自我介绍

Hi I’m Donatella, I was born in Bruxelles but Rome stole my heart and has adopted me 30 years ago. I ‘ve been woorking in the hotel sector for a long time, because traveling and getting to know new people and new places has always been my passion. I hope to welcome you and enjoy with you the wonders of this beautiful and amazing city : its alleys, its streets, its squares and of course its thousand monumentsits unique tastes and bright and cheery caos.I’ll be available to satisfy your every need and request, so that Rome will remain forever in your heart. I will be waiting for you in my apartment to make you feel at home. Ciao sono Donatella, sono nata a Bruxelles e Roma dopo avermi affascinata mi ha adottata 30 anni fa. Da sempre lavoro nel settore alberghiero perché viaggiare e conoscere gente di tutto il mondo è la mia passione. Per questo ho deciso de mettere a disposizione dei miei ospiti la mia esperienza. Spero di darvi il benvenuto e godere con voi le meraviglie di questa città : i suoi vicoli, le sue piazze i suoi 1000 monumenti, i suoi sapori unici il suo caos allegro e vivace. Sarò a vostra disposizione per soddisfare ogni vostra richiesta affinché Roma resti sempre nel vostro cuore. Vi aspetto nel mio appartamento per farvi sentire a casa vostra. Hello, je me présente Donatella, née à Bruxelles et adoptée par Rome il y a 30 ans. Ayant un goût prononcé pour les voyages, l’art et la musique, j’ai à cœur de vous faire bénéficier de mon expérience dans l’hôtellerie. Prenez le temps de vous poser dans cette cité magnifique, afin de découvrir ses places, parcs et jardins. Admirez ses milliers de monuments historiques bercés par les saveurs et le doux chaos de la ville. Afin que vous gardiez ce séjour inoubliable, je suis disponible et à votre écoute. Je me ferai un plaisir d’être votre hôte dans cette ville magique et charmante qu’est Rome et ses alentours. Soyez les bienvenus dans mon appartement, havre de paix, où vous vous sentirez comme chez vous.