La tana del tasso è una casa nuova ristrutturata in stile toscano, situata in campagna ma vicinissima al centro storico di Pistoia (5 minuti di auto). In estate è disponibile una vasca idromassaggio in giardino. I supermercati, la farmacia e l'ufficio postale sono a 2km. La stazione ferroviaria dista 3 km con partenze per Firenze(3 treni l'ora), Pisa, Lucca,Viareggio (2 treni l'ora). Accanto alla stazione si trova un parcheggio auto a pagamento. La montagna pistoiese(Abetone) dista 1h di auto. la casa ha un piano terra con zona giorno, un piano superiore con zona notte ed un bagno grande con doccia. Sempre al piano superiore, c'è un caratteristico soppalco dedicato al relax e lettura,con una piccola libreria con libri di arte e letteratura europea, e testi sulla storia di Pistoia. Nella zona del soppalco è presente un caratteristico posto letto singolo con materasso a pavimento, circondato da cuscini rosa(vedi foto). La casa è collocata tra le più importanti città di Interesse artistico e storico della Toscana. Firenze dista solo 34 km(40 minuti in treno e 30 minuti in auto). L'autostrada A11 dista 5,5 km. Nelle vicinanze è possibile visitare la Fattoria di Celle su prenotazione. Un giardino con lettini, ombrellone, e in estate una vasca idromassaggio, vi consentiranno un relax rigenerante. A disposizione anche due biciclette Mountain bike, per escursioni in zona.