Haus) versprüht den Charme vergangener Zeiten, glänzt mit künstlerischen Accessoires und einer einzigartigen Bibliothek für Architektur- und Kunstinteressierte. Das Haus befindet sich in angenehm ruhiger Lage im hübschen Fachwerkdorf Birlenbach, ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in den waldreichen Nordvogesen und in den Weinbergen zwischen Clebourg und Wissembourg. In der Umgebung gibt es ein paar gute Restaurants. Wir würden jederzeit wiederkommen und grüßen Gilla und die lieben Hauskatzen. Merci!

Gregory2023年8月

Staying at "Maison Gilla" was wonderful. It is peaceful and quiet. As if there is no other world. The house is really spacious, we did not expect that. All the rooms are well sized. Because the house is more than 200 years (!) old, there is a lot to discover. Moreover, Gilla has an outstanding library and collection of music in this farmhouse. We did not have any moment of being bored. It really is a place to relax and let go of the other reality with it's time-fixed schedules, appointments and other responsibilities. Gilla's place really makes you relax, physically as well as mentally. And the garden is a nice place to be. To me it felt as if fairies could pop up any moment. Finally, the village is small, but to us that was no problem. About 900 m away there is a (horse back) riding school, where we had 2 guided tours through the nearby woods and hills. Finally, we had nice conversations with Gilla, who is to modest about herself. She is so creative!

Gourdon2023年8月

Un très bon séjour. La maison est tout simplement un ravissement. La bibliothèque vous transporte dans un univers de connaissances architecturales et artistiques qui ouvre la curiosité. Gilla se montre disponible et donne envie de faire plus ample connaissance. A recommander chaudement. Merci pour tout ce partage. Jerome