自我介绍

Español, English, Français ESP Al partir hacia otros horizontes prefiero ser viajero a turista. Siempre escojo la inmersión antes que la diversión, la comunicación con el habitante local a los 'sightseeing tours'. Como ex-periodista, siempre he sido curioso y ávido de escuchar a los otros, porque cada cual tiene una historia curiosa o fascinante. Cosmopolita, multilingüe, obsesionado con la historia y amante de la naturaleza. ENG When I go to other countries I always prefer to be traveler rather than a tourist. I always choose immersion instead of diversion, communication with the locals beyond simple sightseeing. As a former journalist, I am always curious and like to listen to others because you can always learn and enjoy a funny or fascinating history. Cosmopolitan, multilingual, I'm passionate about history and a nature lover. FRA Quand je pars vers d'autres pays je préfère toujours être voyageur et pas touriste. Je choisis toujours l'immersion plutôt que la diversion, la communication avec l'habitant plutôt que le sightseeing. En tant que ex journaliste, je suis toujours curieux et aime écouter les autres car on peut toujours apprendre a une histoire drôle ou fascinante. Cosmopolite, multilingue, obsédé par histoire y aimant de la nature.