自我介绍

Couchsurfer for 18 years, I started out with airbnb as a comfortable middle ground between crazy spontaneous travelling and planned trips. :) I am an eternal optimist. I love life. I like to discover the world and to meet people. Thanks to my parents, very open-minded, and to my older sisters and brother, I could start traveling very young. My passion for travelling makes me study languages. I was teaching French and Spanish in Polish Academy of Science and Poznan University. During the 20 years of my work as a tourist guide I have been guiding the foreigners in Poland and taking Polish groups abroad. For a long time my best trips were my solitary journeys. At present I would appreciate some company :) Soy optimista. Amo la vida. Me gusta conocer lugares y gentes. Gracias a mis padres, que eran de mentalidad muy abierta y a mis tres hermanos mayores pude empezar a viajar muy joven. Mi amor por los viajes me ha llevado a estudiar idiomas. Durante muchos años he trabajado como profesora de idiomas en la Academia Polaca de Ciencias y en la Universidad de Poznan. Estuve también guía turística, tanto con extranjeros en Polonia como con Polacos en el extranjero. Durante mucho tiempo mis mejores viajes han sido en solitario. Mi personalidad actual es un resultado de la influencia de todas personas maravillosas que tuve suerte de encontrar, y que me marcaron a siempre. Y todo eso luchando para que lo que era mío, profundamente mío, se quede. Je suis optimiste et j'aime la vie. Ma passion est de découvrir de nouveaux pays et de nouveaux des gens. J'ai passé mon enfance et ma jeunesse dans une maison ouverte, plein d'amis venant du monde entier. Mes parents, mes sœurs et mon frère m'ont fait connaitre toute la Pologne ainsi qu'ils m'ont toujours aidée à réaliser mes plans de voyages en Europe et ailleurs. Mon désir de voyager m'a poussé à étudier les langues. Pendant plusieurs années je travaillais comme professeur de langues à l'Académie Polonaise des Sciences et a l'Université de Poznań. Mon travail de guide touristique m'a permis de voyager beaucoup, en Pologne et à l'étranger. Ma profession d'interprète m'a permis de connaitre des coins du monde intéressants. Soc una persona amb tendència a eludir obligacions. Gaudir de mas llibertat de la que tinc, d'esser mas lliure, d'escriure llibres. Fa dies estic con el desig de parlar català , com si fos una mena d'arribar a conèixer millor els meus amics catalans, de n'en entendre millor. Voldria dir tantes coses... No te cap importància que. E com jugar amb las paraules, veurelhe escrites. Encara no lo ho se far be.... El teatre i el cine m'agraden molt. M'entusiasmen les arts. M'agraden els homes apassionats, amb sentit de d'humor. M'agrada viatjar. No hi ha cap persona al món que hagi estat capaç, ni ara ni mai, d'acumular tot el coneixement humà.