自我介绍

Hallo, gerne würden wir Sie/Euch in unserer Ferienwohnung begrüßen. Wir reisen viel, planen und organisieren unsere Reisen in Deutschland und weltweit immer selbst. So haben wir viele schöne als auch nicht so schöne Unterkünfte kennengerlernt. Darum, haben wir versucht, unserer Wohnung das zu geben, was wir oft vermisst haben. Außerdem lieben wir gutes Essen und kochen daher sehr gerne, und wir genießen im Sommer so oft es geht unseren Garten. Wir freuen uns, nette Menschen aus verschiedenen Städten und Ländern kennenzulernen. Hello, We would be happy to welcome you in our apartment in Osterode, a small town in the Harz Mountains. We love to travel all over the world and to meet people from other countries and different cultures. We like to cook as we both love good food, in summer we enjoy as much as possible our garden. Looking forward to meeting nice people from different cities and countries. Olá, Nos ficariamos contentes de receber-los em nosso apartamento de férias na cidade de Osterode junto ao parque nacional do Harz. Nós gostamos de viajar muito pelo mundo planejando nossas viagens sozinhos, assim conhecemos muitas bonitas e nao tao boas habitações, por isso fizemos tudo para que se sintam bém e confortável. Gostamos muito de cozinhar e saboriar comidas boas. No verão muitas vezes estamos no quintal relaxando e aproveitando o sol entre as lindas flores. Estamos sempre curiosos para conhecer e hospedar pessoas de todos os paises. Hola, Estaremos encantados de recibirlos en nuestro apartamento de vacaciones en la ciudad de Osterode con el Parque Nacional de Harz . Nos gusta viajar mucho por todo el mundo solo planificar nuestros viajes , Nos encanta viajar por todo el mundo y conocer a personas de otros países y culturas diferentes, por lo que conocer muchos sitios hermosos y no tan buenos, por lo que lo hemos hecho todo para que se sienta bien y cómodo . Nos gusta cocinar y saborear la buena comida, en verano passamos mucho tiempo relajando en nuestro jardín. Estamos siempre abiertos a conocer y acoger a gente de todos los países.