家族全員がのびのび楽しめる最高の宿泊先です。ぜひ、みなさまでお越しください。 「一目惚れの百年京町家」は、広々とした空間を提供し、古都の町家をゆっくり楽しめる宿です。宿の一部の壁はDIYで自分たちで手を加え、インテリアも自分たちで厳選・飾り付けました。アンティークのステンドグラスや野口勇の和紙照明、シモンズのベッド、無印良品のベッドリネンなど、ゲストに自宅にいるような温かさを感じさせるための工夫がされています。 トイレと洗面所を庭に面しているので、昔の京都の風景をそのまま感じられます。 一见钟情的百年京町家——“京宿　U”有足够宽敞的空间，可以让客人慢慢享受古都的町家。民宿的一部分墙壁是由自己DIY涂刷的，室内装饰也是由自己精心挑选。古董彩色玻璃、野口勇的和纸灯饰、Simmons床垫、无印良品的床上用品等，都能让客人感受到宛如家般温馨的氛围。 厕所和洗浴间面向庭院，可以感受古老京都的味道。 この宿は一棟貸しで、最大5人まで泊まることができます。大きな庭も付いていて、のんびりできて、癒されます。二階を含めた室内の広さは約96平方メートルあり、日用品は全て揃えられています。また、ホストとは24時間連絡が取れるため、快適で充実した旅を全力でサポートします。 宿舍是整栋出租，最多可容纳5人入住。包括二楼在内的室内空间约为96平方米，还带有一个和式的大庭园。所有日用品都已准备齐全。此外，遇到问题或困难可以随时与房东联系，确保客人度过愉快而难忘的旅程。