带热水浴缸的希隆斯克民宿

小屋 Beskid Lisia Nora Żywiec Bania góry

Domek mieści się w pięknym regionie na pograniczu Małopolski i Śląska, w Beskidzie Małym w Ślemieniu z widokiem na okolicę. Położenie sprawia, że jest to doskonała baza wypadowa do takich miejsc jak Wadowice (23km), Żywiec (15km), Korbielów (15km), Sucha Beskidzka (10km), Kraków (70km), Oświęcim (40km),oraz Słowacji (30km). Jest to region atrakcyjny turystycznie przez cały rok. Doskonałe miejsce na uprawianie sportów zimowych i letnich, jak również możliwość skorzystania z innych atrakcji.

Yurt Jura

Na Jurze Krakowsko-Częstochowskiej, na Szlaku Orlich Gniazd, przy zagajniku sosnowym i małej winnicy znajduje się nasza jurta. Jeśli szukasz nietypowej formy spędzania wolnego czasu, to wypoczynek w jurcie jest właśnie dla Ciebie. Jurta zbudowana jest na planie koła o powierzchni 25 m kw., z naturalnych materiałów. Nocą, leżąc wygodnie w łóżku na antresoli, przez wielki świetlik w suficie, będziecie podziwiać gwiazdy na niebie. Zarezerwuj pobyt w tym miejscu i odpocznij na łonie natury.

松树度假木屋，带按摩浴缸，可欣赏巴比亚山的美景

Welcome to Chalet Pine Tree, where enchanting views of Babia Góra mountain meet the charm of a wooden retreat. Breathe in the crisp mountain air from the expansive deck or unwind in the jacuzzi while soaking in the panoramic beauty. Inside, modern interiors seamlessly blend with the cozy warmth of a wooden house, creating the perfect balance between comfort and nature. Revel in the tranquility, indulge in the breathtaking scenery, and let this chalet be your escape to mountain serenity.

Deer Hills棕鹿豪华公寓

Za oknem, na wzgórzu - Jelenie. Czasem kilka, czasem całe stado... Luksusowe ze smakiem urządzone komfortowe wnętrza w których tylko TY i wybrana przez Ciebie osoba z którą uwielbiasz spędzać czas. Cicho. Dyskretnie. Słychać świerszcze lub zimowy wiatr... Nic poza Wami. Duży okryty dachem balkon, na nim leżaki z drewna tekowego, drewniane meble, a nawet sauna fińska do Waszej wyłącznej dyspozycji. Przy tarasie balia z gorącą lub chłodną wodą (bez opłat). Będzie tak jak zechcecie.

更靠近天堂：海拔800米，带户外按摩浴缸

Discover peace at "Closer to Heaven" a luxury retreat on Koskowa Mountain, 820m above sea level. Enjoy panoramic views of the Beskid Wyspowy and Tatra Mountains from a spacious terrace. This 88 sqm eco-friendly home is surrounded by 2,300 sqm of private land. Unwind in the year-round 5-person outdoor jacuzzi with 2 reclining massage seats. Pure mineral tap water, an ice-maker fridge, and fast Wi-Fi add comfort. Trails, forests, and nature await – closer to heaven, closer to you.

靠近Energylandiai的豪华泳池别墅

The house is situated on a hill with panoramic views of the surrounding area. The big attraction of this house is the heated swimming pool (available May-October) The swimming pool is surrounded by a terrace with comfortable sun loungers, an ideal place to relax. Additionally, near the swimming pool there is a covered patio and plenty of space for comfortable relaxation There is a swimming pool "Balaton" nearby. It's also close to Enegylandia - 20 minutes, Krakow 30 minutes

Przy Miedzy小屋

Chatka przy miedzy to otoczone zielenią miejsce, w którym wygodnie spędzisz zarówno letnie leniwe tygodnie, jak i mroźne zimowe dni. O Twój wypoczynek zadba opalany drewnem kominek, dodając wnętrzu ciepła i otuchy. W pełni wyposażona kuchnia pozwoli przygotowywać wspólne rodzinne posiłki, które możesz podawać chodząc po ciepłej elektrycznie ogrzewanej podłodze, a po tym odpocząć na wygodnej kanapie. O przyjemny wypoczynek zadba także jacuzzi oraz sauna - dodatkowo płatne

布伦纳观景台

Widokownia Brenna to miejsce, w którym pragniemy zaoferować naszym gościom wysokiej jakości odpoczynek (zarówno duchowy, jak i fizyczny), przy jednoczesnym zachowaniu bliskości z naturą. Z każdego w pełni wyposażonego domku rozpościera się widok na przeciwległe wzgórza, a na nich magiczny las. Nasi goście mają do dyspozycji szereg atrakcji takich jak sauna, dwupoziomowe tarasy, czy wanna jacuzzi. W wystroju dominuje minimalizm, prostota formy oraz podstawowe kolory.

山间的天堂小屋，带阳台和桑拿

Domek „Rajska Chata” na Smerekowie Wielkim zlokalizowany jest w samym sercu Beskidu Żywieckiego na wysokości 830 m n.p.m. tuż przy granicy ze Słowacją. Obiekt znajduje się w miejscowości Soblówka, znanej z bogatej oferty szlaków górskich. Położenie z dala od ruchliwych ulic zapewnia spokój, ciszę oraz możliwość odpoczynku wśród górskich szczytów. Lokalizacja gwarantuje niezapomniane widoki na cały Beskid Żywiecki oraz część Beskidu Śląskiego.

在带按摩浴缸和桑拿浴室的豪华公寓中放松身心

We invite you to our extraordinary apartment :) After an intense day full of sightseeing, the apartment will offer you complete relaxation: a hot bath in a bathtub with hydromassage and chromotherapy, or maybe a session in the sauna? The apartment is located on the 3rd floor of a building on one of the main streets of Krakow's Kazimierz, the Jewish district, full of restaurants and cafes. The building is equipped with an elevator.

切雷特尼克

Witajcie w Ceretniku! Spokojnym, zielonym miejscu na pograniczu trzech Beskidów: Małego, Żywieckiego i Śląskiego. Na styku Małopolski i Śląska, tuż przy słowackiej granicy. Tutaj spotkasz zające, jelenie i sarny a nawet borsuka. Możesz w pełni relaksować się w otoczeniu dziewiczej przyrody. Ceretnik zapewnia atrakcje przez cały rok. Miejsce idealne dla par.

布伦纳的山丘

W pewnej norze ziemnej mieszkał sobie pewien niziołek. Nie była to szkaradna, brudna, wilgotna nora, rojąca się od robaków i cuchnąca błotem, ani też sucha, naga, piaszczysta nora bez stołka, na którym by można usiąść, i bez dobrze zaopatrzonej spiżarni; była to nora niziołka, to znaczy: nora z wygodami.