房源位置

[IT] Zona residenziale a 5 minuti a piedi dal centro di Bormio, comodamente servita dai mezzi pubblici, dove si trova anche la partenza della cabinovia per Bormio 2000/3000, l’arrivo della pista da sci e la pista da sci di fondo. Da qui si possono raggiungere diversi sentieri, come il Sentiero Frodolfo, Sentiero Viola e Sentiero Valtellina.
Ampio parcheggio comunale nelle vicinanze, diversi bar, noleggi bici e attrezzatura da sci, ATM.
Nel centro di Bormio si possono trovare negozi di ogni sorta, supermercati, alimentari, farmacie, bar e ristoranti, pub e molto altro.
[EN] Residential area, 5 min walk from the center of Bormio, well connected by public transport, where located also the departure of the cable car to Bormio 2000/3000, the arrival of the ski slope and the cross-country ski trail. From here you can reach several paths, such as the Sentiero Frodolfo, Sentiero Viola and Sentiero Valtellina.
Large municipal parking nearby, several bars, bike rentals and ski equipment, ATM.
In the center of Bormio you can find all sorts of shops, supermarkets, groceries, pharmacies, bars and restaurants, pubs and much more.

[IT] Bormio centro è raggiungibile a piedi in pochi minuti. Per raggiungere Bormio 2000 e 3000 è possibile utilizzare la cabinovia, che si trova esattamente di fronte alla casa. L’impianto sciistico di Bormio offre numerose piste da sci e snowboard in inverno e numerosi sentieri da percorrere a piedi o in MTB e e-Bike in estate. La pista da fondo è proprio accanto all’ingresso di casa.
Da qui sono facilmente raggiungibili: il Parco Nazionale dello Stelvio (20 km), Livigno (40 km), Santa Caterina Valfurva (12 km), i laghi di Cancano (16km), Bormio Terme e QC Terme “Bagni Vecchi” e “Bagni nuovi” (3 km).
Sempre vicino al centro di Bormio si possono trovare: il Golf Club (1,5 km), una pista da pattinaggio sul ghiaccio e campi da tennis.
[EN] Bormio centre is at walkable distance. To reach Bormio 2000 and 3000 you can use the cable car, which is located exactly in front of the house. Bormio ski aerea offers many ski and snowboard slopes in winter and many paths for trekking or MTB and e-bike trails in summer. The cross-country track is right next to the entrance of the house.
From here you can easily reach: the Stelvio National Park (20 km), Livigno (40 km), Santa Caterina Valfurva (12 km), the lakes of Cancano (16km), Bormio Terme and QC Terme "Bagni Vecchi" and "Bagni nuovi" (3 km).
Also near the center of Bormio you can find: the Golf Club (1.5 km), an ice rink and tennis courts.