岛根县的度假屋

4名まで同一料金。定員8名。広々140㎡、美しい夕日が見える川沿い貸別荘で心安らぐ時間を！

漆喰と焼杉の白黒コントラストが映える、小さな丘と竹林に囲まれる静かな佇まい。 目の前を雄大な神戸川が流れ、その土手越しには、四季折々に表情を変える三瓶山が望めます。鴨や鴛鴦、白鳥が訪れる水辺の風景と共に自然に包まれる穏やかな時間をお楽しみ頂けます。 1階は、開放感のある吹き抜けリビング、二つのベッドルーム、一つの畳部屋。※冬季のみ掘炬燵設置。 スペインから輸入した帆船型ワインラックが空間に遊び心を添え、ギターとピアノの音色も楽しめます。家族や仲間が集い、ゆったりとした時間を過ごせます。 2階は、剥き出しの土壁とレトロ家具に、ミナペルホネンの椅子や北欧調のソファーが現代的な彩りを添え、レトロな趣を残したモダンカフェのような空間です。 ※デロンギエスプレッソマシーンあり。 朝は鳥の囀りで目覚め、夜は星空を楽しむ田舎ならではの贅沢をどうぞ。 ★英語と中国語も対応可能。 ★移動手段は、自家用車やレンタカーがお勧め。出雲では、駅以外の場所からタクシーを拾うのはかなり難しく、当館ではタクシーの配車・手配サービスを行っておりません。 ★大型車（キャンピングカー、トラックなど）の駐車は不可。

Escape to Rural Japan | Farmstay in Hiroshima

Nestled in the mountains of rural Hiroshima, an area famous for its traditional Kagura performances, our renovated 100-year-old farmhouse offers an authentic Japanese countryside experience. Harvest fresh vegetables from our organic garden, cook together in our spacious kitchen. Experience Japan's four beautiful seasons with cherry blossoms, river fun, autumn leaves, and peaceful snowy landscapes. Meet local people and experience rural Japan beyond the guidebooks. ● Long stay discounts available

Sunset Riverfront Home｜Central Matsue (6p)

Hisanoya sits on the Ohashi River in central Matsue, a city-registered historic ryotei reborn as an elegant whole-house stay. From the second-floor veranda, view the Ohashi Bridge and river; on clear days, sunsets over Lake Shinji. Coffered ceilings and other details preserve the house’s character. Furnishings are curated by the Matsue craft store objects, featuring works by Kenji Funaki and Katsuhisa Ishitobi. In Higashi-Honmachi, with dining nearby; Matsue Castle and Lake Shinji are walkable.

KOTOTO｜包棟住宿｜步行2分鐘到車站・欣賞列車風景・近宍道湖夕陽

距離松江站僅一站的乃木站步行2分鐘，即可抵達位於JR山陰本線旁的整棟包棟民宿 KOTOTO。 KOTOTO 位於松江市中心附近，交通便利，同時夜晚環境十分安靜。館內設有寬敞明亮的客廳、餐廳與廚房（LDK），旁邊還有傳統日式榻榻米房間，以及乾淨舒適的浴室和洗手間。另有兩間臥室，每間均配備兩張床。 由於 KOTOTO 鄰近 JR 山陰本線，您可以在客廳欣賞各式列車奔馳而過的景色。不妨帶上相機，拍攝包括 天地號（Ame-tsuchi）、瑞風號（TWILIGHT EXPRESS Mizukaze）、日出出雲號（Sunrise Izumo） 等特色列車。 從住宿處開車10分鐘內即可到達松江城、島根縣立美術館等知名景點。不過我們最推薦的，還是被選為「日本夕陽百選」之一的宍道湖夕景。在日落前約30分鐘開始，天空與湖面會染上迷人的橘紅色，形成令人難忘的絕美景色。從 KOTOTO 步行約10分鐘即可抵達宍道湖。 松江因與宍道湖相伴，也常被稱為「湖都松江」（意為湖泊之都）。KOTOTO 的名字蘊含著連結「KOTO（湖都）」與每一位旅人的心意。期待您在 KOTOTO 度過一段珍貴且難忘的美好時光。

Perfect Traditional Home for 5

A beautiful house located in Matsue — a city where you can truly experience a traditional Japanese atmosphere. The 2 tatami bedrooms and 1 western style space can accommodate up to 5 people, making it a perfect place for families or a large group of friends who wish to take a break from the city-life. You will have part of the house to yourself, and the real kitchen and shower room areas will be shared with host, but guests will have a private little kitchen and a private toilet room.

Home with Balcony｜Central Matsue Base (5p)

Set in central Matsue’s Higashihonmachi, this renovated stay occupies the 3rd and 4th floors of a small building. ※Please note that the 2nd floor is operated as a rental space and may be used from 8:00 AM to 9:00 PM. Matsue Castle, Lake Shinji, and the Ohashi River are all walkable. The area is rich with izakaya and bars, ideal for sightseeing or business. A rooftop on the top floor offers open views of the river. One private parking space is available about a 1–2 minute walk away.

江戸から続く、慎ましくも豊かな里山暮らし！

囲炉裏を囲んで仲間とゆっくり過ごせます。風や空模様に季節を感じながら、五右衛門風呂やかまど、昔ながらのスローライフが楽しめます(カセットコンロ、IHヒーター、シャワーあります)。薪ストーブクッキング、屋外でのBBQも出来ます。 　出雲市駅から自動車で10分。出雲大社へは２5分。近くに温泉もあります。20畳の和室がプライベートな寝室で、キッチンとトイレは共有です。蔵に設計事務所を併設していて平日は8時30から18時まで仕事をしています。眺めの良い茅葺の小間もお使い頂けます。 　エアコンもありますが夏は縁側を開け放って蚊帳を掛けると、夏の夜風が快眠を誘います。春から秋は蛙やヒグラシ、鈴虫などの懐かしい声が枕元に届きます。 　炭火や火起こしに不慣れな方はタイミングが合えばお手伝いします。薪は無料、囲炉裏を使う場合はBBQ炭を持参してください。 スーパーマーケットまで1､6キロ、出雲市駅まで5キロです。 田圃道、川土手などのを早朝にウォーキング，ジョギングすると気持ちいいです。 ペットは土間でお願いしています。7，8月は庭のブルベリーをどうぞ。

ウミノマド　海と山に囲まれた、気兼ねなく楽しめる貸切りコテージ

ウミノマドは、島根半島東端の小さな入江にある、海と山に囲まれた１日１組限定の貸切りのコテージ（貸別荘 114㎡）です 誰にも邪魔されず、気兼ねなく自分たちの時間を楽しめます。 みんなでワイワイしたい旅や、二人でのんびりしたい旅行、一人で静かに過ごしたい時など、利用シーンは様々 ◯ご家族、お友達と鍋やBBQパーティー 家族や仲間と鍋やBBQが楽しめます。BBQコンロ、ウェーバーグリル、などを完備。お好きな食材・飲料を持ち込むだけ（※炭は有料） ◯設備のご案内 ・キッチンは、食器、器具、調味料を完備。食材持ち込みの自炊型 ・無料レンタル自転車（３台） ◯コロナウイルス対策 ・１日１組限定のため他グループとの接触がありません ・周辺は自然しかありません（隣家まで約50m） ・チェックアウト毎に35箇所のタッチポイントを消毒 ・テレビでチェックイン＆設備説明も可能 ◯来客者 ご宿泊者でない方の館内への立ち入りはお断りしております。ご了承ください。 まるで自宅にいるかのような心地良さを。

Entire Home by the Beach｜Fishing Village (11p)

Located in a quiet fishing village on the Shimane Peninsula, “Umi no Hanare” is a renovated traditional house offering a peaceful seaside stay. Just steps away, Konami Beach is known for its soft white sand made from crushed shells—one of Japan’s rare shell beaches. Part of the Shimane Peninsula and Shinjiko-Nakaumi Geopark, the beach is calm and family-friendly.

6 min walk from Matsue Station – easy

5–6 min walk from Matsue Station. In the city center, surrounded by popular restaurants. 1950s Japanese house with a small garden—azaleas in spring, autumn leaves in fall. Washer and gas dryer available—laundry dries in under an hour. Host runs a wine bar nearby and can recommend restaurants. Some places require reservations, so please ask after booking.

【1日1組限定】日本遺産の観光エリアが徒歩圏内。茶舗の2階を完全貸切。1階カフェのティータイムも人気

駅から徒歩4分。観光に便利な＜日本遺産の町＞津和野の中心部。 津和野の観光ガイドも務めるフランス＆日本人の夫婦がホストの古民家茶舗の2階。 約100㎡が1日1組限定の完全貸切のため、大空間を自分だけのプライベートスペースとしてゆったり寛げます。 広めのベッドルームが2部屋、ダイニングスペースは純和風の大広間。日本の田舎暮らしをゆったり快適に楽しめます。 日本語・英語・フランス語も対応可能です。 津和野の魅力や観光についてもお気軽にご相談ください。 ホストが営む茶舗（カフェ）の営業日は他のお客様との交流や、お茶・お菓子の時間も楽しめます。 広々とした静かなお部屋で過ごすも良し、津和野の人や観光客との交流を楽しむも良し、素敵な旅のコーディネートをお手伝いします。

圧倒的オーシャンビュー！コンドミニアムタイプの一棟貸し！

レトロな佇まいがどこか懐かしい、2階建てコンドミニアムの当施設。 その名の通り海のまんまえにあり、徒歩0分で「鳴き砂」で有名な琴ケ浜海岸へアクセスできます。長年別荘利用していましたが、是非この眺めを共有したく一般開放しました。 目の前にはキュッキュッと歩くと音がする鳴き砂で有名な琴ケ浜海岸が広がります。 少し足を伸ばせば、世界遺産に認定されている石見銀山遺跡があり、当時にタイムスリップしたかのような趣深い町並みや取り囲む自然を体感することが出来ます。 また石見銀山の一角には街の風情や歴史を感じ、心身に滋養を蓄えられる「温泉津温泉」がございます。