自我介绍

Hello, Namaste, Hola, Aloha, Konnichiwa!! I am Kaori, the owner of ZION Guest House. My husband and I, a travel loving couple, have travelled across the world(5 continents and 41 countires) for 2 and 1/2years with just our backpacks on our backs, and have decided to settle in this beautiful countryside of rural Japan to start our family, and this guest house. We are now parents of two beautiful daughters. We look forward to meeting you and welcoming you into our beautiful home!! はじめまして､ｻﾞｲｵﾝｹﾞｽﾄﾊｳｽのｵｰﾅｰのﾀｶとｶｵﾘです。 夫婦で2年半に及ぶ海外放浪旅から帰国後､日本の田舎でｹﾞｽﾄﾊｳｽをはじめることになりました。今は人懐っこい二人の子どもを持つ親となり､当宿を家族で運営しています。 訪れる人誰もが驚くほどの立派な古民家と広々とした庭が自慢です。庭にはﾊﾝﾓｯｸ､ﾌﾞﾗﾝｺ､ｼﾞｬﾝｸﾞﾙｼﾞﾑ､砂場があります。夏には大きなﾌﾟｰﾙも設置しております。 当宿は日本の田舎に居ながら不思議と世界中を旅したような気持になれる多国籍異空間となっております。是非この素敵な空間を体感して下さい。みなさまのお越しを心よりお待ち申し上げております！！ 〈家について〉 山や田畑に囲まれ､静かでゆったりとした時間を過ごせることをお約束します。築年数150年､立派な梁と囲炉裏が自慢の古民家です。水場は全てﾘﾌｫｰﾑ済です。 本館と別館の二棟あります。最大3名様まで収容出来る個室のある本館には､広々とした共有ｽﾍﾟｰｽ､ｷｯﾁﾝ､ﾄｲﾚとｼｬﾜｰがあります。 最大7名様まで収容出来る別館は､一階が広い洋間のﾘﾋﾞﾝｸﾞﾙｰﾑ(ﾄｲﾚと洗面台があります)､二階はふすまで仕切れる和室が二部屋あります。 我々ｵｰﾅｰ家族は本館の一部分で生活しておりますが､水場(台所･ﾄｲﾚ･風呂場)は家族専用のものを使いますのでお客様とは共有しません。ご安心下さい。 〈台所〉 ｶﾞｽｺﾝﾛ､電子ﾚﾝｼﾞ､ﾄｰｽﾀｰ､炊飯器､鍋各種､冷蔵庫､食器､お箸 完備 朝は地元の天然水『愛の水』で淹れたｺｰﾋｰ､紅茶を無料ｻｰﾋﾞｽします。 〈調味料〉 砂糖､塩､胡椒､醤油､油 〈お風呂〉 ･ｼｬﾜｰが一つ。浴槽はありません。(15分圏内に温泉が3か所あります) 〈ﾄｲﾚ〉 ･水栓ﾄｲﾚが2箇所あります。 〈ｲﾝﾀｰﾈｯﾄ〉 ･WiFiあります。 〈駐車場〉 当宿が見えましたら、車で建物横の砂利道をお進みください。 敷地内に車5台ほど停めれるスペースがあります。車が大きく、砂利道を通るのが不安な方はお申し付けください。別の駐車スペースにご案内いたします。 〈BBQｽﾍﾟｰｽ〉 屋根のあるBBQｽﾍﾟｰｽ。 大人お一人様につき1000円でご利用いただけます。お子様は無料です。 BBQｸﾞﾘﾙ､網､ﾄﾝｸﾞ､大皿､菜箸､割り箸はこちらで準備いたします。 台所にある食器類や調味料､炊飯器等はご自由にお使いください。 〈囲炉裏〉 通常火は焚いておりません。ご要望がありましたら火をお着けいたします。薪代のｶﾝﾊﾟ(お気持ち)お願いいたします。川魚の串焼きをお召し上がりになりたい場合は事前にお知らせ下さい。１匹500円、6匹より受注します。 〈寝具〉 ･お布団(ｼﾝｸﾞﾙｻｲｽﾞ)をご用意しております。 ･冬期は毛布､湯たんぽをご利用いただきます。 〈暖房〉 ･灯油ｽﾄｰﾌﾞを各所に設置しております。 ※10月~3月は暖房費として別途お一人様につき300円/日頂きます。 その他ｱﾒﾆﾃｨ ･ﾊﾞｽﾀｵﾙ ･ﾘﾝｽｲﾝｼｬﾝﾌﾟｰ ･ﾎﾞﾃﾞｨｿｰﾌﾟ ･ﾊﾝﾄﾞｿｰﾌﾟ ･扇風機 ･ﾍｱﾄﾞﾗｲﾔｰ ･子ども用ｲｽ ･洗濯機(一回200円) ･物干し場 ･ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾀｰ&ｽｸﾘｰﾝ 【四季折々のお楽しみ】 春･･･花見､山菜採り､筍掘り､いちご狩り 初夏･･･梅狩り､ﾎﾀﾙ観賞 夏･･･川魚のつかみ取り､釣り､川遊び､海水浴､無農薬ﾌﾞﾙｰﾍﾞﾘｰ摘み､流しそうめん､ｽｲｶ割り､花火 秋･･･ぶどう狩り､紅葉､栗拾い､干し柿作り 冬･･･雪遊び､ｽｷｰ､餅つき 年間通じて･･･温泉､ﾖｶﾞ教室､天体観測､薪割り､BBQ､焚火､囲炉裏