这是一间建于42年前的60平方米和室客房。 外观虽然有些陈旧，但室内已经经过清洁翻新。 - 从小仓站搭乘巴士仅需10分钟，最近的巴士站就在门前。 - 周围有许多麦当劳、便利店、超市和餐馆。 - 最多可容纳6人。 ★从2晚起，提供20%至45%的最大折扣！！★ 适合想要以优惠价格并且想要宽敞入住的4人或以上的客人。 ※注意※ 我们于2024年4月在其中一间卧室的窗户上安装了专用冷气。与一般的室内空调相比，窗户空调的噪音程度相当于将风扇调至“强”档。如果您对噪音敏感，我们将为您准备耳塞。 ■ 寝具情况 ■ ・单人袋装弹簧床垫6个 ※ 其中2个存放在卧室和带电视的客厅的壁橱里。 ■客房设施■ WiFi/空调2台/冰箱/循环风扇/电风扇1台/电视（32英寸）/吹风机× ■ 洗衣設施 ■ 我們不提供洗衣機。請走路3分鐘到附近的自助洗衣店。 ■ 廚房沒有提供烹飪用具。請諒解。 ＜免費＞ 提供一個車位在場內。 这是一间传统的和式房间，铺有榻榻米，提供宽敞的60平方米的空间。尽管外观可能显得相当陈旧，但内部已经经过翻新。 虽然这是一间和式房间，但我们提供带独立袋装弹簧床垫的寝具，确保您在夜间睡得舒适，不易感到不适。 通常情况下，我们会为四位客人铺设床垫，但如果您有5至6位客人，我们会在第二卧室和客厅的壁柜中存放折叠的独立袋装弹簧床垫、床上用品套装和床单。我们恳请客人自行铺设和整理床上用品。 每位客人都有自己的床上用品，使您可以自由翻身和舒适伸展。这适合那些觉得与其他人分享酒店的双人床太狭窄，以及那些希望晚上能够安稳入眠的人。 此外，家庭中有幼儿的客人也不必担心从床上摔下。我们还提供防水床单，敬请使用。 此外，为了防止从阳台摔落，我们在所有窗户上安装了阻止器。请注意，室内禁止吸烟，敬请在离开房间后吸烟。 请注意，我们的厨房不提供烹饪用具。附近有众多餐饮选择，包括便利店和麦当劳，因此您不必为用餐而烦恼。 如果您有更多文本需要翻译或需要其他帮助，请随时告诉我。