自我介绍

Podere Vignali di Murlo oggi deve il suo fascino e bellezza a Giorgio e Giuliana che, un bel giorno di molti anni fa, decisero di dare un’impostazione diversa alla loro vita, inseguendo quello che da tempo era, per loro, il ....”sogno toscano”! Dopo anni di ricerche e visite tra le più belle località della Toscana (e non solo), quando ormai pensavano che il sogno sarebbe rimasto tale, improvvisamente e come nelle favole, scoprirono il loro tanto sognato paradiso: il Podere Vignali di Murlo. Giorgio si scordò quarant'anni da commercialista per trasformarsi in "farmer " e Giuliana diventò, con pieno merito e a pieni voti, da casalinga ad imprenditrice agrituristica, assistente edile e arredatrice. Rispettando la tradizione locale nella scelta dei materiali e senza usare violenza alla natura, anche attraverso una paziente e accurata ricerca di mobili e arredi, Giorgio e Giuliana ridiedero vita al Podere Vignali. Negli anni che seguirono fino ad oggi, con ulteriori continui miglioramenti ed insieme al figlio Alessandro, accolgono i graditi ed entusiasti ospiti che restano incantati dalla magia del posto. ---------------------> Podere Vignali in Murlo today owes its charm and beauty to Giorgio and Giuliana who, one fine day many years ago, decided to give a different approach to their life, pursuing what had long been, for them, the ... "Tuscan dream"! After years of research and visits among the most beautiful places in Tuscany (and not only), when they now thought that the dream would remain such, suddenly and as in fairy tales, they discovered their dreamed paradise: the Podere Vignali in Murlo. Giorgio forgot forty years as an accountant to become a "farmer" and Giuliana became, with full merit and full marks, from a housewife to an agritourist, a building assistant and a decorator. Respecting the local tradition in the choice of materials and without using violence to nature, even through a patient and careful search for furniture and furnishings, Giorgio and Giuliana gave back life to Podere Vignali. In the years that followed until today, with further continuous improvements together with their son Alessandro, they welcome the enthusiastic guests who are enchanted by the magic of the place.