自我介绍

El Pueblito est un lieu dédié aux groupes, aux retraites mais aussi aux familles. Vous pourrez ici disposer de multiples équipements communs : piscine, cenote, cercle du feux, barbecue, espaces extérieurs dédiés à la détente ... et diverses activités dans le Pueblito et aux alentours : yoga, Qi gong, massages, soins aquatiques, temazcal, découverte de la culture et des traditions Maya. Je partage avec ma compagne Géraldine cette aventure du Pueblito Selva Chemuyil et de la Posada del Agua y Fuego. Nous avons construit en pleine jungle tropicale sur un domaine de 3 hectares le Pueblito constitué de 3 maisons (11 chambres) et la Posada, charmant boutique hôtel de 8 chambres. Notre amour pour la nature nous a conduit à créer ce lieu en totale harmonie avec son environnement. Vous êtes ici à l’abri des grandes affluences touristiques de la région, sans pour autant vous isoler des merveilles encore préservées du Yucatan. —————————————————————————————————————- El Pueblito is a place dedicated to groups, retreats and families. In our place you will be able to use the many equipments available : swimming pool, cenote, fire circle, barbecue and outdoor spaces to relax. Several activities are available in and around the Pueblito : yoga and Qi gong classes, massages, water relaxation, temazcal, discovery of the Mayan culture and traditions. I share with my partner Geraldine this adventure of Pueblito Selva Chemuyil and Posada del Agua y Fuego. We built in the middle of the Maya jungle in an estate of 6 acres: El Pueblito made of 3 houses (11 rooms) and the Posada, charming boutique hotel with 8 rooms. Our love for nature lead us to build this place in a total harmony with its environment. You are here protected from the mass tourism, even if all the treasures from Yucatán remain easy to reach. ————————————————————————————————————- El Pueblito es un lugar de acogedor que se dedica a los grupos, las familias y los retiros. En nuestra propiedad tendrán la posibilidad de utilizar a varias áreas comunes : piscina, cenote, círculo de fuego, barbacoa y espacios exteriores para relajar. Tendréis también la posibilidad de participar en actividades en el Pueblito y su alrededor : yoga y Qigong, masajes, relajación en el agua, temazcal, descubrió de la cultura y de las tradiciones Maya. Comparto con mi pareja Geraldine esta aventura de Pueblito Selva Chemuyil y Posada del Agua y Fuego. Construimos en medio de la Selva Maya en un predio de 3 hectáreas : El Pueblito con 3 casas (11 habitaciones), y la Posada, encantador hotel boutique de 8 habitaciones. Nuestro encantamiento por la naturaleza nos ha dado la voluntad de crear este lugar en armonía perfecta con su entorno. Por eso está usted absolutamente protegido del turismo de masas de la región, pero también muy cerca de los tesoros del Yucatán.