自我介绍

農家民宿「りら」を営む、佐々木群(ささきぐん)です。 珍しい名前ですが、一度聞くと忘れられない名前かと思います。 宿泊先のございます秋田県羽後町は、四季折々の自然豊かな町です。 私の職業は、農家としてネギを栽培をしています 自然の中で遊ぶのが大好きで、特に釣りが好きです。最近はフライフィッシングにハマっています。秋田の釣り名所も熟知していますのでご興味ある方は是非一緒に釣りに行きましょう。 沢山の人に出会い、そして沢山のコミニュケーションを取って、自然豊かな羽後町を一人でも多くの方に味わってもらいたいと思っています。 気取らずに普段の生活にてお迎えいたします。 どうぞよろしくお願いします。 The place you will stay is Japanese style room called Washitsu with Tatami. Kitchen and living room are always free to use and you are very welcome to use bath and restroom as well. Free Wi-Fi is also available. The public transportation is Ugo-town is very limited, so we can pick you up the station close to our house either Yuzawa or Jumonji Station. We also have a cat, so if you have cat allergy please let us know before you check in. Since it is Farm-inn, we would like to interact with guests and share the each different culture. We aim to be global farm-inn. Thank you. 我是農家民宿RIRA的經營者佐佐木群 農家民宿位於秋田縣羽後町，羽後町豐富的大自然展現四季不同的風貌 我的職業是農夫，種植青蔥 我從小很愛在自然中玩耍，尤其是釣魚， 秋田有我熟悉釣魚景點，如果有興趣的話請與我聯繫，可以帶你去釣魚！ 我希望來「農家民宿RIRA」的客人透過交流和溝通享受豐富自然的羽後町 如果你來住「農家民宿RIRA」可以體驗日本家庭的日常生活 祝你們旅途愉快！