Montánchez · 整套民居 · 3室5床3.5卫 · 可住6人 · El Cortijo ,魅力和时尚的独特氛围
Finca al-manzil ,位于神奇的蒙特坎切斯山脉( Sierra de Montanchez )的农场,这是西班牙的一个美妙的地方,有很多值得一看和值得做的事情。 这是一个充满个性的独特房源。非常适合家庭、朋友或情侣的暑假、春假或冬季度假胜地。 在西部观鸟和散步非常出色。在围墙场地内拥有完全的隐私。 非常华丽的私人泳池,可独享Cortijo和谷仓(如果租用) ,可欣赏到美丽未受污染的乡村风光 Cortijo经过精心装修,我们正在不断改进并添加可爱的物品。 它有家庭氛围,非常温馨和放松,内外都有可爱的空间。
What an extraordinary place! The house is full of interesting objects collected all over the world, the same is true of the huge collection of books. The finca is situated in a beautiful countryside, green and now blooming. The house has everything one needs. The owners did all they could to help solve any problem that arose. It was a very enjoyable stay for the whole family.
Please note that, contrary to Pippa's representation, the pool is NOT necessarily private and is shared by another rental on the property. we didn't actually run into them, but we did rent on promise of a private pool. The other renters have separate lounges and terrace somewhat removed. That said, we found this place to be classy and artfully decorated and totally enjoyed our stay. It is on a hillside and all oak and olive trees, boulders, and old stone walls. The pool is no more than 45 seconds away and nicely landscaped. The kitchen is properly outfitted. There is a TV with streaming. We thought Caceres wasnt worth the trouble - just another cute walled midaevil village, but surrounded by a busy city. Merida's Roman ruins are wonderful and we'll worth a long day. Also don't miss the nearby hilltop town of Montanchez: small, jamon, and a spectacular castle that is free to wander anytime. You can hike there from the house or drive in 15 minutes.(Whether you hike all the way or not, be absolutely sure to wander up the road a few minutes until it turns into an ancient stone road - wonderful!.) On the negative side: the beds are rather hard, and when the air cools in the evening you can occasionaly hear road noise from the highway across the valley.
Una casa espléndida en medio de la igualmente espléndida dehesa extremeña, con una bien nutrida biblioteca (sobre todo, arte, viajes y literatura), muy evocadores cuadros, objetos de aquí y de allá, así como selectos muebles que hablan del buen gusto de Pippa y Manfred, sus propietarios. Sin olvidar la singular arquitectura del cortijo, tradicional pero con elementos de culturas varias y vanguardia, una chimenea de las que calientan de verdad, una piscina entre árboles deliciosa, aunque ahora solo haya sido para mirar, buen acondicionamiento (a destacar la energía solar y los materiales nobles) y mucha comodidad. Para colmo, no falta de nada en sus armarios, estantes y cajones. Capítulo aparte merecen el burro y el caballo de la finca, los muchos sapos que nos cruzamos por el camino, la garduña que nos salió al paso y el idílico camino que lleva a Montánchez pueblo. Un lujo, en definitiva
我们最近的村庄是以果酱而闻名的蒙坦切斯( Montanchez ) ,它是西部村庄的完美典范,拥有自己的摩尔式城堡、可爱的栗树林、石墙橄榄树林、很棒的徒步道和壮丽的景色。 我们位于埃斯特雷马杜拉( Extremadura )最好的地方,距离联合国教科文组织3个城镇、特鲁吉洛( Trujillo )、卡塞雷斯( Caceres )和梅里达( Merida )仅30分钟车程,所有城镇都充满了活力,有着充满活力的餐厅和酒吧、商店。
最好租一辆车,在Finca一日游中欣赏所有景点。
自我介绍
I have lived in Extremadura for the last 10 years after living in Portugal for over 20 years. Manfred and I have designed and created a special atmosphere at Finca al-manzil. It reflects our many travels with interiors full of interesting objects, lots of books and dvds. The finca is a very tranquil place, great for really turning off for a while. There is a lovely pool for lounging, comfortable terraces around the house and beautiful walks straight from the finca. We love living here and introducing the wonders of Extremadura to others. Bird watching is a particularly rewarding pursuit. We love to cook and dinner is available to order, we also run cooking holidays several times a year and an organized walking holiday which includes trips to our wonderful historical towns, Caceres, Trujillo and Merida. Feel welcome to Finca al-manzil for a few nights with B&B or one or two or three or four weeks staying in the whole house as self catering guests.
安心房源保障 人工审核所有中国房源信息,入住更安心
专业中文客服 通过客服电话、线上客服、智能客服助手等渠道,为您提供全方位服务
旅行安全保障 多重风险控制设计,全方位保障您的行程安全